어젯밤 방송에서 스티븐 콜베어와 함께한 레이트 쇼, 배우 로버트 코드리(Robert Cordry)가 최근 타투인 아기 고슴도치를 선보이며 7세 딸 말로가 준 것이라고 밝혔다. Cordry에 따르면 Marlo는 항상 문신 예술가. 어느 날 Cordry의 친구 Scott의 문신 스튜디오에 있을 때 Scott은 Marlo가 아버지에게 잉크를 좀 주어야 한다고 제안했습니다. Cordry는 동의했습니다. 왜요? 그는 자신의 어린 소녀를 너무 사랑하기 때문에
아버지이기도 한 Colbert는 Cordry가 7살짜리 아이에게 문신을 하게 할 것이라고 믿지 않았습니다. 그러나 Cordry가 자신의 추론을 설명했을 때 호스트가 빠르게 돌아 왔습니다. 다행히 Cordry에게는 Marlo가 제대로 일을 해냈습니다. Cordry는 종아리에 있는 문신을 뽐냈고, 청중과 Colbert는 그녀가 "정말 잘했다"고 기뻐합니다. 그 후 Cordry는 완전히 자랑스러운 아빠 모드, 세션 중 딸의 초점을 회상하고 그녀에게 필요한 유일한 지시는 Scott이 그녀에게 바늘을 아래로 누르라고 말하는 것뿐이었습니다. 더 세게. 그러나 Colbert는 잉크의 즉흥적인 특성에 따라 그가 "아마도 지금 갱단에 속해 있다"고 알려줍니다.
이제 Corddry는 문신에 대해 낯설지 않으며 그가 언급한 Scott은 아마도 문신 예술가인 Scott Campbell일 것입니다. 전에 그에게 잉크를 썼다. 그래서, Marlo는 꽤 훌륭한 감독을 받았습니다. 그래도 딸이 꿈을 이룰 수 있도록 즉시 스킨을 제공한 Cordry에게 우리는 그것을 포기해야 합니다. 그리고 그를 위해, 우리는 Marlo가 꾸준한 손을 가지고 있어서 기쁩니다.