עבור גיבור על שיכול לעוף מסביב לעולם תוך 12 שניות ולירות קרני לייזר מעיניו, שלדון סמפסון חסר אונים בכל הנוגע לתקשורת עם בתו המתבגרת. וזה עיקרו של מורשת יופיטר, החדש נטפליקס סדרה בכיכובו של ג'וש דוהאמל בתפקיד שלדון/האוטופי, מנהיג קבוצה מזדקנת של גיבורי על. הוא עייף מהשחיקה, נמאס לו מאנשים שלא מעריכים את המאמצים של הצוות שלו, ומתוסכל מכך שבנו ברנדון אולי אינו חומר לגיבורי על ושבתו קלואי אפילו לא תנסה. בנוסף, הנבלים שם מנסים לנצל כל סדק, ספק ופרצה כדי לקדם את סדר היום שלהם. והאם הזכרנו שהרעים מתקרבים לבית ממה ששלדון העז לדמיין? אבא שוחח לאחרונה עם דוהמל, שמילא אותנו מורשת יופיטר, מצוקתו הבודדה של שלדון, ואיך זה בחיים האמיתיים שלבנו - עם האקסית, פרגי - לראות את אבא משחק גיבור על...
אתה חושב שלדון יגיד שהוא גיבור על קודם או קודם הורה?
הייתי אומר שהוא יגיד שהוא גיבור על, וזו הבעיה. הוא לקח את העבודה שלו כל כך ברצינות. היו לו רק כוונות טובות כל הזמן. נראה את סיפור המקור כשנקצץ קדימה ואחורה לשנות ה-30, בסדרה זו, את כמות העבודה וה המאבק שנדרש כדי להגיע למקום הזה, והשאיפות שהיו להם פעם שגרמו להם להשפיע שינוי. הוא לקח את זה ברצינות רבה, וכתוצאה מכך, 90 שנה מאוחר יותר, הוא מתחיל להרגיש את ההשלכות של זה. וזה שהוא לא היה מסוגל... הוא לא באמת היה נוכח עבור הילדים שלו.
כמה לחץ יש על שלדון?
הרבה, משקל העולם. ראינו גיבורי על מטורפים וסופר מהירים ועוצמתיים וכל הסוגים השונים של גיבורי על, אבל האם אי פעם ראינו גיבור על מדוכא ועייף? זה בערך מה שהוא, למרות שהוא בקצה הקריירה שלו ועדיין יש לו את אותה אמונה שהם צריכים לשנות. אבל הוא מתחיל להטיל ספק בהרבה מהדברים האלה. זה אחד הנושאים הנוכחיים שלדעתי עוברים דרך הדבר הזה.
הוא בחור ממש חכם. אז למה יש לו נקודה עיוורת כזו? זו לא רק הבת שלו. זה אבא שלו. הוא פספס את כל הרמזים. זה אחיו, שכמובן הולך להתהפך עליו. וזה הילדים שלו, במיוחד אם ברנדון עובר גם לצד השני.
אני חושב שזו נאיביות. זה אגו. יש לו אמונה מאוד נוקשה שאנשים מסתכלים עליו. אנשים מצפים ממנו כל כך הרבה ושהוא לא באמת רואה מה הוא צריך. הוא מודאג יותר מלשרת את האנשים מאשר לראות את האנשים הקרובים אליו ביותר. ואני חושב שזה באמת יחזור לרדוף אותו, ואתה יכול לראות את זה קורה.
הוא כמעט צריך גיבור על כדי להציל את עולמו שלו.
בְּדִיוּק. אני מוצא את זה מרתק שהוא מחפש נחמה באחד האנשים שהוא זרק לכלא המקסימלי, הכלא הסופרמקס. יש להם ידידות ממש מעניינת, לבחור הזה שהוא לעולם לא... שהוא שם שם, אבל גם יש לו כבוד עמוק מאוד בו זמנית ומחפש אותו כדי לנסות להוריד חלק מהדברים האלה מהחזה שלו ולנסות לאוורר את זה ולהבין מה הוא צריך לַעֲשׂוֹת.
בוא נדבר על משחק בכמה קווי זמן, בנוסף לשחק מבוגר יותר ולהתאפר כדי להיראות הרבה יותר מבוגר ממך...
זה הגשמת חלום, למען האמת. אני אוהב את העובדה שיצא לי לשחק את שני החבר'ה האלה, או לשחק את אותו הבחור בשתי תקופות שונות. הם יכולים באותה מידה להיות שני אנשים שונים כי עוד בשנות ה-30 כשהוא היה גבר צעיר, הוא היה בעל עיניים מבריקות ושאפתן והיו לו את כל אלה חלומות ורעיונות מטורפים, ואז סוג של מאבד את דעתו ומאבד את זה לגמרי אחרי מות אביו... כל הדברים האלה היו כל כך כיף לְשַׂחֵק. זה היה, בשבילי, כל כך כיף לעבור מהבחור הצעיר הזה בהיר העיניים לבחור הזה שנמצא בקצה של הכל. אתה שם את הזקן ואת התותבות, ואת הפאה, ואת החליפה, ומיד אתה מרגיש שעברת גיהנום ובחזרה. זה עושה לך משהו ביולוגית, וזה היה באמת הכי מאתגר, אבל גם אחת העבודות הכי משמחות שהיו לי.
