כשרוב מרשל ביקש מג'ולי אנדרוז להופיע ב מרי פופינס חוזרת, השחקנית בת ה-83, שגילמה את האומנת המפורסמת בסרט המקורי, דחתה אותו. לדברי הבמאי של סרט ההמשך, אנדרוז סירב לתפקיד מתוך כבוד אמילי בלאנט, ואמרה שהיא לא רוצה לקחת מאור הזרקורים של בלאנט כחדשה גב' פופינס.
"היא מיד אמרה לא," הסביר מרשל בהקרנת הבכורה של הסרט, שיחד עם השותף המפיק ג'ון דלוקה, העניק לאנדרוז את תפקיד אשת הבלונים במסיבת חג המולד לפני כמה שנים. "היא אמרה, 'זו התוכנית של אמילי ואני רוצה שהיא תתרוץ עם זה. היא צריכה לרוץ עם זה. זה שלה. אני לא רוצה להיות למעלה מזה'".
בלאנט הדהד את דברי הבמאי בראיון עם מגוון, באומרו שאנדרוז היה "מאוד מנומס" עם הרימייק של דיסני לסרט מ-1964. "היא אמרה לרוב, 'אתה יודע מה זה? זו הגרסה של אמילי לגביה ואני לא רוצה שזה יהיה שהיא משחקת את מרי פופינס לאורך כל הדרך אבל אז אני נכנסת ויש כאילו הו, אבל יש את אמיתי מרי פופינס, את יודעת?'"
עם זאת, למרות שדחה מקום בסרט ההמשך, אנדרוז העניק לסרט תמיכה זוהרת, מציין מרשל. "אמילי היא האדם המושלם לשאת את הלפיד, ואני יודע שג'ולי מרגישה בדיוק אותו הדבר. היא אוהבת אותה."
גב' פופינס לשעבר היא לא היחידה שמתרגשת מההמשך, שזכה לביקורות מוקדמות מהללות מהמבקרים.
