Donald Trump non è diventato presidente degli Stati Uniti badando alla sua grammatica su Twitter. Questo è un fatto noto e, sebbene facile da deridere, alla fine va bene. Tuttavia, è una brutta occhiata alla Casa Bianca quando le lettere ufficiali arrivano piene di errori grammaticali. Di recente, Yvonne Mason, un'insegnante di inglese in pensione della Carolina del Sud, ha ricevuto una lettera dallo stesso Donald, così piena di... errori a cui non ha potuto resistere alla tentazione di annotarlo e rimandarlo indietro, come fai se sei un insegnante di inglese.
Ho ricevuto una lettera dal signor Trump. Lo restituirò domani.
Pubblicato da Yvonne Mason Su lunedì 14 maggio 2018
Dopo la sparatoria di Parkland a febbraio, Mason ha scritto al presidente una lettera riguardo alle sue preoccupazioni per l'evento e la violenza nelle scuole. Quello che ha ottenuto è stato firmato da Trump, certo, ma probabilmente scritto da uno staff di basso livello. Non è chiaro come quella persona sia riuscita a districarsi in un ruolo così importante mentre scriveva come un liceale agitato, ma Mason, un vero insegnante nel cuore, era lì per aiutare. Ha notato i difetti, i malapropismi e i passaggi ripetitivi e ha dichiarato che se il presidente fosse stato alle medie, avrebbe "dato un C o C-più".
"Quando ricevi lettere dal più alto livello di governo, ti aspetti che siano almeno meccanicamente corrette", hanno detto ai membri della stampa dopo l'incidente.
A quanto pare, Mason ha bisogno di una lezione di aggiornamento sulla politica americana.
