ფრენსის და დერეკ ბაარსები, წყვილი კანადა, გადაწყვიტეს, რომ აღდგომის კურდღლის არსებობის შესახებ აღსაზრდელებს არ მოატყუებდნენ. მაგრამ, ალბათ, არასოდეს მოსვლიათ მათ გონებაში, რომ ამ არჩევანს მოჰყვებოდა მათი ორი აღსაზრდელის სახლიდან გაყვანა. თუმცა, ეს არის ზუსტად ის, რაც მოხდა, როდესაც ბავშვთა დახმარების საზოგადოების (CAS) აგენტმა ტრეისი ლინდსიმ გადაწყვიტა არ ეყიდა აღდგომის კურდღლის არსებობა საკმარისად საშინელი იყო იმისთვის, რომ 3 და 5 წლის ბავშვი გამოეყვანათ ბარების სახლიდან. აგენტმა ასევე დაიხურა წყვილის აღმზრდელობითი სახლი, რაც იმას ნიშნავდა, რომ ისინი მომავალში ვერ უმასპინძლებდნენ მინდობით აღსაზრდელებს.
ბარები საბოლოოდ უჩივლა CAS-სამტკიცებენ, რომ აღდგომის კურდღლის შესახებ ბავშვების მოტყუება ეწინააღმდეგება მათ რელიგიურ რწმენას. წყვილი ერთგული რეფორმირებული პრესვიტერია და, შედეგად, არ აღნიშნავენ ჰელოუინს და წინააღმდეგნი არიან თავიანთ აღსაზრდელებს უთხრან, რომ სანტა და აღდგომის კურდღელი ნამდვილია. მიუხედავად ამისა, ბარებმა აგენტს უთხრეს, რომ ბავშვებისთვის სააღდგომო კვერცხზე ნადირობას უმასპინძლებდნენ, მაგრამ, როგორც ჩანს, ეს საკმარისი არ იყო.
წყვილის დაცვისა და ლინდსის დადასტურების შემდეგ, რომ ბავშვებზე ზრუნავდნენ ბაარები, მოსამართლე ენდრიუ გუდმანმა გადაწყვიტა, რომ ბავშვებისთვის მოტყუებაზე უარის თქმა გამოგონილი კურდღლის შესახებ, რომელიც ყველგან შოკოლადის კვერცხებს ტოვებს, არ იყო საკმარისი მიზეზი იმისათვის, რომ აღსაზრდელები წაეყვანათ. წყვილი. იუსტიციის გუდმენმა გამოსცა გადაწყვეტილება, რომელიც მკაცრად აკრიტიკებდა CAS-ს ბავშვების ბაარსებიდან ამოღების გამო.
„არის უამრავი მტკიცებულება, რომელიც ადასტურებს იმ ფაქტს, რომ ბავშვები გაიყვანეს იმის გამო, რომ ბაარსმა უარი თქვა იმის თქმა, ან იმის თქმა, რომ აღდგომის ბაჭია შოკოლადს აწვდიდა ბარების სახლში,” გუდმენი დაწერა. ”მე უფრო მეტად კმაყოფილი ვარ, რომ საზოგადოების ქმედებები არსებითად ერეოდა ბაარსების რელიგიურ მრწამსში.”
იუსტიციის გუდმენის გადაწყვეტილების წყალობით, ბაარსის ჩანაწერი მთლიანად გასუფთავდა და მათ ახლა უკვე აქვთ შესაძლებლობა კიდევ ერთხელ გახდნენ მიმღები მშობლები, რამაც წყვილს უზარმაზარი თანხა მოუტანა რელიეფი.
„ჩვენ ძალიან მადლობელი ვართ ამისთვის, რომ გამართლებულები ვართ. ჩვენი სახელები გასუფთავებულია და ეს ჩვენ თავზე აღარ გვკიდია“, – ფრენსის განუცხადა National Post-ს.