1970-იან წლებში ჩვეულებრივი პრაქტიკა გახდა წყვილებისთვის ბოლო დეფისის დაკვრა მათი შვილების სახელები. ეს იყო როგორც პირადი გადაწყვეტილება, ასევე პოლიტიკური: იმ დროს ბევრ შტატს ჰქონდა კანონი, რომელიც ავალდებულებდა დაქორწინებულ ქალებს ქმრის სახელის გამოყენებას ხმის მისაცემად, კრედიტის აღებაზე ან გახსენით საბანკო ანგარიში. ბავშვების სახელების დეფიზირებით მშობლებმა უკან დაიხია ასეთი მოძველებული ნორმები ახლის შესაქმნელად. ამით მათ ასევე შექმნეს ბავშვების თაობა, რომელსაც უხერხული სახელები აქვს. დეფისის მიდგომა, მიუხედავად იმისა, რომ ეფექტური სწრაფი გამოსწორებაა, არ იყო შექმნილი ისე, რომ გაგრძელდეს. წლების განმავლობაში, დეფისიანი ბავშვები ხვდებოდნენ სხვა დეფისიან ბავშვებს. სიყვარული აყვავდა. ა თაობა სამმაგი დეფისიანი ბავშვები ფრთებში ელოდნენ. მშობლები სხვა გამოსავალს ეძებდნენ.
ცოლების უმრავლესობა მაინც ქმრის სახელს ატარებს და შვილებს უზიარებს. მაგრამ ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ასე იყო - დაქორწინებული ქალების 20 პროცენტი ქალიშვილობის გვარებს ატარებს. მიუხედავად იმისა, რომ მშობლების 10 პროცენტი ჯერ კიდევ ატარებს შვილების სახელებს დეფისით, ახლა არის ტენდენცია ქალიშვილის სახელების დარქმევისკენ. ეს შეიძლება იყოს შეურაცხყოფა
აქ მარკი საუბრობს იმაზე, თუ რატომ იყო ადვილი გადაწყვეტილება მაკვანელის სახელის შენარჩუნებაზე და რატომ არის ტრადიცია გაცემა-მიღებაზე.
მე და ჩემმა მეუღლემ სახელი შევიცვალეთ, როდესაც 1998 წელს დავქორწინდით. ჩემი იურიდიული სახელია მაკვანელ-ვაინი. მე გავიზარდე, როგორც მარკ ვაინი. როცა მე და სარა დავქორწინდით, აუცილებლად გვინდოდა დეფისის დაწერა. ტრადიციულად, მამაკაცის სახელი არის პირველი და ქალის სახელი მეორე. ამას ჩვენთვის აზრი არ ჰქონდა. ჩვენ მას ვთამაშობდით. ჩვენ კი ვისაუბრეთ სრულიად ახალი სახელის შექმნაზე: მაკვინი. შემდეგ გადავწყვიტეთ, რომ ეს სულელურად ჟღერს. ასე რომ, ჩვენ წავედით მაკვანელ-ვაინთან ერთად. სადაც ვმუშაობ, უბრალოდ მისტერ მაკვენელთან მივდივარ. ასე მქვია, რამდენადაც მასწავლებლებმა იციან. სტუდენტებიც ასე მეძახიან.
ჩვენც არ გვინდოდა დაწყევლა ჩვენი შვილები დეფისებური სახელით. მე მყავს რამდენიმე სტუდენტი, რომლებსაც აქვთ დეფისი სახელები და შეგიძლიათ უბრალოდ გითხრათ, რომ ისინი 100 პროცენტით თავს კომფორტულად არ გრძნობენ თავიანთი გვარების საუბრისას ან წარმოთქმისას. ასე რომ, ჩვენ უბრალოდ ვთქვით: „მოდით, მათ ვანელოთ დაბადების მოწმობაზე“. როცა რეესტრში სახელის შესაცვლელად მივედით, ეს ჩემთვის უფრო სამუშაო იყო, ვიდრე სარასთვის. დამატებითი ფორმების შევსება მომიწია. ფულის გადახდა მომიწია. მაშინ როცა ქალს სახელის შეცვლა უნდა, ეს ნორმალურია. იმ დროს ეს უბრალოდ უჩვეულო იყო.
