Avengers: Endgame la mania è diminuita nelle settimane da quando il film è stato finalmente rilasciato, ma non c'è più. Anche i suoi editori stanno ricevendo l'attenzione dei media. In un'intervista a Business Insider, i due uomini che hanno modificato Fine del gioco ha condiviso alcune intuizioni sul processo e ha rivelato cosa avrebbe potuto essere.
Jeffrey Ford e Matthew Schmidt sono diventati gli editor di riferimento per i Marvel Studios. Hanno passato due anni ad assemblare guerra infinitae Fine del gioco da oltre 900 ore di filmati originali insieme a materiale usato e non utilizzato da film Marvel precedenti.
"Stavamo tagliando ogni giorno, stavamo rifinendo, stavamo cercando di capire cosa avremmo dovuto rigirare, capire cosa dovevamo finire", ha detto Ford. "È stato uno stato costante di preproduzione, produzione e postproduzione allo stesso tempo per quasi un anno di fila".
Prima di questo intenso sforzo, Ford aveva lavorato a sette e Schmidt ad altri cinque film Marvel. Ci sono poche persone al mondo con più informazioni su ciò che si è fatto strada nei film e cosa no.
Gli uomini hanno parlato della scena in Fine del gioco in cui Vedova Nera e Occhio di Falco si incontrano su Vormir, entrambi alla ricerca della Gemma dell'Anima. Lottano su chi sacrificherà la loro vita in modo che l'altro possa ottenere la Pietra, con Natasha che alla fine va oltre il limite.
Quella versione della scena è molto diversa da come era stata scritta originariamente.
"Sulla sceneggiatura e quella che abbiamo girato per la prima volta era una scena eccellente", ha detto Schmidt. “Thanos e i suoi soldati si presentano su Vormir e ne consegue una piccola battaglia tra loro, Natasha e Clint. Natasha decide di scappare dalla scogliera. Clint cerca di fermarla e allo stesso tempo respinge l'attacco.
Al pubblico di prova è piaciuta questa sequenza d'azione quando l'hanno vista, ma alla fine i realizzatori hanno optato per qualcosa con una sensazione molto diversa.
"Abbiamo appena avuto un'idea migliore, qualcosa che ha aiutato Natasha un po' di più", ha detto Schmidt.