לפני 70 שנה, גיבור האקשן הגדול בכל הזמנים ערך את הופעת הבכורה המזעזעת שלו

רגע לפני נישואיו, בגיל 43, קצין הצי הבריטי לשעבר איאן פלמינג התיישב ליד מכונת הכתיבה שלו, לאחר מה ביוגרפים רבים אומרים היה חמש שנים של דחיינות. ב-1952 הוא היה נחוש לעשות זאת. לכתוב רומן באמת. עד 1953 פורסם הרומן הזה. זה נקרא קזינו רויאל וזה לא רק שינה את חייו של פלמינג אלא זעזע וריגש את העולם כולו. סדרת הסרטים שהחלה ב-1962 ד"ר לא עם שון קונרי כפי שג'יימס בונד בהחלט גלוי יותר, אבל ללא פלמינג וספריו, תופעת בונד פשוט לא הייתה קיימת. ובמובנים רבים, ספר בונד הראשון, הוא עדיין הטוב ביותר. פורסם לפני שבעה עשורים ב-13 באפריל 1953, קזינו רויאל יצר סוג חדש של מותחן פעולה - כזה שלא פחד ללעוג לגיבורו הגברי.

אם החוויה היחידה שלך של קזינו רויאל הוא רק הסרט של דניאל קרייג משנת 2006, דע את זה: מכל סרטי בונד זה כנראה הקומץ היחיד מבין הסרטים ששניהם עוקבים מקרוב אחר העלילה, אחד מחומר המקור ו למעשה לוכדים את הטון והמשמעות של הספר. אבל ההבדל הגדול ביותר בין הרומן מ-1953 לסרט מ-2006 הוא פשוט: ב-2006, העומק ופאתוס שהבונד של דניאל קרייג הרגיש נראה חתרני לשאר סדרת הסרטים נְקוּדָה. אבל, ב-1953, בדיוק על זה עסק הספר.

קזינו רויאל הוא רומן ריגול, אבל הוא רומן רציני עד קטלני, עולם שבו הריגושים גרוטסקיים בדיוק כמו שהם מרגשים. כשבונד כמעט נהרג מפגיעת פצצה קטנה בפרק 6, הוא לא מנקה אבק ומיישר את העניבה שלו, הוא כמעט מתעלף ומקיא. וכשהוא מפסיד את כל הכסף של ממשלתו בשולחן הבקרה בסוף פרק 11, הוא לא מהדק את הלסת שלו ומתבדח. הוא מרגיש "מוכה ומנוקה".

ג'יימס בונד מפסיד הרבה קזינו רויאל, הרבה יותר ממה שהוא מנצח. למעשה, אם אתה רק מספר את הניצחונות שלו באופן כללי, למעשה קשה למצוא דבר אחד שבאמת הולך בדרכו. כן, הוא נחלץ מהפסדי ההימורים שלו על ידי ה-CIA, וכמו בסרט, הוא מסוגל להביס את לה שיפר הרשע בשולחן הבקרה. ההבדל בין הרומן לסרט הוא הטון. לאחר שבונד נחטף ומעונה, הוא למעשה קונה כמה מהטיעונים שהועלו נגד קו העבודה שלו: אולי פטריוטיות זה מוזר. אולי להיות רוצח מאצ'ו שעובד עבור הממשלה זה לא בסדר. כפי שאומר בונד "...כשאדם צעיר, נראה שקל מאוד להבחין בין נכון לרע, אבל ככל שמתבגרים זה הופך להיות קשה יותר."

זה לא טיעון לרלטיביזם מוסרי או למנטליות של כל דבר. במקום זאת, מה שבונד אומר הוא שזהו יָהִיר כדי שהוא יתיימר לדעת שהאנשים שהוא הולך אחריו הם רעים ושהוא טוב ללכת אחריהם. בדרך זו, בונד הוא אנטי-גיבור אמיתי, והרומן קזינו רויאל, סוג של כתב אישום נגד האגו הגברי. אמנם זה נכון בונד הוא סקסיסט, אבל הוא לא מרוויח מהסקסיזם שלו, ואחרי קריאת הספר, אף אדם בר דעת לא יאמין שהמסר הוא שגברים משנות החמישים מסתדרים בסדר גמור.

