ringraziamento è una festa che è più comunemente riconosciuta come un'occasione per mangiare troppo, guardare la televisione, litigare con i suoceri e occasionalmente ringraziare, ma la realtà è molto più varia. In "Il mio Ringraziamento", stiamo parlando con una manciata di americani in tutto il paese - e nel mondo - per avere un senso più ampio della vacanza. Per alcuni dei nostri intervistati, non hanno affatto tradizioni. Ma la giornata – intrisa di miti americani, una storia di origini che arriva con grandi complicazioni – è almeno osservata passivamente anche dal più agnostico dei patrioti. In questa puntata, Becky, che lavora e vive vicino a una base militare in Germania, parla del Ringraziamento lontano dai propri figli.
Questo Ringraziamento, dato che siamo in Germania ed entrambi i nostri figli sono negli Stati Uniti, stiamo programmando di fare un viaggio. Solo noi due a Berlino o Praga per qualche giorno. Non siamo ancora abbastanza avanti nella nostra pianificazione per sapere esattamente cosa faremo lì. Penso che è quello che faremo.
Ci assicuriamo che succeda qualcosa per i singoli soldati che sono qui per il Ringraziamento, in modo che non trascorrano le vacanze da soli. È tradizione nelle forze armate che le strutture per la ristorazione abbiano una grande diffusione per il Ringraziamento. Una delle cose che sia io che [John] abbiamo fatto in passato, in particolare quando abbiamo lavorato con più persone soldati, è per gli ufficiali dell'unità [a] indossare la loro uniforme e servire i soldati loro i pasti.
Decoreranno la struttura e faranno sculture di ghiaccio o avranno dessert speciali. È il cibo tradizionale che molte famiglie mangiano per il Ringraziamento. I soldati che sono cuochi si divertono a renderlo una presentazione davvero speciale.
In un ambiente distribuito, [Ringraziamento è] agrodolce. Questi ragazzi hanno 18-19 anni, quindi questa potrebbe essere la prima volta che trascorrono una vacanza lontano dalla loro famiglia. Hanno un sacco di cibo per noi e tutti mangiano molto e si rilassano un po', ma alle persone manca la loro famiglia. [Loro] cercano di programmare il tempo per Skype con i loro familiari. Molte persone dagli Stati Uniti di solito inviano extra e pacchi di assistenza.
Un giorno del Ringraziamento sono stato persino inviato in Iraq. È stata un'occasione davvero speciale perché hanno messo le tovaglie sui tavoli. C'era cibo extra. Ma dal momento che non bevevamo alcolici quando eravamo [lì] avevamo succo d'uva frizzante e quasi birra. Ho lavorato su un turno di notte e quindi il turno di notte dal nostro ufficio si è alzato presto durante il giorno quando normalmente dormivamo e festeggiavamo il Ringraziamento con le persone del nostro ufficio che lavoravano di giorno spostare. È stato un po' come quando i tuoi parenti vengono a trovarti. Ma provenivamo da un altro turno e abbiamo cenato per il Ringraziamento con gli altri ragazzi della nostra squadra.
Quando [i nostri figli] erano piccoli, a volte andavamo alla mensa. Quest'anno passeranno il Ringraziamento con i nonni in California. Ero più preoccupato che fossero soli il giorno del Ringraziamento che che mi mancassero. Verranno per Natale, quindi li vedremo allora.
È una specie di ciclo della vita. Man mano che i tuoi figli crescono, hanno altri impegni o le loro famiglie. Almeno per noi, essendo militari, e anche i nonni [dei nostri figli] da parte di [loro] padre sono militari. Siamo un po' abituati a dire: "Sei grande, e poi l'esercito ti porta via, e potresti o meno essere in grado di trascorri il Ringraziamento con la tua famiglia biologica”. Quando non puoi, raggiungi le persone che diventerai insieme a.
