Ketika Jaime Sloan menyadari bahwa dia berada pada kecepatan untuk membuat rekor pribadi di Ironman 70.3 di Tempe, Arizona pada bulan Oktober, dia memutuskan untuk tidak berhenti memompa. ASI seperti yang telah dia rencanakan. Sebaliknya, Sersan Staf Angkatan Udara berusia 34 tahun dipompa ketika berlari, menempatkan susu dalam botol air CamelBak yang dia bawa selama sisa balapan.
“Saya telah membawa pompa tangan saya dan saya memutuskan untuk melakukannya. Saya membuat waktu yang baik dan saya hanya tidak ingin berhenti dan kehilangan waktu di balapan saya, ” dijelaskan ibu dua anak, yang melahirkan anak keduanya pada Maret lalu. Dia mengakui bahwa dia “gugup pada awalnya bahwa saya akan mendapatkan penampilan aneh atau bahkan didiskualifikasi karena ketelanjangan, tetapi saya melakukan yang terbaik untuk menutupi dan membuatnya bekerja.”
Awalnya, beberapa orang khawatir, mengira kain menyusuinya sebagai perban. Tetapi begitu mereka menyadari apa yang dia lakukan, Sloan mengatakan bahwa reaksinya sangat positif, menambahkan, "Saya memang mendapatkan beberapa penampilan dari wanita tetapi mereka hanya tersenyum lebar."
Dan memompa tentu saja tidak memperlambat penerbang tugas aktif. Dengan suaminya, Zachary, dan putrinya Henley, 2, menyemangatinya, Sloan menyelesaikan lomba (termasuk berenang sejauh 1,2 mil, bersepeda sejauh 56 mil dan kemudian berlari 13,1 mil) dalam enam jam, 12 menit dan 44 detik — 30 menit lebih cepat dari sebelumnya terbaik.
Sloan, yang juga telah menyelesaikan 2 balapan penuh Ironman di masa lalu, ingin wanita lain menyadari bahwa jika dia bisa melakukannya, mereka bisa juga: “Saya berharap [kisah saya] dapat mendorong wanita dan ibu lain dan benar-benar siapa saja yang memiliki banyak hal yang terjadi dalam hidup mereka. hidup. Tidak peduli apa, jika seseorang percaya bahwa mereka dapat melakukan sesuatu, mereka dapat mewujudkannya karena itu mungkin.”