როდესაც ჯეიმ სლოუნმა გააცნობიერა, რომ ოქტომბერში ახერხებდა პირადი რეკორდის დამყარებას Ironman 70.3-ზე ტემპში, არიზონას შტატში, მან გადაწყვიტა არ შეეჩერებინა სატუმბი. დედის რძე როგორც მან დაგეგმა. სამაგიეროდ, 34 წლის საჰაერო ძალების შტაბის სერჟანტი ამოტუმბული ხოლო სირბილირძის ჩასმა CamelBak წყლის ბოთლში, რომელიც ატარებდა რბოლის დარჩენილი პერიოდის განმავლობაში.
„ჩემი ხელის ტუმბო მქონდა მოტანილი და ახლახან გადავწყვიტე წავსულიყავი. კარგად ვატარებდი დროს და უბრალოდ არ მინდოდა გაჩერება და დროის დაკარგვა ჩემს რბოლაზე. ” განმარტა ორი შვილის დედა, რომელმაც მეორე შვილი ჯერ კიდევ მარტში გააჩინა. მან აღიარა, რომ "თავდაპირველად ნერვიულობდა, რომ უცნაურ გამომეტყველებას მივიღებდი ან დისკვალიფიკაციასაც კი მივიღებდი სიშიშვლის გამო, მაგრამ მე ყველაფერი გავაკეთე იმისთვის, რომ დამეფარა და გამომემუშავებინა".
თავდაპირველად, რამდენიმე ადამიანი შეშფოთებული იყო, შეცდომით მიიჩნიეს მისი ძუძუთი ქსოვილი სახვევად. მაგრამ როგორც კი გაიგეს, რას აკეთებდა, სლოუნმა თქვა, რომ რეაქცია ძალიან დადებითი იყო და დასძინა, რომ "ქალებისგან მე მივიღე რამდენიმე გამოხედვა, მაგრამ ისინი უბრალოდ დიდი ღიმილი იყვნენ".
და გადატუმბვამ, რა თქმა უნდა, არ შეანელა აქტიური მფრინავი. ქმართან, ზაქარის და ქალიშვილ ჰენლისთან ერთად, 2 წლის, რომლებიც მას გულშემატკივრობდნენ, სლოანმა დაასრულა რბოლა (რომელიც მოიცავს ცურვას 1,2 მილის მანძილზე, ველოსიპედით 56 მილი და შემდეგ 13,1 მილი სირბილი) ექვს საათში, 12 წუთსა და 44 წამში - სრული 30 წუთით უფრო სწრაფად ვიდრე წინა საუკეთესო.
სლოუნს, რომელმაც წარსულში ასევე დაასრულა Ironman-ის 2 სრული რბოლა, სურს, რომ სხვა ქალებმა გააცნობიერონ, რომ თუ მას შეუძლია ამის გაკეთება, ისინი შეუძლია, ასევე: „იმედი მაქვს, რომ [ჩემი ამბავი] წაახალისებს სხვა ქალებსა და დედებს და ნამდვილად ყველას, ვისაც ბევრი რამ აქვს მათში. ცხოვრობს. რაც არ უნდა იყოს, თუ ვინმეს სჯერა, რომ რაღაცის გაკეთება შეუძლია, შეუძლია ამის გაკეთება, რადგან ეს შესაძლებელია“.