לא לוקח הרבה זמן עד שקילי בורק יחליט מה ללבוש לבית הספר בכל בוקר. הסיבה לכך היא שבבית הספר צ'רטר דיי בלילנד, ניו יורק, שבו בורקס לומדת בכיתה ח', לבנות יש רק אפשרויות מוגבלות מאוד בכל מה שנוגע להן. מדי יום: שמלה או חצאית. כן, אסור לסטודנטיות לובש מכנסיים לבית הספר- ועכשיו הם תובעים את בית הספר הציבורי במחוז ברונסוויק בגלל זה.
שלושה הורים הגישו א תביעה משפטית נגד צ'רטר דיי סקול, בטענה שדרישות קוד הלבוש המיושנות הן אפליה מינית לפי כותרת IX. נכון לעכשיו, המדריך לבית הספר מחייב שבנות ילבשו חצאיות, חולצות או מגשרים באורך הברכיים לפחות.
הורים רבים טוענים שזה לא רק עניין עקרוני, זה גם עניין של פרקטיות. "יש הרבה מצבים - בין אם זה משחק בחוץ, ישיבה על הרצפה או ניסיון להתחמם קר - היכן לבישת חצאית גורמת לבת שלי לאי נוחות ומסייחה את דעתה מלמידה", טענה אמא בוני פלטייר.
אריקה בות', שבתה גם לומדת בבית ספר צ'רטר דיי מסכימה ואמרה "אני חושבת שזה מלמד בנות שהן אזרחיות סוג ב'. הם תופסים את המקום השני לבנים. וזה לא בסדר."
אולם עד כה, בית הספר לא מראה סימן לסגת, אפילו שנתיים לאחר מכן (התביעה החלה עוד ב-2016). במכתב ל-ACLU, עורך הדין של בית הספר, ג'ורג' פלטשר כתב, "מדיניות האחידה מותרת מבחינה חוקתית וחוקית ואינה מפרה את זכויות תלמידי CDS בשום אופן".
אבל התלמידים - יחד עם הוריהם הזועמים - לא הולכים לרדת ללא קרב. "אני לא חושב שלמישהו צריכה להיות בעיה עם נשים צעירות לובשות מכנסיים. יש כל כך הרבה נשים מקצועיות - נשות עסקים, רופאות ומנהיגות עולמיות - שלובשות מכנסיים כל יום", אמר בורק. כתבתי. "אני מקווה שבאמצעות ערעור המדיניות של בית הספר שלי, אוכל לעזור לבנות אחרות שרוצות ללכת לבית הספר בלי להיות סטריאוטיפיים או שרק רוצים לשחק בחוץ או לשבת בכיתה בלי להרגיש לא נוח."