Il primo trailer del reboot di Il Re Leone è stato fantastico. C'erano alcuni cenni nostalgici all'originale: l'inquadratura di Simba, Timon e Pumba davanti alla luna e il saggio riutilizzo dei talenti vocali di James Earl Jones, ma è stata la qualità della nuova animazione a lasciarci davvero a bocca aperta.
Naturalmente, un bel trailer non si traduce necessariamente in un lungometraggio divertente. Dopo elogi anticipati, le critiche sono state dure Su Il Re Leone (2019) per la sua storia, né modificata né ampliata dall'originale, e CGI che, sebbene bella, lascia molti personaggi senza emozioni.
Uno dei fan più esperti di Photoshop ha deciso di fare qualcosa al riguardo. Nikolay Mochkin — Utente Instagram ellejart — ha creato quelli che sono essenzialmente un mash-up del nuovo e del vecchio design dei personaggi, combinando le immagini realistiche del nuovo film con alcune delle espressioni facciali più emotive dello sforzo del 1994. Il film originale era un cartone animato, una forma d'arte che usa l'esagerazione per rappresentare le emozioni, quindi era una scorciatoia ovvia per dare più sentimento alle nuove rappresentazioni e fare appello alla nostalgia millenaria. Una vittoria!
I risultati sono un po' inquietanti, ma ottimi. Mochkin ha utilmente incluso la versione modificata, l'originale e una vista affiancata in ogni post. Inizieremo con Scar, il cui nuovo look ha fatto innervosire la gente mesi prima dell'uscita del film. Gran parte della sua malvagità ritorna nella versione alterata.
Visualizza questo post su Instagram
"…Uccidilo"... .. #thelionking #scar #simba #disney #fanedit #ellejart
Un post condiviso da Nikolay Mochkin (@ellejart) su
Timon e Pumba hanno un bell'aspetto in entrambi i film, ma la versione aggiornata riporta il senso di malizia che è fondamentale per la loro amicizia.
Visualizza questo post su Instagram
Hakuna Matata🐾... .. #thelionking #timon #pumbaa #lionking #thelionking2019 #fanedit #characterdesign #ellejart #disney
Un post condiviso da Nikolay Mochkin (@ellejart) su
Il giovane Simba riacquista gli occhi enormi e innocenti che ti fanno capire quanto sia triste per la morte di suo padre.
Visualizza questo post su Instagram
Mufasa: "Simba sono molto deluso!" Simba: "Lo so" Mufasa: "Potevi essere ucciso! Mi hai deliberatamente disobbedito e, quel che è peggio, hai messo Nala in pericolo!"... . #thelionking #simba #mufasa #fanedit #ellejart #lionking #disneystudios #waltdisney
Un post condiviso da Nikolay Mochkin (@ellejart) su
Anche se fossi un grande fan del nuovo stile di animazione, vale la pena dare un'occhiata al resto delle trasformazioni che Mochkin ha affrontato su Instagram. Sono la prova di alcune abilità impressionanti e una sbirciatina a quello che avrebbe potuto essere se la Disney fosse andata in una direzione diversa.
