האם פפה לה פיו הפך לקורבן האחרון של לבטל את התרבות? אלו סוג השאלות שאנו נאלצים לענות עליהן בעידן הדיגיטלי, כמתקוממים "מעריצי" של מר לה פיו הביעו בקול את מורת רוחם באינטרנט בגלל העובדה שהוא נחתך מִתוֹך Space Jam: A New Legacy עקב ביקורת על דמותו של הבואש המצויר במאמר שפורסם לאחרונה ב"ניו יורק טיימס". הבעיה היחידה? זה לא מה שקרה בפועל. הנה מה שאתה צריך לדעת (למען ההגינות, אנחנו משתמשים במילה "צריך" בצורה די רופפת במקרה הזה).
כמו כל שקר גדול, יש גרעיני אמת שאפשר למצוא בסיפור של פפה לה פיו שהוסר מספייס ג'אם בגלל היותו בעייתי. נכון שלדמות הייתה סצנה בסרט ההמשך של Space Jam שבסופו של דבר נגזרה מהסרט. וזה גם נכון שהיה לאחרונה ניו יורק טיימס מאמר שבו צ'ארלס מ. Blow ביקר בקצרה את הדמות בדרך אגב, וטען שכל הקטע של פפה לה פיו של פגיעה חסרת רחמים ואגרסיביות בפנלופה פוסיקאט "נרמל את תרבות האונס".
עם זאת, לשתי האמיתות הללו אין שום קשר זו לזו, כמו מועד אחרון אושר שההסרה של לה פיו מהסרט לא הייתה קשורה למאמר של Blow. למעשה, הסצנה של לה פיו, שלפי הדיווחים עמדה לדבר על חשיבות ההסכמה בכל המפגשים הרומנטיים, נחתכה מהסרט הרבה לפני פרסום המאמר.
הסיבה להדחתו של לה פיו אינה צוינה במפורש, אך מוצעת כי השינוי נעשה כאשר הבמאי מלקולם ד. לי הובא להחליף את טרנס ננס. אבל כמובן, אף אחת מהעובדות האלה לא מנעה מאנשים להאשים בצורה מרושעת הניו יורק טיימס על שהרסו סרט שהם אפילו לא ראו עדיין.
