Sabato sera in diretta ha appena rilasciato uno sketch inedito che è stato tagliato per il tempo dall'episodio della scorsa settimana con la conduttrice ospite Natalie Portman. "Cut for time" non è certamente un codice per "non abbastanza divertente per la prima serata", perché lo schizzo, un finto annuncio per un ragazza americana-esque linea di bambole chiamata "My Little Stepchildren", è una prodotto cupamente esilarante per le bambine che vogliono un po' più di drammaticità dai loro giocattoli.
"Alla maggior parte delle ragazze piacciono le bambole", l'annuncio inizia con la voce fuori campo, "ma non tutte le ragazze vogliono essere una mamma". Si apre quindi a una raccolta di giovani ragazze sedute attorno a un tavolo con varie bambole e spostano rapidamente l'attenzione su una bambina, che indossa un vestito nero e un cipiglio. "Dov'è la tua bambola?" ha chiesto. La sua risposta: "Non si unirà a noi".
Portman, vestita con abiti da mamma di periferia, appare sulla scena presentando il prodotto pubblicizzato; Bambole My Little Step Children. "Ho comprato una bambola a mia figlia e le ho chiesto, Lisa sei la sua mamma?" spiega "E ha detto: 'Mamma, dov'è il dramma in questo? Sono la sua cattiva matrigna."
L'annuncio procede quindi a evidenziare tutti i modi in cui le bambine e i ragazzi che vogliono essere malvagi possono maltrattare la bambola: ognuna viene fornita con un certificato di nascita di cartone che puoi rinchiudere in una cassettiera decorata; quindi i proprietari possono "far finta di ignorare le domande sulla madre naturale della ragazza"; possono essere mandati in collegio. Per tutto il tempo, l'attrice che interpreta la mini matrigna malvagia agisce gelidamente verso la bambola e finge di lanciare le "lettere della madre natale" della sua bambola nel fuoco. Dato che le bambole sono fatte sia per maschi che per femmine, un bambino arriva sullo schermo e si confronta con la sua bambola, agitando l'enorme anello sulle dita e dicendo "Ho vinto; Ho il tuo papà avvolto intorno mio dito."
Ora, l'annuncio mostra un patrigno stereotipato? Eh si. Si appoggia con forza al vecchio cliché di una moglie che sposa un vedovo per la sua ricchezza e quindi tratta il bambino con freddo disprezzo. Questo tipo di rappresentazione lo rende più difficile per genitori acquisiti per legare con le loro nuove famiglie, poiché continua l'idea da soap-opera-film-villian che sono cattivi e senza cuore.
Detto questo, l'intero sketch è piuttosto divertente e Portman lo manda davvero a casa. È no pozzi per ragazzi o amore toilette ma merita un posto tra alcuni dei classici annunci falsi dello show.
