Austin ha molto da offrire: tacos per la colazione. Richard Linklater. pipistrelli. Alcuni piccoli festival musicali, artistici e culturali come SXSW e Austin City Limits. Tacos per la colazione.
E mentre potresti pensare che questo sia solo un posto per scoprire le nuove band più alla moda (conoscevi quei ragazzi prima di diventare padre) e mangiare quantità pericolose di barbecue, ti sbaglieresti. Austin è un'ottima destinazione per famiglie, e non solo perché si sforzano di mantenere questo posto strano come un bambino con mutande in testa. Scopri musei di livello mondiale, piscine incontaminate, cinema dove puoi bere birra mentre guardi i cartoni animati. E i tacos per la colazione - non posso sottolinearlo abbastanza.
Tutti i consigli su hotel e ristoranti vengono curati dagli esperti di viaggi per famiglie di Passaporto; dai un'occhiata alla loro guida completa di Austin qui.
Suggerimenti da un papà locale
Matt Butcher ha un podcast è più Austin di una fibbia per cintura Shiner Bock, inoltre ha alcuni programmi per il fine settimana con i suoi figli di 5 e 9 anni che probabilmente sarai un po' geloso di: un po' di azione in piscina, qualche film alla spina e corona la giornata con un viaggio a Pinballz per cercare di ottenere quel punteggio più alto Indietro. Fai attenzione, perché tutto ciò che ha imparato trollando ad Austin con i bambini può essere anche nella tua agenda:
Tuffati nelle buche giuste: Praticamente non puoi andare ad Austin e non immergerti in una di queste cose, ma non devi andare in quelle Tutti anche i turisti e gli hipster si affollano. Butcher dice che ci sono bambini in ogni piscina intorno ad Austin, ma tutti hanno una qualche forma di pericolo a cui fare attenzione. C'è una ripida discesa a Krause Springs; acqua davvero fredda a Buco Blu, e la prenotazione è obbligatoria all'Hamilton Pool. “Andiamo spesso a Cascate Pedernales e siediti nel fiume. Fai attenzione ai serpenti lì, però!”
Dirigiti verso le piscine in cemento e i parchi artificiali: “La mia piscina preferita in città è Eddy profondo, in parte perché ha un lato così superficiale e Il ghiacciolo d'acqua di Jim Jim (anche se il parcheggio fa schifo). Al nord ci sono alcuni posti meno conosciuti che i miei figli adorano. Rock 'N River a Round Rock c'è un mini-parco acquatico che i miei figli adorano ed è stato recentemente ampliato. C'è anche il Quarry Splash Pad in Leander che funziona bene per i bambini davvero piccoli".
sali sul Zilker Zephyr: “Amiamo viaggiare sul treno che attraversa Zilker Park. Proprio vicino c'è un posto dove è possibile noleggiare canoe e kayak. I miei figli ora sono abbastanza grandi per questo.”
Popcorn e freddo a Campo per bambini di Alamo Drafthouse: I film all'aperto ad Austin durante l'estate non sono una cosa da perdere. E questo posto ha i film che tu e i bambini potete guardare.
“Una delle cose che preferisco dell'estate con i miei figli, anche se lo facciamo in altri periodi dell'anno. I biglietti sono super economici e mostrano i classici piuttosto che i film in prima visione; andiamo diverse volte in estate. Inoltre, hanno ottime opzioni per il brunch per bambini e una buona aria condizionata!”
Inizia il tuo gioco su Pinballz Arcade: Certo, le sale giochi sono cambiate molto dai tempi di Miss Pacman, ma Butcher dice che c'è ancora una parvenza dei bei vecchi tempi.
Nerd fuori a Austin Libri e Fumetti (ABC): Come Portland, Austin è un ottimo posto per esaminare alcune librerie killer, e questo è il posto per incoraggiare i tuoi figli a smanettarsi sui fumetti con te.
