კენტუკელი დედაა უჩივის Texas Roadhouse მას შემდეგ, რაც მენეჯერმა უთხრა, რომ ეს უნდა დაფარავს ხოლო ძუძუთი კვება მისი შვიდი კვირის ქალიშვილი. ამტკიცებს, რომ მან განიცადა "უკიდურესი და მძიმე ემოციური დისტრესი" მას შემდეგ, რაც თანამშრომელმა გააგრძელა ხელსახოცი მისი ბავშვის სახეზე, 30 წლის სედი დურბინმა სარჩელი შეიტანა ჯეფერსონის საოლქო სასამართლოში ორშაბათს, ნოემბერს. 19.
ფეისბუქის ვირუსულ პოსტშიდურბინმა აღწერა 15 ნოემბრის ინციდენტი, რომელიც მოხდა პოპულარული რესტორნების ქსელის ლუისვილში: „დევიდ მიტჩელი, ტეხასის როუდჰაუსის მენეჯერი. Shelbyville Road, მომიტანა ხელსახოცი და სცადა დაედო ჩემი მეძუძური ჩვილის სახეზე, რადგან მან აუხსნა, რომ მას სხვა მფარველი უჩიოდა და რომ მას ნამდვილად სჭირდებოდა ჩემი დაფარვა მაღლა.”
ორი შვილის დედა შეშინებული იყო, განსაკუთრებით ამის გათვალისწინებით ძუძუთი კვება საჯაროდ, საფარით ან მის გარეშე, ლეგალურია კენტუკიში 2006 წლიდან KRS 211.75 სახელმწიფო კანონი. „მე ზრდილობიანად ავუხსენი, რომ კანონის წინააღმდეგი იყო მისი დაფარვის თხოვნა და რომ კარგად ვიყავი ჩემი ბავშვის კვების უფლების ფარგლებში“, - თქვა დურბინმა და დასძინა, რომ ის შემდეგ „გაბრაზებულმა წავიდა ყეფით“.
როდესაც მენეჯერმა უარი თქვა ბოდიშის მოხდაზე ან დურბინის ძუძუთი კვების გაგრძელების ნებაზე, სახლში მყოფმა დედამ გადაწყვიტა საქმე თავისუფლად მიეღო. ხელები, ფეისბუქზე წერდა: „ბევრი არ მაღელვებს, მაგრამ როცა საწოლში ვიწექი და ვამუშავებ მომხდარს, ცრემლები აგრძელებს დინებას. ცხოვრებაში არასდროს მიგრძვნია თავი ასე დამცირებულად“. ის ახლა უჩივის Texas Roadhouse-ის კორპორატიულ ოფისს იმის გამო, რომ სათანადოდ არ ასწავლის თანამშრომლებს, როგორ მოექცნენ მეძუძურ დედებს.
რესტორნის აღმასრულებლები მას შემდეგ გამოეხმაურნენ და ბოდიში მოიხადეს მიტჩელის საქციელის გამო. კომპანია მტკიცედ აცხადებს, რომ „მხარდაჭერის უფლებას უჭერს ყველა დედის უფლებას აწოვოს შვილები საჯაროდ ძუძუთი. მათ შორის ჩვენს რესტორნებში…სამწუხაროდ, ჩვენი მენეჯერის მიერ ამ სიტუაციის გატარება არასწორი იყო და არასწორი."