בראד מלצר הוא מחבר של כמעט כל סוג של ספרים שאתה יכול לדמיין. אם אתה מכור למותחנים שהופכי דפים, כנראה שקראת אחד - או כמה - מהם הרומנים כוססי הציפורניים של מלצר בזמן ישיבה על מטוס או מאוחר בלילה אחרי שכולם ישנים. אבל, לאחרונה, מלצר הפך את מיומנות הכתיבה המצוינת לעבר ספרי תמונות בסדרה המיועדת לתלמידי כיתות בשם אנשים רגילים משנים את העולם.
כפי שמרמזת הכותרת, כל פרק בסדרה עוסק באדם אמיתי, והשבוע זה עתה פורסמו שני פרקים חדשים בסדרה; אני וולט דיסני ו אני מארי קירי. מלצר, אב בעצמו, מאמין בלהט בסדרה ובכוח הטרנספורמטיבי של לספר לילדים שלנו סיפורים אמיתיים על אנשים אמיתיים. אַבהִי נפגש עם מלצר לקראת פרסום שני הספרים האלה כדי לקבל מושג איך אתה עושה היסטורי דמויות מרגשות לילדים צעירים, והצורך הדחוף לתת לילדים פנטזיות שאינן קשורות רק לדרקונים וקסם.
וולט דיסני לא היה בחור מושלם. איך כותבים ביוגרפיה לילדים על כך שהוא יודע כמה מהפגמים שלו?
היה לי מאוד חשוב לוודא שהוא עומד בהייפ. הגעתי לביוגרפים עצמאיים וביקשתי מהם ללוות אותי לאורך כל חייו כי אני רוצה לוודא שאני יודע שהוא יכול לעבור רמה שעושה לי חשק לילדים שלי לקרוא על זה. אני נרגש לומר שהוא עשה זאת. כלומר, אף אחד לא מושלם, אבל אני חושב שמה שקרה כשכתבתי את הספר הזה היה שדיסני היה חולם. והבן הצעיר שלי הוא חולם בהקיץ אז זה התחבר אליי. כמו כן, אם אתה מגלה שלמישהו היו חיים מושלמים, אז זה לא סיפור מעניין.
פרט מתוך 'I Am Walt Disney' (קרדיט: Dial Books)
מה ההשראה מאחורי סדרת הספרים הזו? למה ספרי עיון לילדים?
התחלתי את הסדרה כדי שלילדים שלי יהיו גיבורים טובים יותר להסתכל עליהם. נמאס לי להסתכל על אנשים המפורסמים בהיותם ספורטאים מפורסמים וענקיים. אחד הדברים שעשינו את זה בכוונה בסוף כל אנשים רגילים משנים את העולם הספר הוא לשים תמונה אמיתית של האדם האמיתי. עשינו א אני רוזה פארקס סֵפֶר; היה לי חבר שלי שיש לו משפחה מעורבת, והם אמרו לי בזמן שהם קראו, הם הגיעו לעמוד האחרון והבת שלו ראה את התמונה האמיתית של רוזה פארקס ואמר: "רגע, זה באמת קרה?" ואז פתאום הוא מנהל שיחה אמיתית על גזע. המסר המובנה בספרים הוא שכל הדברים אפשריים. זה אמיתי. זה לא הסיפור על דרקון או משהו או פרחים סגולים שנותנים לך כוחות קסם. הדברים המדהימים האלה הגיעו מאנשים אמיתיים בדיוק כמוך.
אוקיי, אז דיסני הוא ללא ספק חלק עצום מהדמיון של ילדים, למה חשוב שילדים ידעו שדיסני הוא אדם ולא רק מותג?
מה שאתה רואה כשאתה קורא את הספרים הוא שאנחנו בעצם מנסים להראות שארץ הפנטזיה הטובה ביותר היא זו עם האותיות הקטנות "f"; הפנטזיה שנמצאת בראש של כולנו. וגם, לא הכל יכול להיות גרסה מצוירת של ארץ הפנטזיה. אתה לא יכול לדבר על מישהו כמו מארי קירי אם אתה עושה שרירים מצוירים. זו תקופה חשוכה, נכון? קשה למצוא גיבורים עבור הילדים שלנו. אני חושב שאנחנו צריכים להזכיר לילדים שלנו שכולנו צריכים את הקסם בחיינו עכשיו, אבל אנחנו לא צריכים לחזור לסיפורים על קסם כדי למצוא גיבורים.
פרט מתוך 'I Am Marie Curie' (קרדיט: Dial Books)
ספר לי קצת יותר על ספר מארי קירי. לילדים קל יותר להתייחס לדיסני, אבל לעשות את מארי קירי נראה הרבה יותר קשה!
המארי קירי של הסיפור שלנו היא ילדה קטנה שכל הזמן פורצת לארון של אביה שיש בו את כל מכשירי הפיזיקה. אני חושב שהמטרה של יצירת הספרים האלה לילדים היא לא להראות להם את המתמטיקה או את הדרך הטובה ביותר לעשות פיזיקה. הדבר היחיד שחשוב הוא למצוא מה זה דבר אחר שמשותף לכולם עם האדם הזה. לכן יש כפולת עמודים שלמה המוקדשת למארי קירי כשהיא צעירה יותר וכתוב עליה שהיא אוהבת לקרוא, היא אוהבת לצייר והיא אוהבת לרקוד!
אתה יכול לאסוף אני וולט דיסני ואני מארי קירי בחנויות הספרים כרגע.
הראיון הזה תמצה לקיצור ולבהירות.
