დუგსა და ბრედ დებერტის საყელოში რომ მოკიდო და აკოცა, ალბათ მანქანის ნაწილების ზარის ხმას გაიგონებ. ანუ, მამა-შვილის დუეტი სერიოზული მექანიზმია. დუგი არის მსოფლიოში ცნობილი DeBerti Designs-ის მფლობელი და ბოლო 25 წელი გაატარა სასაცილო მორგებული მანქანებისა და სატვირთო მანქანების მშენებლობაში (უბრალოდ შეამოწმეთ მათი 545 ცხენის ძალის F-22 Fighter Jet-ის შთაგონებული Ford Raptor). ბრედი, იმავდროულად, გაიზარდა და ეხმარებოდა მამას ჩვეულ კონსტრუქციებში და ასევე არის მომავალი მრბოლელი: მამამისთან ერთად, როგორც მწვრთნელი, 22 წლის მოთამაშემ მოიგო 2016 Lucas Oil Off Road Pro-Light ჩემპიონატი და 2017 წლის Pro-Light Rookie, მაგრამ სასტიკი შეტევის შემდეგ ჩამოშორდა ავარია. თუმცა, ახლა ის იბრძვის NASCAR-ის კარიერაში კიდევ ერთი დარტყმისთვის. იმის გამო, რომ ავტორბოლა ძვირადღირებული კარიერაა, მამა-შვილი ახლა ქმნიან მანქანებს მის დასაფინანსებლად. მორგებული კონსტრუქციები და მაღალი ფსონების რბოლა საკმაოდ მიმზიდველს ხდის ტელევიზორის ყურებას, ამიტომ Discovery Channel-მა გადაწყვიტა მათი დოკუმენტირება სერიალისთვის. დაურეკა
მანქანები იყო თქვენი ცხოვრების დიდი ნაწილი თავიდანვე.
დუგი: ბრედი მანქანაში დაიბადა! არა სიტყვასიტყვით, მაგრამ ის შეიძლება ასევე იყო. მანქანები იყო ჩემი გატაცება მას შემდეგ, რაც მე შემეძლო მანქანის ყიდვა და ამიტომ ბრედი გაიზარდა არაფრით, გარდა მანქანებით. მისი ვნება მოდის მაღაზიაში ყოფნით მთელი ცხოვრება. ჩემი მთავარი ის იყო, რომ არასდროს მივცემდი ჩემს ბიჭებს უფლებას ეთამაშათ ვიდეო თამაშები ან ტელევიზორის ყურება, როცა გარეთ სინათლე იყო, რათა ისინი ველოსიპედით სეირნობდნენ ან ჩემთან ერთად მუშაობდნენ მაღაზიაში პატარა ასაკიდან. ამ პრაქტიკული გამოცდილების მიღებამ მართლაც გააჩინა ბრედის ვნება მანქანებზე მუშაობისადმი.
როგორ გაჩნდა პირველად შოუს იდეა?
ბრედ: ჩვენ ავაშენეთ მანქანა SEMA-სთვის (სპეციალობის აღჭურვილობის ბაზრის ასოციაცია) ჩვენება და იყო Ford Raptor. ჩვენ გვიყვარს ამ გიჟური ერთჯერადი მანქანების აშენება და ამ მანქანამ მოიგო მრავალი ჯილდო, მათ შორის ფორდის დიზაინერის ჯილდო. ამან მიგვიქცია გარკვეული ყურადღება და შემდეგ გამოვიდა Discovery Channel და მოეწონა კონცეფცია. არაფრის შეცვლა არ დაგვჭირდა, ირგვლივ მხოლოდ კამერებია. ახლა ხალხი ხედავს ყველა სიამოვნებას და სამუშაოს, რაც ხდება მშენებლობაში.
ტყუპი ტურბო კარგად აჩვენებს თქვენს დინამიკას. ყოველთვის ასე იყო?
ბრედ: ჩვენ ყოველთვის ვხალისობთ. [დაგთან ერთად] ურთიერთობა შენს საუკეთესო მეგობართან ურთიერთობას ჰგავს, გარდა იმისა, რომ ის მამაჩემია. ჩვენ მუდმივად ვხუმრობთ და ვიცინით მთელი დღე. და რატომღაც არასდროს ვავადდებით ერთმანეთით. გაღვიძების დროის უმეტეს ნაწილს ერთად ვატარებთ და ორივეს ერთად ვმუშაობთ.
