שבע עשרה שנים אחרי אבד בתרגום, ביל מורי והבמאית סופיה קופולה סוף סוף עשתה סרט נוסף ביחד. הטריילר הראשון עבור עם קרח עושה רושם שזה יהיה שווה את ההמתנה.
מורי מככב בתור פליקס, בעל חיים מבקר את בתו לורה, בגילומה של רשידה ג'ונס, בניו יורק. הוא מתגלגל, קורא לה "ילדון", ומיד מושך את הצעד הקלאסי של האבא של לדבר עם כולם: מחמיא לאישה בהריון על יופיה ומברך את השוער בשמו.
לורה מגלה שבעלה דין בילה יותר זמן בעסקים ושהיא מרגישה כמו "המהומה שמחכה לתזמן דברים." פליקס, שבבירור מחשיב את עצמו כריאליסט חכם בכל הקשור למערכות יחסים, חושד אוטומטית בדיקן אי נאֱמנות.
"הוא לא כמוך," עונה לורה. "הוא אבא טוב. הוא אבא נהדר". אאוץ.
זו הערה אכזרית שסותרת את קביעתו של פליקס ש"זכרים נאלצים להילחם כדי לשלוט ולהיכנס להריון כל הנקבות", הסיבה שהוא חושד בדיקן בבגידה, והבנתם את התחושה המובהקת, תירוץ לעבר שלו. מעללים.
פליקס מצמיד את לורה לתוכנית לעקוב אחרי דין באחת מנסיעות העסקים שלו, והטריילר יוצא למונטאז' של קליפים מתוך הסרט, מרמז על ההרפתקאות שהם מוצאים ביחד, גג נפתח בצבע אדום דובדבן, שחיית לילה, רוכבים במנהטן בין אוֹתָם.
הטריילר נסגר כשהשניים חולקים סאנדיי, מהלך בריא וקלאסי של אב-בת, שרומז על מרכז חיבה במערכת היחסים הקשה אחרת שלהם.
עם קרח יוקרן בבכורה בבתי הקולנוע והלאה Apple TV+ באוקטובר.
