ძვირფასო პატიმარი 20162,
მე შენი მასწავლებელი გავხდი მერვე კლასის პირველ დღეს და როგორც კი შევხვდით ჩემს პატარა ნიუ ჰემფშირის კლასში, ვიცოდი, რომ განსაკუთრებული იყავი.
ჩვენი შეხვედრიდან ერთი თვის შემდეგ, ჩემს ქმარს ვუთხარი, რომ შენ ისეთი ადამიანი იყავი, როგორიც იმედი მქონდა, რომ ჩემი ვაჟები გახდებოდნენ. შენ იყავი კეთილი, გულუხვი და ქარიზმატული. მე ვღელავდი შენს ძლიერ გონებასა და შეუზღუდავ პოტენციალს.
მე უფრო მეტად აღფრთოვანებული ვარ შენით, როცა დიდებული შემოდგომა ჩაქრა ნაცრისფერ ახალი ინგლისის ზამთარში და დავიწყე თვალყურის დევნება იმ ზრდასრულზე, როგორიც შეიძლება გახდე. თინეიჯერობის ასაკმა დაიწყო ზრდასრული კუთხის ამოკვეთა თქვენი მრგვალი, პუბესტური ლოყებიდან და თქვენ ჩემზე მაღალი გახდით სადღაც მადლიერებისა და ზამთრის არდადეგებს შორის.
როცა ზამთარი დნება, დავიწყე თქვენი საშუალო სკოლის რეკომენდაციის შემუშავება. მასწავლებლები და მიმღები ოფიცრები ურთიერთობენ თავშეკავებული ზედსართავი სახელების მდუმარე ლექსიკონთან და ევფემიზმები, ერთგვარი რეკომენდაცია-მეტყველება, რომელიც გამოიყენება მოსწავლეთა მანკიერებისა და სათნოებების, მიღწევებისა და პოტენციალი. ერთხელ, შესაძლოა წელიწადში ორჯერ, რამდენიმე სტუდენტი მაძლევს შესაძლებლობას გავშორდე ამ კოდირებულ ენას და დავწერო თავისუფლად, ენთუზიაზმით, პატივისცემისა და აღტაცების ნამდვილი ენით.
ამ ენაზე დაწერილი წერილები მზადყოფნაში აყენებს მიმღებ პირებს, სადაც ნათქვამია: ყურადღება მიაქციეთ, რადგან ამ სტუდენტს აქვს პოტენციალი დატოვოს მუდმივი კვალი მსოფლიოში.
იმ გაზაფხულზე, თქვენ ჩახვედით თქვენი ოცნების საშუალო სკოლაში და შესაძლებლობები გაშლილი იყო თქვენს წინაშე, სამყარო თქვენს ფეხებთან.
ოთხი წლის შემდეგ, ზაფხულის მშვენიერ დილას, გავხსენი ჩემი გაზეთი და წავიკითხე, რომ დაგაპატიმრეს და გაასამართლეს გაუპატიურებაში. სიტყვები „დამძიმებული“ და „სექსუალური ძალადობა“ იყო დაბეჭდილი თქვენი ფოტოს გვერდით, რომელიც პირდაპირ პოლიციელის კამერას უყურებთ.
მრცხვენია იმის თქმა, რომ ჩემი მწუხარების, შიშისა და დანაკარგის გრძნობა იყო არა იმ გოგოს მიმართ, რომლის გაუპატიურებაშიც ადანაშაულებდნენ, არამედ შენს მიმართ.
როდესაც თქვენი საქმის დეტალები ვრცელდებოდა ახალ ამბებში და უარესის ახსნა ვეღარ მოხერხდა, ამ მიოპიურმა სევდამ ადგილი დაუთმო ძლიერ დანაშაულს.
იმ წელს, როცა შენი მასწავლებელი ვიყავი, ჩვენ ერთად გავატარეთ თითქმის 500 საათი. ჩემი საქმე იყო ორივე ცოდნის გადაცემა და სათნოება. ჩვენ განვიხილეთ ხასიათის ბუნება, ეთიკა და მორალი. პერსონაჟი ის რგოლი იყო, რომელზეც გაკვეთილის გეგმებს ვქსოვდი აქილევსის ტრაგიკული გაბრაზება და გმირული მოვალეობა,ფენიქს ჯექსონის გამძლეობა „გაცვეთილ გზას,“ და სიდნეი კარტონის მსხვერპლშეწირვა სიყვარულისთვის და გაფლანგა სიცოცხლე. მოგიწოდებთ, თანაგრძნობა გეპოვათ ლენგსტონ ჰიუზის სტუდენტის მიმართ, რომელმაც დაწერა თავისი "თემა ინგლისურისთვის B” და გვენდოლინ ბრუკსის ბიჭები, რომლებმაც დატოვეს სკოლა და მართლაც მაგარი იყვნენ.
უფრო მკაფიო უნდა ვყოფილიყავი.
მე გასწავლე თანაგრძნობის პოვნა მსგავსი ადამიანების მიმართ ბუ რედლი, უოლტერ კანინგემი და ტომ რობინსონი, მაგრამ იქნებ ყველანი უკეთესი ვიყოთ, თუ მე ფოკუსირებას გავაკეთებდი ძირითად ადამიანურ მოვალეობაზე, რომელიც შენს გვერდით მჯდომი გოგონას წინაშე იყო.
მე უნდა გამომეყენებინა ამ პატიოსანი, დაუფარავი ენა შენზე და შენს კლასელებზე. მე უნდა მეთქვა, თავისუფალი მეტაფორისა და ალეგორიისგან, რომ თქვენი სიმდიდრის, რასის და ხელმისაწვდომობის წყალობით მონიჭებული კურთხევები დიდ მოვალეობასა და პრივილეგიას ანიჭებს.
უნდა მესწავლებინა და ხელახლა მესწავლა, სიტყვის "არა" მნიშვნელობა. უნდა მეთქვა, რომ რაც არ უნდა ძლიერი იყოს თანატოლების ზეწოლა, რაც არ უნდა უძველესი და ექსკლუზიური ტრადიცია, მისი ცხოვრება ისეთივე ღირებული იყო, როგორც შენი. უნდა მეთქვა, რომ ის შენი არ იყო დასარღვევი, რომ მისი ფიზიკური მთლიანობის უფლება უსასრულოდ უფრო ღირებული იყო, ვიდრე შენი ტრაბახის უფლებები.
უნდა მეთქვა: მიაქციე ყურადღება, რადგან გაქვს პოტენციალი, დატოვო მუდმივი კვალი მსოფლიოში.
ცხრა თვეში შენი სასჯელი დასრულდება და შენი ისტორიის მეორე ნაწილი დაიწყება. თქვენ არ შეგიძლიათ წაშალოთ თავები, მაგრამ შეგიძლიათ შექმნათ ახალი დასასრული, რომელშიც დაბრუნდებით სამყაროში გარდაქმნილი, გამოსყიდული და სამუდამოდ შეცვლილი.
Სიყვარულით,
Შენი მასწავლებელი
ჯესიკა ლაჰი არის დედა, მასწავლებელი და მწერალი, რომლის ნამუშევარი გამოჩნდა "ატლანტიკსა" და "ნიუ იორკ თაიმსში". ის არის ავტორი წარუმატებლობის საჩუქარი: როგორ სწავლობენ საუკეთესო მშობლები გაშვებას, რათა მათმა შვილებმა მიაღწიონ წარმატებას.