האם התחפושת הייתה חבר שלך או אויב שלך?
החליפה היא האויב שלי. אני אוהב את מה שזה עושה. אני אכנס לחזרה בבוקר בלבוש כזה (ב-civvies), ואף אחד לא ממש שם לב. אבל אז אתה עובר כשמגיע הזמן לצלם את כל הגיטאפ, ואנשים שמים לב. זו צללית מאוד מרשימה שהבחור הזה מטיל, וזה היה מעניין עבורי לראות את זה. הייתי כמו, "וואו, אני אותו בחור מתחת לכל זה, אבל אנשים, הם באמת..." זה סוג של דבר מרשים. אהבתי שיש לזה תחושה. זה גרם לי להרגיש כל יכול. אבל אתה מוריד את זה בסוף היום, ואתה פשוט חוזר לאותו עצמי.
יש לך ילד משלך. ילדים נוטים להסתכל על האבות שלהם, במיוחד כשהם צעירים. מה הבן שלך אמר לך? האם הוא מבין מה אבא עושה למחייתו?
אני חושב שהוא מעוניין בהכל, ללא ספק. הוא אוהב לבוא, והוא אוהב גיבורי על. זה משהו שמעולם לא התחברתי אליו כילד. אולי הייתי, אבל יכולתי לנצל או לעזוב את ההזדמנות כי חשבתי שזה יתממש עבורי, למען האמת. חשבתי שהספינה הזו הפליגה. אבל כשזה הגיע, זו הייתה הזדמנות מושלמת. הייתי מספיק מבוגר, אבל הייתי גם צעיר מספיק כדי לשחק את השניים. הבן שלי ראה אותי לראשונה בתחפושת הזו והיה כאילו... זה היה מדהים לראות את העיניים שלו פשוט נראות כמו, "חרא קדוש, אתה גיבור על." אז הוא מסתכל קרוב יותר, והוא אומר, "זה לבן מדי." "מה זאת אומרת שזה לבן מדי?" הוא אומר, "טוב, זה פשוט לבן מדי." וכך, הסתכלתי על זה. אני הולך, "אתה יודע מה? אני חושב שאולי הוא צודק".
והלכת למפיקים...
אמרתי למפיקים, והם הסכימו כי הכל היה לבן עם הדבר האדום באמצע. ואז הם הוסיפו את החומר האפור הזה עם סוג החייזרי הזה של קליגרפיה בתוכו, בתוך הזרועות ולאורך הצלעות, ששבר קצת את הלבן. אז לנצח אוכל לומר שהיה לו תרומה יצירתית לחליפה האוטופית. כמו כן, אני חושב שהתוכנית הזו הייתה סיפור אזהרה עבורי כאבא גם בחיים האמיתיים, כי קל להיתפס. אני ברגע מאוד עמוס. בדיוק הייתי בדומיניקאן במשך שלושה חודשים. הרהרתי הרבה, והייתי כמו, "אתה יודע מה? אני יכול לנסות להשיג את כל מה שאני יכול בעסק הזה, אבל אם אני לא אשאר מחובר לבן שלי, בדומה למה שקורה לשדון בתוכנית הזאת, אתה מאבד אותו". אתה יודע? ומה הכל שווה בסופו של דבר? אני חושב שהמופע הזה לימד אותי משהו בצורה מוזרה שאתה יכול לנסות להשיג ולכבוש את העולם ולהציל את האנושות, אבל הדבר החשוב ביותר הוא לגדל את הילדים שלך. אם אתה לא עושה את זה נכון, אז אתה נכשל.
אתה מדבב את הארווי דנט בסרט המצויר, באטמן: ליל כל הקדושים הארוך. איך נהנית לשחק את הנבל?
אהבתי את זה. במיוחד אהבתי את זה שאחרי שהוא הפך ל-Dou-Face, מצאנו את הקול המשוגע והמוזר הזה שהיה לו. אני אוהב לעשות דברים כאלה כי הכל אודיו. אין שם דברים חזותיים מלבד מה שהם יוצרים במקום אחר. אז, אתה יכול לעשות דברים שאתה לא באמת יכול לברוח איתם על המסך. עשינו שניים (סרטים). אחד יוצא בקרוב (ביוני), ואני חושב שהשני (באטמן: ליל כל הקדושים הארוך, חלק ב') יוצא מספר חודשים לאחר מכן.
מורשת יופיטר זורם כעת נטפליקס.
