כאשר כתבה סופרת הילדים המוערכת אנה דודני לאמה לאמה פיג'מה אדומה ב 2005, כמה צפוי הספר כדי להפוך לתופעה תרבותית או להוביל שני תריסר סרטי המשך, שרבים מהם יגיעו ל- ניו יורק טיימס רבים מכר לפרט. אבל הספרות של לאמה הדהדה בקרב קהל קוראים רחב, ועד שדודני נפטרה מגידול מוחי ב-2016, היא הפכה לאחת מחברות ספרי הילדים הבולטים באמריקה. היא גם החלה לעבוד על ספרים עתידיים, הראשון שבהם, לאמה לאמה לומדת לקרוא, שוחרר רק.
בתנאי ה הלאמה הלאמה הספרים בכללותו, זהו הערך הראשון בכריכה קשה בסדרה שיצא לאחר מותו של דודני. כותרות אחרות שלאחר המוות כמו לאמה לאמה לומדת לשחות אנד לאמה לאמה מודה, שוחררו כספרי לוח במהלך השנה האחרונה, אך מבוססים על פרקים של סדרת נטפליקס בעקבות אותה דמות. על פי רֵאָיוֹן עם, דאנקן ריד, אלמן של דודני, היא השאירה מספיק חומר עבור לפחות תריסר ספרים חדשים. באותו ראיון, ריד גם ציין כי, מתוך כבוד, הוא בוחר לנפות בזהירות רבה את מה שבן זוגו מזה 18 שנים השאיר אחריו.
"לחלק מהפרויקטים יש קנבסים צבועים במלואם, בחלקם יש הרבה סקיצות מעובדות בכבדות, ולחלקם יש רק סקיצות רופפות בגב של מעטפות", אמר, לפני שהסביר שהספרים שייכים לדודני וכיצד הוא רק מקווה "לעשות צדק עם מה שהיה לה. בוצע."
ללא קשר לאופן שבו ריד בוחרת להתמודד עם השקת העתיד הלאמה הלאמה כותרים, ההשפעה של הסדרה עדיין מורגשת בתרבות היום. בסך הכל, הסדרה מכרה מעל 12 מיליון עותקים, הוליד סדרת טלוויזיה, לעזאזל, לודאקריס אפילו דקדק את הספר ברדיו בשידור חי. הלאמה הלאמה לא הולך לשום מקום בקרוב.