זה מדבר למגוון המדהים של רוז בירן שיש לה שני פרויקטים שנפתחים בו זמנית, עם הרבה מהמשותף כמו צמר גפן מתוק ו סטייק: היא הכותבת האופטימית בהיברידית CGI-לייב-אקשן פיטר ארנב 2: הבורח, עכשיו בבתי הקולנוע, והיא מובילה את סדרת Apple TV האפלה להפליא גוּפָנִי. באחד, היא א סופר ילדים מבוסס באופן רופף על ביאטריקס פוטר. באחר, היא עקרת בית מסוכנת וגועשת עם מונולוג פנימי נובל שלועג לה ללא הפוגה עם מלל כמו: "כלבה מטונפת שכמותך. מגעיל. אתה יכול גם לוותר."
בירן, שיש לה את הבנים רפא, 3, ורוקו, 5, עם בן זוגה משכבר הימים בובי קנוואל, מדברת עם פאתרלי על הסיבה שהילדים שלה לא חושבים שהיא כוכבת, ומוצאים ישועה באמצעות אירובי ב גוּפָנִי, והאם היא מתאימה א שושבינות סרט המשך.
בוא נתחיל עם פיטר ארנב, מה שחייב להפוך אותך לגיבור עבור שני הבנים שלך.
הם כל כך מצחיקים. הפלתי את הילד הקטן שלי בגן אתמול. הוא בן חמש ותשנה. וכל הילדים הקטנים ניגשו אליי - זה היה כל כך חמוד. הילדים הקטנים בני חמש ושש, אתה יודע, הרבה מהם עלו ואמרו, אתה בפנים פיטר ארנב? אתה משחק בי? הילדים האוסטרליים הקטנים האלה ואני היינו כאילו, תשכח מזה, הם כל כך מקסימים. אבל זה באמת עובר על הראש של הילדים שלי.
הם לא יודעים מה קורה. הם קצת חסרי מושג. לא שאכפת לי. הם מצחיקים. זה לא נרשם אצלם בכלל. הם קצת מתבלבלים. למה אתה בטלוויזיה? אני לא רוצה להלחיץ אותם יותר מדי.
זה מוזר לקדם את זה עכשיו?
ירינו פיטר ארנב 2 לפני כל כך הרבה זמן - זה היה אמור לצאת בשנת 2020, נכון. לפני שהכל נסגר. אז זה היה כל כך מוזר - זו הדאגה הקטנה ביותר שלנו, הסרטים והדברים שלנו, אבל זה היה מוזר, אתה יודע? ולגרום לזה סוף סוף לצאת לעולם, זה די מוזר, למען האמת.
אני כל כך אסיר תודה ואסיר תודה שזה ייצא ואנשים יכולים ללכת לקולנוע בבטחה ולראות סרט. ואז, מצד שני, בדיוק סיימתי לעשות גוּפָנִי, אז זה משהו שעדיין סוג של יצירתי עוזב את המסלול שלי כי זה עטוף בדיוק כמו לפני חודשיים.
במונחים של גוּפָנִי, אני אובססיבי לגבי התוכנית. זו תפיסה כה חכמה ואפלה על בדידות זוגית, ייאוש ופשוט אומללות. אבל זה גם מצחיק ומעורר השראה כמו לעזאזל, במיוחד כשהיא מוצאת את עצמה כשהיא הופכת לאילנית אירובי.
אני כל כך שמח שצפית בו. תודה רבה לך. זה דבר גדול לעשות תוכנית חדשה, ובאמת שזה כל כך מתוק מצידך.
הקריינות, שהיא חלק משכנע מהתוכנית כולה: האם היה קשה לטפל בזה כחלק מהתוכנית, כי היא משדרת את עצמה לעצמה לאורך כל הסדרה?
אני אחד מהשחקנים המוזרים האלה. אני אוהב להיכנס לחדר הפוסט-פרודקשן ולתקן את הביצועים שלי, אני טיפש לגמרי ואני אוהב את הדברים האלה. אז בשבילי, זה היה רק הרחבה של לעשות את זה.
אמרתי לכולם לצפות בזה ואני אפילו לא חלק מצוות העיתונות שלך.
אתה צריך להיות! אני הולך להתקשר לסוכן שלי. כל כך נעצרתי על ידי הטייס. הכתיבה, ברור שהקריינות בראשה, ואתה פוגש אותה בנקודת השבירה הזו והייתי כמו, 'מה הולך לקרות?' איך ניקח ברצינות אירובי מכיוון שזו הייתה הדרך החוצה? זה היה אנטי-גיבור כל כך מורכב ועשיר. זה נדיר לראות אישה עושה את זה, ואתה מתעקש עליה, אבל היא מסובכת והיא לא בהכרח עושה את הדבר הנכון כל הזמן, אבל היא גם פגועה להפליא ויש לה את זה נורא הִתמַכְּרוּת.
כן, התיאור שלך של הפרעת האכילה שלה היה קשה לצפייה במובן הטוב ביותר.
היא באמת מנסה למצוא מוצא. היא לא יכולה לבטא את שאיפתה ואת רצונותיה. זו הייתה זכות כל כך לנסות לייצג את זה ולייצג גם מישהו במצוקה של מחלה איומה כזו.
להיות הורה עובד זה קשה לכולם. איך אתה ובובי מבינים מי עובד ומי לא, בהתחשב בעובדה שיש לך ילדים קטנים בבית?
זה בערך כמו כל הורה עובד, אתה יודע? אתה פשוט מקבל את לוחות הזמנים קצת יותר קשה ללהטט לפעמים, אבל בגלל ששנינו שחקנים כמו שאנחנו מבינים. זה קצת כל מקרה לגופו וקצת מה בא לנו, מה לא.
אני מתכוון, במיוחד עם המגיפה, זה היה הרבה על הכביש. אבל כמו כולם, כי אף אחד לא היה בדפוס קבוע או שכן, אבל הם היו בבית. לקחנו הרבה חופש לעבודה. בובי חזר לעבוד לראשונה כאן באוסטרליה לתוכנית Hulu עם ניקול (קידמן) ומליסה (מקארתי). וגם (תשעה זרים מושלמים הייתה) אחת ההפקות הראשונות שחזרו לפעול. וזה מאוד בטוח כאן באוסטרליה.
אנחנו באוסטרליה ואני פשוט רואה מה הולך לבוא בהמשך. אנחנו לוקחים הפסקה קטנה ומבררים את זה. אני מתגעגע לתיאטרון. אני כל כך מתגעגע לתיאטרון.
הוליווד עושה הכל מחדש ויש לה מקרה של דלקת המשך. האם אי פעם תעשה א שושבינות סרט המשך?
זה החזון של קריסטן וויג. אני כל כך גאה להיות בסרט. זה היא ואנני מומולו, שכתבו את זה. אי פעם הייתי רוצה להיות חלק ממשהו רק אם זה היה איתם ועם כולם.
Peter Rabbit 2: The Runaway יצא עכשיו בבתי הקולנוע.