ერთხელ ჰოლივუდში კიდევ ერთი გაქცეული დარტყმაა რეჟისორი კვენტინ ტარანტინომან უკვე გამოიმუშავა 100 მილიონ დოლარზე მეტი შიდა ოფისში და მიიღო მისი კარიერის საუკეთესო მიმოხილვები. თუმცა, ყველა არ არის კმაყოფილი ფილმით და ერთ-ერთი სფერო, რომელმაც შესაძლოა ყველაზე მეტი წინააღმდეგობა გამოიწვია, არის მსახიობისა და საბრძოლო ხელოვნების ლეგენდის ბრიუს ლის პორტრეტი. მაგრამ თუ თქვენ ელოდით ტარანტინოსგან ბოდიშს, არ შეიკავოთ სუნთქვა.
"ბრიუს ლი ერთგვარი ამპარტავანი ბიჭი იყო" თქვა ტარანტინომ მოსკოვში პრეს-ჯუნკეტში.
ფილმში კასკადიორი კლიფ ბუტი (ბრედ პიტი) იხსენებს იმ დროს, როცა ჩხუბი მოუვიდა ლისთან (მაიკ მოის როლი) გადასაღებ მოედანზე. მწვანე ჰორნეტი. მოის მიერ ლის დახატვა არ არის მთლად მაამებელი, რადგან ის თავხედია და ტრაბახობს, თუ როგორ შეეძლო მუჰამედ ალის ცემა, სანამ კლიფი მანქანაში ჩააგდებდა. და სანამ ბრძოლა წყდება მანამ, სანამ რომელიმე მათგანი გამარჯვებულად გამოცხადდება, იგულისხმება, რომ ლი წაგებული იქნებოდა.
ლის ქალიშვილმა შენონმა გამოხატა იმედგაცრუება იმის გამო, თუ როგორ იყო მისი მამა ასახული ფილმში და თქვა, რომ "სამარცხვინო" იყო მისი მამის თამაში. როგორც „ამპარტავანი სულელი, რომელიც სავსე იყო ცხელი ჰაერით“. თუმცა, როგორც ჩანს, ტარანტინო დაჟინებით ამტკიცებს, რომ ის, თუ როგორ ასახავს ლი, არც ისე შორს არის რეალურისგან. ნივთი.
”როგორც ის ლაპარაკობდა, მე არ გამოვთქვი ბევრი რამ. გავიგე, რომ ის ამბობდა ასეთ რაღაცეებს, ამ მიზნით. თუ ხალხი ამბობს: „მას არასოდეს უთქვამს, რომ შეეძლო მუჰამედ ალის ცემა“, კარგი, დიახ, მან გააკეთა. არა მხოლოდ მან თქვა ეს, არამედ მისმა მეუღლემ, ლინდა ლიმ, თქვა, რომ მის პირველ ბიოგრაფიაში, რომელიც ოდესმე წავიკითხე. მან ეს აბსოლუტურად თქვა, ”- განმარტა ტარანტინომ.
საერთო ჯამში, ტარანტინო არ ჩანდა ძალიან შეშფოთებული ლის ფილმში ყოფნის ირგვლივ არსებული დაპირისპირებით, სამაგიეროდ, ყურადღება გაამახვილა იმაზე, თუ როგორ იყო ლი უპირველეს ყოვლისა იქ, რათა ეჩვენებინა, თუ რამდენად დიდი იყო კლიფი.
„შეიძლება კლიფმა ბრიუს ლის ცემა? ბრედ [პიტი] ვერ შეძლებდა ბრიუს ლის დამარცხებას, მაგრამ კლიფს, შესაძლოა, შეეძლო“, - თქვა ტარანტინომ. „თუ დამისვავ კითხვას: „ვინ გაიმარჯვებს ბრძოლაში: ბრიუს ლი თუ დრაკულა?“ ეს იგივე კითხვაა. ეს გამოგონილი პერსონაჟია. თუ მე ვიტყვი, რომ კლიფს შეუძლია ბრიუს ლის დამარცხება, ის გამოგონილი პერსონაჟია, ასე რომ, მას შეუძლია ბრიუს ლი დაამარცხოს. სიტუაციის რეალობა ასეთია: კლიფი მწვანე ბერეტია. მან მეორე მსოფლიო ომში მრავალი მამაკაცი მოკლა ხელჩართულ ბრძოლაში. რაზეც ბრიუს ლი ლაპარაკობს მთლიანობაში არის ის, რომ ის აღფრთოვანებულია მეომრებით. ის აღფრთოვანებულია ბრძოლით, კრივი კი ბრძოლის, როგორც სპორტის, უფრო ახლო დაახლოებაა. კლიფი არ არის სპორტის ნაწილი, რომელიც საბრძოლოა, ის მეომარია. ის მებრძოლი ადამიანია“.
რაც შეეხება ვინ მოიგებდა ბრძოლას? ტარანტინომ ორაზროვანი პასუხი გასცა.
„კლიფი რომ ებრძოდა ბრიუს ლის საბრძოლო ხელოვნების ტურნირზე მედისონ სკვერ გარდენში, ბრიუსი მოკლავდა მას. მაგრამ თუ კლიფი და ბრიუსი ფილიპინების ჯუნგლებში ხელჩართულ ბრძოლაში იბრძოდნენ, კლიფი მას მოკლავდა“.
