Quanto segue è stato sindacato da L'Huffington Post come parte di The Daddy Diaries per Il forum paterno, una comunità di genitori e influencer con approfondimenti su lavoro, famiglia e vita. Se desideri unirti al Forum, scrivici a [email protected].
Se avessi un dollaro per ogni volta che qualcuno mi chiedeva come potevo essere sia buddista che ebreo, ormai sarei episcopaliano.
Background: sono pienamente, fluentemente, ferventemente ebreo - mio nonno era un rabbino, come lo erano il mio bisnonno e il mio bisnonno prima di lui, che risale a 13 generazioni fa fino ai ghetti ebraici di Vilnius in Polonia, dove si guadagnavano da vivere come stimati saggi e/o, negli anni cattivi, cavalli i ladri. Sono cresciuto in una casa ebrea hippie osservante degli anni '70. Accendevamo le candele ogni venerdì sera, avevamo 2 set di piatti e posate per carne e latte, ma facevamo anche yoga e imparammo a meditare insieme come famiglia quando avevo 7 anni.
Wikimedia
Da bambino, ho sempre sentito un forte legame con la mia identità ebraica: in prima elementare il mio migliore amico Alex ed io abbiamo creato un personaggio dei fumetti chiamato Dr. Rockenheimer, un nerd ma potente scienziato missilistico il cui slogan era "Gli ebrei sono una buona notizia". Personalmente, non credo che gli ebrei siano il popolo eletto, ma d'altra parte, la maggior parte di noi non ha scelto di essere ebrei, o. Senza tradizione di proselitismo e pochissime conversioni oltre a Sammy Davis Jr., se sei ebreo significa che probabilmente sono legati agli antichi israeliti e sono portatori di geni sopravvissuti a una serie quasi inimmaginabile di tentativi di annientamento. Quindi c'è un certo orgoglio tribale che potresti provare, insieme a uno strano impulso a dominare i media e il settore bancario. Per molti ebrei assimilati che conosco, questo è tutto.
Ma quando diventi padre devi chiederti non solo "Sono ebreo?" ma come voglio crescere mio figlio? Digiuno ancora a Yom Kippur e da quando è nato Lev, Michelle e io abbiamo iniziato ad accendere le candele il venerdì sera, ma sono buddista in un modo molto più attivo. Formalmente, si diventa buddisti prendendo i voti del bodhisattva, cosa che ho fatto molte volte. Gli insegnamenti del Buddha hanno un impatto sulla mia vita quotidiana: il modo in cui mi sveglio, come mangio, il modo in cui mi addormento. Tutto fa parte della disciplina del mio impegno per il sentiero buddista. Negli ultimi 30 anni, ho trascorso almeno un'ora al giorno ogni giorno meditando sugli insegnamenti buddisti. Ho partecipato a più di 40 ritiri di una settimana, quasi un anno intero collettivamente.
Tuttavia, nel mio cuore, non c'è conflitto tra buddismo ed ebraismo. L'ebraismo è una cultura e una religione. Il buddismo, secondo la mia esperienza, è un metodo scientifico per addestrare la mente ad essere gentile, pacifica e realistica. Non è intrinsecamente religioso.
Wikimedia
Il buddismo non è teistico. Infatti, non solo il buddismo rifiuta la fede cieca nel concetto di un Dio assoluto, ma rifiuta l'idea che qualcosa esista veramente in modo assoluto. Secondo Buddha, a te, a questo blog e a Internet manca anche un briciolo di esistenza intrinseca. La parola Buddha significa sveglio. Quindi, nonostante le trappole culturali di una religione, il buddismo è un metodo per svegliarsi alla realtà. È l'opposto di Ambien. E invece di essere usata come scusa per la jihad, le guerre sante e le crociate, la meditazione buddista ha dimostrato scientificamente di essere efficace nel creare salute e felicità.
Non dico niente di tutto questo per criticare la religione. Ma la scienza ha confermato che gli esseri umani sono esistiti per 30 milioni di anni prima dell'arrivo della Bibbia e del Corano, quindi preferisco non prendere il favole abramiche troppo letteralmente, altrimenti la mia prima domanda sarebbe, perché Dio non ha iniziato a fregarsene degli umani fino agli ultimi istanti di storia umana?