“Ci piace scegliere insieme un nuovo fumetto o un gioco da tavolo qui. L'intero complesso intorno all'ABC, Galleria Guzu, il Negozio Sidekick (fumetti scontati) e Fuorilegge Moon Giochi da tavolo e giocattoli è una miniera d'oro. Trascorriamo ore lì solo a curiosare e scopriamo sempre qualcosa di nuovo.”
Alberghi
Hotel Van Zandt
Nozioni di base
- Questo hotel di 319 camere si trova proprio accanto al trambusto di Rainey Street e alcune camere hanno vista sul Lago Ladybird.
- L'opzione più economica per una famiglia di 4 persone è la City View Deluxe con 2 letti queen size; sono disponibili anche camere comunicanti tra camere deluxe e suite e letti aggiuntivi possono essere aggiunti con un supplemento di $ 25 a notte, le culle sono gratuite.
- La terrazza della piscina sul tetto è il luogo ideale per ammirare le viste sulla città e trascorrere le giornate più calde in una capanna con tutta la famiglia.
I migliori
- Come in altri hotel di Kimpton, c'è un happy hour giornaliero gratuito nella hall con margarita per mamma e papà e succhi di frutta per i bambini.
- Il Van Zandt prende molto sul serio l'eredità di Austin come paradiso per la musica dal vivo con un curatore musicale a tempo pieno che crea diversi playlist per tutte le aree dell'hotel e del ristorante, Geraldine's offre un diverso spettacolo di musica dal vivo ogni sera della settimana.
- Oltre a cenare da Gerladine's, c'è il Cafe 605, un bar da asporto dove puoi prendere degli snack in qualsiasi momento o fare un picnic da portare al lago.
South Congress Hotel
Nozioni di base
- Questo nuovissimo hotel si trova nel quartiere di South Congress, già troppo cool per la scuola.
- Fattorini barbuti in denim scuro ti conducono in una hall degna di Instagram completa di mobili moderni di metà secolo e atmosfera da loft di Brooklyn.
- Le camere hanno un aspetto industrial chic, mescolando dettagli in legno e metallo. C'è anche una piscina al 2 ° piano con un bar per rilassarsi al caldo di Austin. È una scelta perfetta per gli abitanti delle città che cercano un'esperienza elegante e alla moda nello stato di Lone Star.
I migliori
- I ristoranti dell'hotel sono mecche hipster, dall'informale Cafe No Sé, aperto tutto il giorno, al Central Griglia standard, Mañana per i succhi spremuti a freddo e, prossimamente, Otoko del vincitore del top chef Paul Qui.
- L'hotel dispone anche di Sunroom, una splendida boutique femminile, e Revival Cycles, un negozio di moto d'epoca.
Ristoranti
Colazione/Brunch
La Condesa
Questo ristorante è meraviglioso come la folla che si aggira qui. I luminosi colori tropicali e l'arredamento moderno e fresco trasudano fresco. Questo è un posto meraviglioso per il brunch con un tocco texano. Imperdibile la degustazione di guacamole.
di Geraldine
Il pranzo
di Geraldine
Dirigiti al nuovo hotel Van Zandt e prendi un drink al ristorante a bordo piscina. Hanno ottima musica, brave persone e cibo squisito.
Merenda
Tacodeli
Non importa se non sei esattamente "affamato". Sarebbe un crimine andare ad Austin e non una presa almeno un taco per colazione, quindi vai in questo locale informale (con un nome molto descrittivo) e crea il tuo taco all'uovo per andare. Varie località in tutta Austin.
Cena
Il barbecue di Stubb
Un tempo il re della considerevole scena barbecue della città, Stubb's è diventato una leggenda rispettata. Ci sono opzioni molto più alla moda, ma dovresti aspettare in linee schiaccianti per bambini che quasi certamente finiscono in uno scatto d'ira (tuo, quando i tuoi figli insistono che le linee sono troppo lunghe per aspettare).
Uchi
data notte
Uchi
Il vincitore del premio James Beard Tyson Cole crea alcuni dei migliori sushi dell'entroterra che tu abbia mai mangiato. Dai un'occhiata al suo lavoro di coltello dietro il bancone del pesce prima di scavare in alcuni yakitori alla griglia.
