Hamilton, versi film dari drama Broadway tercinta yang sangat populer, secara resmi tersedia untuk streaming di Disney+. Tetapi sementara Anda mungkin bersemangat untuk akhirnya melihat produksi pemenang Tony, Anda juga mungkin bertanya-tanya apakah Anda akan melihat versi drama yang dipermudah. Lagi pula, menerjemahkan drama ke film adalah proses untung-untungan dan sering kali, perubahan dapat dilakukan yang pada akhirnya merusak pengalaman menonton. Apakah itu yang terjadi di sini? Begini caranya Hamilton, film, berbeda dari Hamilton, drama.
Untuk sebagian besar, Hamilton adalah adaptasi yang sangat setia dari drama panggung. Tidak ada lagu yang dipotong atau ditambahkan dan koreografinya identik dengan apa yang dilihat penonton di atas panggung setiap malam. Bahkan memiliki seluruh pemeran asli, termasuk Miranda sebagai bapak pendiri tituler, Christopher Jackson sebagai George Washington, dan Daveed Diggs sebagai Lafayette/Thomas Jefferson (dalam tradisi teater musikal, beberapa aktor memainkan dua bagian). Secara keseluruhan, ini persis seperti yang Anda harapkan jika Anda cukup beruntung untuk mencetak tiket ke
"Tidak ada yang 'menyalakan' untuk kamera," sutradara Thomas Kail mengatakan kepada LA Times. “Ini adalah pertunjukan yang persis sama yang mereka semua berikan kepada orang-orang setiap malam. Itu selalu luar biasa dan selalu benar.”
Perbedaan utama? Kurangnya kebisingan penonton. Meskipun Anda dapat mendengar penonton bersorak setelah lagu dan tertawa setelah one-liner sesekali, sebagian besar penonton diam. Ini adalah pilihan cerdas, karena memungkinkan fokus diletakkan pada aktor dan lagu alih-alih terganggu oleh kerumunan yang kehilangan kotoran mereka saat pertama kali Jonathan Groff muncul (meskipun masih ada sedikit cahaya bersorak).
Tentu saja, mengelola untuk menghilangkan kebisingan penonton sebagian besar dari produk jadi bukanlah hal yang mudah, seperti yang diperlukan dua pembuatan film pertunjukan dengan penonton bersama dengan 13 nomor yang direkam melalui Steadicam tanpa hadirin. Berkat apa yang harus Anda bayangkan adalah proses pengeditan yang melelahkan, hasil akhirnya terasa seperti produksi yang kohesif, daripada beberapa produksi berbeda yang disatukan.
Selain itu, menonton produksi yang difilmkan memungkinkan Anda melihat lebih dekat para pemerannya, sehingga Anda dapat melihat ekspresi hasrat dan kegilaan di wajah Eliza Schuyler (diperankan oleh Phillipa Soo) ketika dia bertemu Hamilton untuk pertama kalinya atau kemarahan yang mendidih di Burr ketika rencana politiknya terurai ketika Hamilton mendukung Jefferson sebagai gantinya dari dia. Taruhan emosional terasa meningkat, yang sebagian besar merupakan fakta bahwa Anda sebenarnya tidak berada di ruangan tempat itu terjadi. Mereka juga memotong beberapa (tetapi tidak semua) sumpah serapah, yang benar-benar terasa lebih seperti hal Disney.
Secara keseluruhan, Hamilton versi film berhasil membawa cerita dari panggung ke layar kaca tanpa terlalu banyak melakukan pengorbanan atau perubahan. Apakah akan sama mendebarkannya dengan melihatnya tampil secara langsung? Tidak, tetapi kecuali Anda memiliki mesin waktu untuk membawa Anda kembali ke 2016, ini benar-benar kesempatan terbaik Anda untuk melihat Hamilton dilakukan oleh pemain aslinya. Di sisi positifnya, Anda cukup menekan jeda jika ingin minum atau menggunakan kamar mandi, daripada harus menunggu di kursi Anda selama 90 menit.