დუგი: ჩვენც ძალიან ბევრს ვმუშაობთ. თუ ჩვენ ორივეს გვაქვს გონება რაღაცაზე, ჩვენ ვაპირებთ ამის გაკეთებას. მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ გვაქვს მხოლოდ დადებითი ენერგია, რომელიც გამოგვარჩევს მრავალი დრამატული ურთიერთობისგან, რომელიც შეიძლება ნახოთ სხვაგან [ტელევიზიაში]. ჩვენ ყოველთვის ვეძებთ გამოწვევას. და როდესაც ჩვენ ვხედავთ ახალ პრობლემას, ჩვენ არ ვჩერდებით მასზე. ვასწორებთ. ჩვენ ყოველთვის გუნდი ვართ. რა თქმა უნდა, ხანდახან გვაქვს უთანხმოება. ძირითადად ჩემი დამსახურებაა, რადგან ასაკოვანი და მოუთმენელი ვარ.
ბრედ: ან უბრალოდ ყავა სჭირდება.
ასე რომ, ერთად მუშაობისას ხშირად არ ჩხუბობთ?
ბრედ: ჩვენ ყოველთვის არ ვეთანხმებით, რა თქმა უნდა, მაგრამ არასოდეს მივმართავთ სახელის დარქმევას ან სხვის დადებას უთანხმოების გამო. ამის ნაცვლად, ჩვენ წავალთ და თავს გაგრილების საშუალებას მივცემთ.
დუგი: და როდესაც ჩვენ არ ვეთანხმებით, ჩვენ მაინც პატივს ვცემთ ერთმანეთის მოსაზრებებს და იდეებს. ჩვენ არ ვბრაზდებით და არ ვნერვიულობთ იმის გამო, რომ თვალ-თვალში ვერ ვხედავთ. მაგრამ უმეტეს შემთხვევაში, ჩვენ ერთსა და იმავე გვერდზე ვართ, ვმუშაობთ რაიმეზე თუ უბრალოდ ვტკბებით ერთმანეთის კომპანიაში.
გყავთ ბიჭებო საყვარელი მანქანა, რომელიც ერთად ააწყვეთ?
ბრედ: ყოველ ჯერზე, როცა ახალ მანქანას ვაშენებთ, სიტყვასიტყვით ვიტყვი: „ეს ჩემი საყვარელია“. ჩვენ იმდენად ვართ გადაწყვეტილი, რომ თავი დავამაღლოთ და გავუმჯობესდეთ, რომ მე ყოველთვის მიყვარს ჩვენი უახლესი კონსტრუქცია.
დუგი: ჩემი ფავორიტი არის დრიფტი, რომელიც ჩვენ ავაშენეთ მეორე ეპიზოდიდან. გასაოცარია.
ოდესმე წარმოიდგენდით, რომ მანქანებისადმი თქვენი საერთო სიყვარული ამ ყველაფერს გამოიწვევდა?
დუგი: წარმოდგენა არ მქონდა. ახლახან დავიწყე ვნებით. მე არ მქონდა დიდი წარმოდგენა იმაზე, თუ რას გამოიწვევდა ჩემი სიყვარული მანქანების მიმართ. შრომისმოყვარეობამ და იმის პოვნა, რაც ნამდვილად გიყვარს და ზრუნავ, შეიძლება გამოიწვიოს მოულოდნელი რამ. ჩვენ უბრალოდ ბედნიერად ვგრძნობთ თავს, სად ვიყავით და სად მივდივართ.
ბრედ, ეს შოუ ნამდვილად ეხება შენს დიდ დაბრუნებას. Მზად ხარ?
ბრედ: ძალიან მიყვარს რბოლა და ეს ჩემი გატაცებაა, ამიტომ, მიუხედავად იმისა, რომ ავარიის შემდეგ საჭესთან არ ვიჯექი, ისე ვვარჯიშობდი, როგორც ვიყავი. ასე რომ, გონებრივად და ფიზიკურად მზად ვიყავი იქ დასაბრუნებლად და ეს გახდა შოუს ნაწილი.
ეს ინტერვიუ რედაქტირებულია და შეკუმშულია.