האם הילד האמריקאי שלך מדבר פתאום במבטא בריטי? אם כן, אתה לא לבד. מסתבר שפעוטות וילדים בגיל הגן ברחבי ארה"ב פיתחו כולם מבטאים קוקניים שלאחר מגפה שיבישו את דיק ואן דייק. או, ב מילים אלמותיות של משהו מייקל קיין אולי מעולם לא נאמר- ילדי ארה"ב מדברים פתאום עם מבטאים באנגלית, והכל בגלל COVID-19 וצופים יותר מדי פפה חזיר - לא הרבה אנשים יודעים את זה!
לפי הוול סטריט ג'ורנל, ההורים החלו לשים לב שהפעוטות שלהם מפתחים מבטא בריטי. לא רק זה, אלא שהילדים הצעירים קולטים ביטויים המשמשים בדרך כלל בבריטניה כמו "מעלית" למעליות, "טלבי" עבור טלוויזיה, ואומר "טו-מה-בוהן" ו"שלוליות בוציות". וזה קרה כל כך הרבה לילדים שלנו שקוראים לזה ה"פפה השפעה."
אפקט פפה אינו בהכרח חדש. הורים התבדחו על כך שהפעוטות שלהם מדברים כמו פפה ומשפחתה לכמה שנים. אבל מאז שהמגיפה התחילה והיה לנו פחות ופחות מה לבדר את הילדים שלנו; הגבלת זמן המסך היא אחת הדאגות הקטנות שלנו. וכך פפה השתלט.
"זה היה כמעט כמו תאונה מאושרת בזמן שניסיתי למצוא בייביסיטר פסאודו במהלך פגישות זום", סיפר מתיאס קוולין, מנהל יחסי ציבור ואבא של דני בת החמש. הוול סטריט ג'ורנל. "זה היה או פפה חזיר או בלי עבודה."
מצטט נתונים מאת Parrots Analytics, חברת ייעוץ, הוול סטריט ג'ורנלדיווח פפה חזיר בתור הקריקטורה השנייה הכי מבוקשת לתקופה של 12 חודשים. לא רק זה, אלא פפה חזיר היה גם המקום ה-50 המבוקש ביותר מבין כל תוכניות הטלוויזיה, לא רק קריקטורות, ועלה מהמקום ה-103 בשנה שלפני כן.
אחד החברים שלי אמר לי שהבת שלו צפתה יותר מדי בפפה חזיר. הוא אמר לי שבתו דיברה במבטא בריטי במשך שבוע שלם.
— עומר פארדס (@O_Walls) 15 ביוני 2020
אמא שלי והילד שלי כרגע FaceTiming ומדברים כאילו הם פפה וג'ורג' 🤣
- Mac & Cheese (@bank5clo5ed) 1 בינואר 2021
התוכנית שוחררה לראשונה בשנת 2004, והיא מצוטטת לעתים קרובות על ידי הורים ברשתות החברתיות כמועדפת לצפייה של הפעוטות שלהם. פפה היא חזירה נערה חושנית שיש לה משפחה מצחיקה, כולל אחיה ג'ורג'. "מעריצי פפה הצעירים רואים בה חברה... וכפי שאנו עושים עם חברים שאנו מעריצים, קולטים כמה מהמאפיינים שלהם", פפה חזיר הבעלים Entertainment One Ltd. אמר בהצהרה בכתב ל הוול סטריט ג'ורנל. "חיקוי הוא הצורה הכנה ביותר של חנופה", הוא המשיך.
אני מצטער, אבל אני לא יכול להתגבר על העובדה שהילד הזה בעבודה היום דיבר במבטא אנגלי כמו פפה חזיר. כאילו פפה הוא האליל שלהם ואני לא יכול להפסיק לחשוב על כמה זה נהדר.
— בריטניツ (@_brittanydm) 29 באוגוסט 2019
השנה, יותר מכל אחת אחרת, הילדים שלנו נאלצו להקריב הרבה. רבים נשלפו מבית הספר או מעונות היום. אחרים לא יכלו לקיים דייטים או לראות את חבריהם. והורים נשארו לעשות את הג'אגלינג בעצמם. אז זה לא מפתיע שאנחנו מסתמכים על דמויות טלוויזיה קצת יותר. ובכנות, אחרי הכל, זה, אם כל הילדים שלנו יוצאים עם מבטא מקסים דמוי פפה שלו, זה ניצחון. אולי?