Სამშაბათს, ატლანტიკურიგამოაქვეყნა ჩანაწერი პრეზიდენტის 1971 წლის საუბრისას რიჩარდ ნიქსონი და რონალდ რეიგანი, მაშინდელი კალიფორნიის გუბერნატორი, რომელშიც რეიგანი რაღაც საშინლად ამბობს რასისტი რამ მას შემდეგ, რაც გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის კენჭისყრის ყურება სახალხო რესპუბლიკის აღიარებისთვის ჩინეთი.
„იმ მაიმუნების სანახავად აფრიკის ქვეყნებიდან - ჯანდაბა, მათ ჯერ კიდევ არასასიამოვნოა ფეხსაცმლის ტარება! თქვა მან და ნიქსონის დიდი სიცილი მოიპოვა.
ნიქსონის რასიზმი კარგად არის ცნობილი, ადრე გამოქვეყნებული ფირების წყალობით. მაგრამ რეიგანის მოსმენა - რომელსაც ჯერ კიდევ აქვს ხალხური ბაბუის იმიჯი, მიუხედავად ირან-კონტრასა, "კეთილდღეობის დედოფლის" განტევების ვაცი, რომელიც იგნორირებას უკეთებს შიდსის ეპიდემიას, აპარტეიდის მხარდაჭერა — ასეთი ენის გამოყენება ბევრისთვის სამარცხვინო იყო.
ეს განსაკუთრებით ტრავმული იყო, როგორც შეიძლება წარმოიდგინოთ, მისი ქალიშვილის, პეტი დევისისთვის. დევისმა დაწერა op-ed in ვაშინგტონ პოსტი აღწერდა როგორი იყო მამის პირიდან ამ სიტყვების მოსმენა.
„არ ვიცი ეს მაზოხიზმი იყო თუ შოკი, მაგრამ ჩანაწერს ორჯერ მოვუსმინე, სანამ თავს უფლებას მივცემდი.
მან დასძინა: ”არ არსებობს დაცვა, რაციონალიზაცია, სათანადო ახსნა მამაჩემის ნათქვამისთვის.”
დევისმა განაგრძო თქვა, რომ ჩანაწერი ძალიან შოკისმომგვრელი იყო, რადგან მამამისისგან ყოველთვის საპირისპიროს ესმოდა და თვლის, რომ ის დღეს რომ ცოცხალი ყოფილიყო, ითხოვდა. პატიება.
„ის იტყოდა: „ღრმად ვნანობ, რაც ვთქვი - ეს არ ვარ ის, ვინც ვარ.“ ის შეეცდებოდა გამოესწორებინა ტკივილი, რომელიც მისმა სიტყვებმა გამოიწვია.