მე არ ვარ ფემინისტი ყოველ შემთხვევაში, მაგრამ მე ვასწავლი ბიზნესს და თანასწორობას. როდესაც ჩემს სტუდენტებს ვაჩვენებ რეკლამებს, ვაჩვენებ, რომ დღეს რეკლამების უმეტესობა ჯერ კიდევ სტერეოტიპულია. ქალი წმენდს, კაცები მანქანებზე მუშაობენ. როდესაც სათამაშოების რეკლამა ჩნდება, ბიჭები უხეშები არიან, გოგოები კი თოჯინებით თამაშობენ. იმ დროს, ჩემი ნაწილი გრძნობდა, რომ ეს გარკვეულ ცვლილებებს ცვლიდა ქალების დახმარებაში „მეტის მიღებაში“. განსაკუთრებით სარასთვის, იმ ყველაფრის გამო, რაც მან გამოაქვეყნა. მერე ვიფიქრე, კარგი, მე არ მაქვს პრობლემა. და მამაჩემი ნამდვილად არ იყო ჩართული ჩემს ცხოვრებაში. ჩემს გვართან ძლიერი კავშირი არ მქონია.
ბაბუაჩემი, მამაჩემი და ძმა არ მოვიდნენ ქორწილი. საერთოდ არ ვგრძნობდი ვალდებულებას, გამეგრძელებინა სახელი, იმის გათვალისწინებით, რომ დიდი მხარდაჭერა ნამდვილად არ იყო. ასე რომ, მათი რეაქცია მართლაც ერთგვარი "არცერთი" იყო. დედაჩემს არასოდეს ჰყოლია ძმა ან და. მამაჩემს არასოდეს ჰყოლია ძმა ან და. ასე რომ, არასდროს მყოლია არც ბიძა და არც დეიდა. ასე რომ, ჩემი ძმაც კი, ის 47 წლისაა და არ არის დაქორწინებული, არც შვილი. ასე რომ, ჩვენი ოჯახი ძალიან პატარაა. ჩვენ რომ გვქონდეს დიდი, ძლიერი, სქელი სისხლის ხაზი, რომლის გვარიც ბევრს ჰქონდა, მაშინ ალბათ დაჟინებით მოვითხოვდი, რომ შემენარჩუნებინა დეფისიანი სახელი ჩვენი შვილებისთვის. მაგრამ იმის გამო, რომ სახელთან ძალიან მცირე კავშირია, ჩვენ უბრალოდ გადავწყვიტეთ მისი შეცვლა.
მე ვპოულობ ჩემს სიძე ვიყო უფრო ოჯახი, ვიდრე ჩემი სხვა მშობლები იყვნენ, განსაკუთრებით ახლა. ამ დღეებში მათთან უფრო ახლოს ვარ. მათ იმდენი გააკეთეს ჩვენთვის. მათი ვალი ვარ. მათი გვარის აღებით მთელი ოჯახი თავს ძალიან ამაყად გრძნობდა. მით უმეტეს, როცა ასე კარგად ვატარებ სახელს. მე რომ სახელი მექნებოდა და ცუდი რეპუტაცია მქონოდა, არა მგონია, რომ ეს ძალიან ბედნიერი იქნებოდნენ.
ჩემმა თანამშრომლებმა იციან, რომ მე მაქვს დეფისიანი სახელი, მაგრამ იშვიათი არაა, რომ ადამიანებს ჰქონდეთ სახელები დეფისით. ასე რომ, ადამიანები, რომლებთანაც მე ვმუშაობ, ნამდვილად არ ამბობენ "რომელს ერქვა შენი ცოლი?" მაგრამ თუ მკითხავენ, დიახ, მე ვეუბნები, რომ ჩემი ცოლის სახელით დავდივარ.
ჩემი შვილები მხოლოდ 12 და 14 წლის არიან. ისინი გაიზარდნენ მაკვანელის სახელით. ისინი ჯერ კიდევ არ შესულან მასში. მაგრამ ჩვენ ამას დიდად არ ვაკეთებთ და არც ისინი. სინამდვილეში, რადგან მათ გვარზე ვაზი არ აქვთ მიმაგრებული, ეს არ არის დიდი საქმე.
ბევრ მამაკაცს სურს დარჩეს ტრადიციას, მაგრამ ხომ იცი, უნდა გასცე და აიღო. ბევრი რამ უნდა დაიწყოს სახლში თქვენი ღირებულებებით. ქალი ყოველთვის სახლში რჩება და ბავშვებზე ზრუნავს. მე ყოველთვის ვგრძნობდი, რომ ეს სასაცილოა. მე და სარა უჩვეულო ვართ. ის, რასაც ჩვენ ვაკეთებთ, უბრალოდ არ არის ტრადიციული. სწორედ ეს გვაქცევს ძლიერ წყვილად. ჩვენ შორს ვართ ჩვეულებრივისგან. ჩვენ ვაკეთებთ იმას, რაც არ არის სტატუს კვო. ჩვენ საკუთარ საქმეს ვაკეთებთ. ეს არის ის, რაც გვაინტერესებს.
— როგორც უთხრა ლიზი ფრენსის