כן, יש איזו פעולת ריגול מרגשת. כן, המריבות נהדרות. כן, בונד מגניב, אם כי הרבה יותר קריר מהפרסונה הקולנועית שלו. אבל, הדבר הכי בולט בעניין קזינו רויאל הוא שהמבנה שלו קרוב יותר לגרסה רזה יותר של המינגווי פרידה לנשק. ההבראה של בונד תופסת חלק ניכר מהשליש האחרון של הספר. לאחר מכן, הספר הופך לסיפור אהבה טרגי, שבו בונד ווספר מאוד מאוד רוצים להיות מאושרים יחד, אבל הם פשוט כל כך שבורים ומדוכאים מחייהם בריגול שהם אפילו לא יכולים לתפקד בתור זוּג. למרות כל זה, בונד באמת רוצה להתחתן עם וספר, אבל כמובן, הוא לא יכול, בגלל סוף מפורסם מאוד, מזעזע לחלוטין וטרגי.

ראוי להזכיר שוב שזהו ראשון רומן ג'יימס בונד. הדמות לא שוכבת עם חבורה של אנשים - הוא מתחבר לווספר רק אחרי שהמשימה המטרידה שלהם נגמרת. לבונד יש כמה פנטזיות חריפות עליה, אבל מבחינת האינטימיות שלהם, הסרטים הרבה יותר סבוניים. הסוריאליטי הקשתי שבונד יגלם אחר כך פשוט לא קיימת בה קזינו רויאל. בספרים המאוחרים הרבה יותר, מתחיל להופיע חלק מהשטות הזו של קונרי, בין השאר בגלל שפלמינג חי לראות את שניהם ד"ר לא ו מרוסיה באהבה עשוי לסרטים.

אבל, בהתחלה, ב קזינו רויאל, פרסונת בונד שבירה ורצופת כאוס פסיכולוגי. מה שהופך את בונד של הרומן הזה לכל כך קשור, זה שהוא לֹא חכם יותר מאויביו, והוא לא מקסים יותר מגברים אחרים. רוב ההרפתקה שלו, בין אם היא טובה או רעה, תלויה רק ​​בנסיבות. בונד הופך לכל אדם כי פלמינג מבהיר שהוא יכול להפסיד. ובדרך זו, פלמינג יצר את גיבור האקשן הגדול מכולם, כזה שמעולם לא ממש נלכד על המסך, מלבד כמובן, במידה רבה מאוד, על ידי דניאל קרייג.

לפני מותו ב-1964 - שבועיים בלבד לפני הופעת הבכורה של הגרסה הקולנועית של אצבע זהב - פלמינג נתן ראיון ארוך ל פלייבוי, אשר פורסם מחדש בפאר במהדורה האחרונה של פול דאנקן של ספר שולחן הקפה Taschen ארכיון ג'יימס בונד. בראיון ההוא, תמצאו את התובנה המוזרה הזו של איאן פלמינג לגבי יצירתו של ג'יימס בונד עבור קזינו רויאל: "הוא פשוט יצא יש מאין...הוא שילוב של תכונות שציינתי בקרב אנשים שונים".

בונד שונה מגיבורי פעולה אחרים בדיוק מהסיבה הזו. אולי נחשוב שאנחנו לקבל הדמות בגלל הסרטים המגה-פופולריים, אבל אם מסתכלים אחורה על ספרו הראשון של פלמינג יש הרבה יותר ב-007 ממרטיניס ופוקר. והסיבה שג'יימס בונד מחזיק מעמד היא לא זו קזינו רויאל הוא ספר ממש כיף, זה יותר קשור לחידה של הדמות עצמה. מכיוון שבונד הוא כל כך ברור מרכיב של כמה מההיבטים הגולמיים והמוזרים ביותר של גברים, קשה יותר להבין אותו באמת בסומק ראשון.

וכך, אולי אחת הסיבות שעדיין אכפת לנו, שבעים שנה מאוחר יותר, היא שלמרות כל הספרים וכל הסרטים, הסוכן החשאי הזה הוא עדיין בגדר תעלומה - לא רק לנו אלא לעצמו, גַם.

בדוק מהדורות חדשות של ספרי איאן פלמינג מ הארפר קולינס ממש כאן. וגם לתפוס את המהדורות המאוירות המדהימות האלה מאגודת Folio, כאן.