ג'ון לה קארה מת - או שהוא? זו שאלה שהדמויות ברומנים החכמים והמעודנים שלו בוודאי ישאלו. אבל למרבה הצער, זה נכון. הסופר הבריטי הפורה ועטור הפרסים - שנולד כדיוויד ג'ון מור קורנוול - נכנע לדלקת ריאות בגיל 89 ב-12 בדצמבר. הוא משאיר אחריו מורשת יוצאת דופן הכוללת יותר משני תריסר רבי מכר ספרים, תוכניות וסרטים עטורי שבחים המבוססים על יצירותיו, מיליוני מעריצים ברחבי העולם, ובאופן אישי יותר, ג'יין, אשתו בת 45, ארבעה בנים, 14 נכדים ו-3 נינים.
הקריירה של לה קארה השתרעה על חלקים של שבעה עשורים, משנות ה-60 עד 2020. הוא כתב יותר משני תריסר ספרים, כאשר 10 מהם מציגים את דמותו הפופולרית ביותר, ג'ורג' סמיילי, קצין מודיעין שנוצר כמשהו ריאליסטי הרבה יותר של ג'יימס בונד. סמיילי עמד בראש ובמרכז בסאגות של גלימה ופגיון של המלחמה הקרה כמו קריאה למתים, רצח של איכות, מרגל חייל חייל טינקר, תלמיד בית הספר המכובד, ו האנשים של סמיילי, ונלקח בחשבון המרגל שנכנס מהקור, מלחמת המראה, הצליין הסודי, ו מורשת של מרגלים (פרק הסמיילי האחרון שלו, פורסם ב-2017). ספריו האחרים של לה קארה כלולים המתופפת הקטנה, מנהל הלילה, החייט מפנמה, הגנן המתמיד, הבוגד שלנו
המחבר ידע מה הוא כתב. לפי העיתון הבריטי, האפוטרופוס, החל לעבוד בשירותים החשאיים בזמן שלמד גרמנית בשוויץ בסוף שנות הארבעים. "אחרי שלימד ב-Eton הוא הצטרף לשירות החוץ הבריטי כקצין מודיעין, גיוס, ריצה ומחפש אחרי מרגלים מאחורי מסך הברזל ממשרד אחורי בבניין MI5 ברחוב קורזון בלונדון", ציין העיתון הוֹקָרָה. "בהשראת עמיתו ל-MI5, הסופר ג'ון בינגהם, הוא החל לפרסם ספרי מתח תחת השם הבדוי של ג'ון לה קארה - למרות עצתו של המו"ל שלו שהוא בוחר בשתי מילים חד-הברות אנגלו-סכסיות כגון "צ'אנק-סמית'."
בנוסף לסיפורי הריגול שלו, לה קארה כתב סיפורים קצרים, עיון ותסריטים, כמו גם ספר זיכרונות מפתיע, מנהרת היונים, פורסם ב-2016. עיבודי קולנוע וטלוויזיה בהשראת ספריו כוללים המרגל שנכנס מהקור, הרומן הקטלני, אנשי סמיילי, בית רוסיה (מככב, באופן די מסקרן, שחקן ג'יימס בונד לשעבר שון קונרי), ו הגנן המתמיד. הוא גם הפיק מספר סרטים ומיני-סדרות המבוססים על סיפוריו, כולל החייט של פנמה (בכיכובו של עוד 007 לשעבר, פירס ברוסנן), מרגל חייל טינקר חייט (עם אלק גינס בתור סמיילי במיני-סדרה של BBC משנת 1982 וגארי אולדמן כדמות בעיבוד קולנועי משנת 2011), איש מבוקש ביותר, מנהל הלילה, סוג הבוגד שלנו, ו הילדה המתופפת הקטנה, ועשה הופעות קמיע ברוב ההפקות האלה.
רומן הריגול המפורסם ביותר, ואולי, הטוב ביותר, של לה קארה.
באופן לא מפתיע, מחווה ל-le Carre זורמת מכל רחבי העולם. פלורנס פו, שכיכבה בגרסת הטלוויזיה של 2018 של הילדה המתופפת הקטנה, לקח לאינסטגרם כדי לשתף, "רק שמעתי את החדשות על פטירתו של האגדה ג'ון לה קארה והחזה שלי כבד. התמזל מזלי לפגוש את האיש הזה, לשתות עם האיש הזה ולעבוד עם האיש הזה! אני עדיין צובט את עצמי על הידידות שלנו עד היום. בפעם הראשונה שנפגשנו היינו בימים האחרונים של הצילומים 'מתופפת קטנה' בפראג וסוף סוף פגשתי את האדם שממנו הכל הגיע. ג'ון לה קארה! הייתי כל כך עצבני. מובן מאליו. אני זוכרת שהתיישבתי לידו בארוחת הערב ואחרי כמה זמן של הלוך ושוב, הבנתי ששנינו מנסים להבין אחד את השני. להגדיל אחד את השני, לבחון ולהקניט זה את זה ללא הרף. עד שקראתי לו נפיץ זקן. ראיתי את עיניו מאירות בשמחה ושנינו צקצקנו עד שבכינו. הוא הציץ בי מעל הכוס שלו וציחקק, 'אני חושב שאנחנו נסתדר בסדר גמור'. ידענו שהגיעה ידידות קסומה".
ההיסטוריון סיימון סבג מונטיפיורי ראה את לה קארה "הטיטאן של הספרות האנגלית שם למעלה עם הגדולים... באופן אישי, שובה לב וכל כך אדיב ונדיב אליי ועוד רבים אחרים", בעוד עמית הסופר סטיבן קינג כינה את לה קארה "ענק ספרותי ורוח הומניטרית". וסוכנו הוותיק של המחבר, ג'וני גלר, ב-a הצהרה, התייחס ללקוח שלו כ"ענק בלתי מעורער של הספרות האנגלית" אשר "הגדיר את עידן המלחמה הקרה ודיבר ללא מורא אמת לשלטון בעשורים ש בעקבותיו. איבדתי מנטור, השראה, והכי חשוב, חבר. לא נראה כמותו שוב".
גרסת 2011 של טינקר, חייט, חייל, מרגל - בכיכובו של גארי אולדמן - זורם עכשיו בנטפליקס.