მეორე ფილმის ადაპტაციით Phantom Tollboothნამუშევრებში (ავტორ ნორტონ ჯასტერს ცნობილი სძულდა პირველი), ახლა არის საუკეთესო დრო გამოაშკარავებისთვის ბავშვების კიდევ ერთი თაობა მილოს ბრწყინვალე ზღაპარზე მილოს მოგზაურობის შესახებ უიღბლო სამყაროში და მიღმა. თუ თქვენ ხართ ვინმე, ვინც უპირატესობას ანიჭებს აუდიო წიგნებს - ან გყავთ ბავშვები, რომლებსაც უყვართ ისინი - არის სრულიად ახალი ვერსია, მოთხრობილი რაინ უილსონი.
როგორც ორივეს მოყვარული Phantom Tollbooth და Ოფისიცხადია, დიდი მოლოდინი მქონდა ნორტონ ჯასტერის მარადიული კლასიკის ახალ აუდიოწიგნზე, რომელსაც უილსონი ყვებოდა. ეს არის წიგნი, რომელსაც ყოველ ათწლეულში ვკითხულობ ათი წლის ასაკიდან, წიგნი, რომელსაც გულწრფელად ვერ ვიტან ჩემს შვილთან ერთად წაკითხვას. ეს იყო ჩემი პირველი შეხება აბსურდისტულ კომედიასთან, სიტყვების თამაშთან და, რადგან სამხრეთ-დასავლეთში გავიზარდე, ფასიანი ჯიხურების კონცეფცია. და მე ჯერ არ შემხვედრია ან არც გამიგია სხვა ადამიანის შესახებ, რომელიც არ იზიარებს ჩემს ენთუზიაზმს, მათ შორის, როგორც ჩანს, რაინ უილსონსაც.
მიუხედავად იმისა, რომ მე ვფიქრობ, რომ რაინ უილსონის სასაცილო ნიშანი მშვენივრად ერწყმის ჯასტერის პროზას,
მე, როგორც წესი, საკმაოდ ფრთხილი ვარ, როდესაც საქმე ეხება ჩემი ბავშვობის რელიქვიების ახალ განსახიერებას, „ყველა ძალიან მგრძნობიარეა იმაზე, რაც ყველაზე კარგად იცის.”მაგრამ რამდენადაც მე ვარ შეშფოთებული, ეს მარტივია. თანმიმდევრულად შეფასებული ყველა დროის საუკეთესო საბავშვო ლიტერატურას შორის, ძნელი იქნებოდა ამის არევა.
ჟიულ ფეიფერის საკულტო ილუსტრაციების გარეშეც კი, აუდიო ვერსია Phantom Tollbooth მისცემს ახალ შთაგონებას ბავშვებსა და მშობლებს სასწავლო წლის ბოლო პერიოდის განმავლობაში. ის ასევე შეიძლება იყოს ზაფხულის საგზაო მოგზაურობის შესანიშნავი თანამგზავრი. ან, ჯასტერის სიტყვებით, ეს გამოშვება არის ახალი ამბებისგან შესვენების შესანიშნავი შესაძლებლობა „...განაგრძეთ საგნების ყურება ბავშვობაში. დაცემა არც ისე შორსაა."
ახალი აუდიო ვერსია Phantom Tollbooth, როგორც მოთხრობილია რაინ უილსონის მიერ ხელმისაწვდომია აქ.
