დევიდ ლეტერმანის დედა, დოროთი მენგერინგი 95 წლის ასაკში გარდაიცვალა. Associated Press-მა ეს ინფორმაცია სამშაბათს გვიან საღამოს დაადასტურა. მას ოჯახი დარჩა, რა თქმა უნდა, მაგრამ ასევე უნიკალური კომედიური მემკვიდრეობა. 20 წელზე მეტი ხნის წინ, მენგერინგი გახდა ნაკლებად სავარაუდო, მაგრამ მისასალმებელი არმია გვიან შოუ გონზოს სეგმენტის "გამოიცანი დედის ღვეზელები" წყალობით. აუდიტორიას მოეწონა ინდიანას მკვიდრის მიერ მისი შვილის იუმორის მიღება. იგი გახდა შოუს გაფართოებული მსახიობების ნაწილი, დანიშნა პრეზიდენტი გვიან ღამით მშობლების კამეოებისთვის, რაც სატელევიზიო ტრადიციად იქცა.
დოროთი მენგერინგს ჰქონდა ძალიან სპეციფიკური ეკრანზე ყოფნა, მაგრამ სწორედ მისმა ურთიერთობამ შვილთან განაპირობა მისი გამოჩენა. შოურანერებმა ეს გაიგეს და ააგეს. ჯიმი კიმელი და მისმა თანამშრომლებმა გაუზიარეს ტექსტები დედებისა და მამებისგან განმეორებით სეგმენტებში. ჯეიმს კორდენი გაგზავნა მშობლები WWE-დან პირდაპირ ეთერში ორშაბათი ღამე RAW. სტივენ კოლბერტი გატეხა ხასიათი უკან მოხსენება წლები, რათა პატივი მიაგო გარდაცვლილ დედას. ჯიმი ფელონი
თუ მენგერინგმა ის კორესპონდენტად არ გაანადგურა 1994 წლის ზამთრის ოლიმპიური თამაშები ნორვეგიაში და ზამთრის მომდევნო ორ თამაშში, სხვა მრავალ სეგმენტთან ერთად, სხვა მშობლები არ იქნებოდნენ თოკზე განმეორებადი ფრაგმენტების გასაკეთებლად. და, დიახ, სხვა მშობლები თითქოს მიბაძავდნენ მას და იღებდნენ თავიანთ როლებს, როგორც კომედიური მასპინძლის როლს. გვიან ღამეს ზრდასრული სჭირდებოდა და მენგერინგმა ის გახადა ის, რაც დღეს იყო. ის ყოველთვის იქნება ნომერ პირველი ამ საკითხში Ტოპ ათი სია.