I miei antenati si guadagnavano da vivere come stimati saggi e/o, negli anni cattivi, ladri di cavalli.
Naturalmente, l'ebraismo è più di una semplice religione. È un'identità culturale e significa ancora molto per me: associo l'essere ebreo ai valori di giustizia sociale, rispetto per l'apprendimento e profondo calore familiare. Prima che Lev nascesse, ho sempre sentito fortemente che era importante che sua madre fosse ebrea, poiché l'ebraismo è matrilineare. Tuttavia non ho chiesto a Michelle di convertirsi e quindi Lev non è ebreo.
Ma ultimamente è successa una cosa strana. Quando Lev era ancora nel grembo materno, gli cantavo mantra buddisti attraverso la pancia di Michelle. E quando era un neonato, lo calmavo a dormire con i mantra. La parola mantra significa "protezione della mente" e quelle che uso sono sillabe sanscrite il cui significato generalmente si riferisce alla saggezza o alla compassione, 2 principi chiave del buddismo.
Flickr (Ian Scott)
Ma di recente, sembra che l'unica cosa che lo calma di notte sia quando gli canto in ebraico. E tante volte, quando si sveglia piangendo a qualche ora empia, io canto inni di lode a Dio, in un antico lingua, con melodie ricordate dalla scuola ebraica, preghiere che ho imparato quando non ero molto più grande di Lev Ora. Le melodie sono ossessionanti e tristi e, per qualsiasi motivo, sembra rispondere ad esse. Forse, come il pane di segale, non devi essere ebreo per amare la musica ebraica dolorosamente triste.
Ma mi ha fatto pensare in modo nuovo a cosa significhi per me essere ebreo. Respingo la fede cieca e il fondamentalismo di ogni tipo. La mia comprensione della teologia ebraica è insignificante. E ancora. E ancora.
Chiaramente, c'è qualcosa nella tradizione buddista che è particolarmente attraente per noi pedoni del Mar Rosso.
La preghiera più importante nel giudaismo è lo shema. Tradotto letteralmente, significa "Ascolta Israele, il Signore nostro Dio, il Signore è uno". La canto a Lev quasi tutte le sere quando si sveglia piangendo. È una preghiera che cantavo dolcemente a me stesso ogni sera a letto prima di addormentarmi da bambino. E ora che rifletto sul significato - l'idea che Dio è uno - ho cominciato a intravedere qualcosa di nuovo. Forse l'idea chiave del monoteismo (che Dio è uno) è la stessa dell'insegnamento del Buddha sulla non-dualità (che la realtà ultima trascende il nostro meschino senso di sé e dell'altro).
Circa 15 anni fa ho organizzato una serie di colloqui tra un rabbino e il mio insegnante, il maestro di meditazione buddista tibetano Gelek Rinpoche, per discutere le somiglianze tra ebraismo e buddismo. E ci sono alcune interessanti aree di sovrapposizione (soprattutto tra le tradizioni mistiche ebraiche della Kabbalah e il percorso esoterico che seguo, il buddismo vajrayana).
Pixabay (Suc)
Una domanda sollevata è stata, dal momento che gli ebrei costituiscono meno dell'uno per cento degli americani, perché il 30 per cento dei buddisti americani sono ebrei? Chiaramente, c'è qualcosa nella tradizione buddista che è particolarmente attraente per noi pedoni del Mar Rosso. Forse è che sia l'ebraismo che il buddismo combinano un focus sulla compassione con un'intuizione analitica penetrante nella natura della realtà. Rinpoche dice spesso che la Teoria della Relatività di Einstein è molto vicina al concetto di vuoto del Buddha.
O forse, dopo millenni di vagabondaggio, l'idea di sedersi su un cuscino è irresistibile.
Buon anno.
Dimitri Ehrlich è un cantautore pluripremiato e autore di 2 libri. I suoi scritti sono apparsi sul New York Times, Rolling Stone, Spin e Interview Magazine, dove ha lavorato come editore musicale per molti anni.
