심슨 않을 것이다 심슨 Apu Nahasapeemapetilon은 없지만 그가 쇼에 계속 남아 있다면 Apu Nahasapeemapetilon은 Hank Azaria 없이 있어야 합니다.
Azaria는 더 이상 Apu를 플레이하지 않을 것이라고 확인했습니다. 슬래시필름과의 인터뷰, 쇼 뒤에 있는 크리에이티브 팀의 상호 선택이라고 말했습니다. “우리 모두 동의했습니다. 우리 모두는 그것이 옳고 좋은 일이라고 느낀다”고 말했다.
영화 제작자 Hari Kondabolu는 2017년 다큐멘터리에서 백인 남성이 전형적인 남아시아 캐릭터의 목소리를 내는 것이 왜 괜찮은지 물었습니다. Apu의 문제. 이 최신 움직임을 Kondabolu의 작업을 옹호하는 것 외에 다른 것으로 보는 것은 불가능합니다.
Azaria는 30년 전에 방송된 첫 번째 시즌 에피소드 "The Telltale Head"에서 데뷔한 이후 Apu의 목소리를 연기했습니다. 그러나 그는 잠시 동안 이 방향에 대해 개방적이었습니다. 2018년 4월 스티븐 콜베어 그는 "완전히 기꺼이 옆으로 물러나거나 그것을 새로운 것으로 전환하는 데 도움을 줄 의향이 있다"고 말했습니다.
“가장 중요한 것은 이 나라에 사는 남아시아인, 인도인들이 이 캐릭터에 대해 어떻게 생각하고 어떻게 생각하는지 이야기할 때 들어야 한다는 것입니다.”라고 덧붙였습니다.
제작자 매트 그로닝'의 반응은 덜 만족스러웠다. “저는 우리가 쇼에서 하는 일이 자랑스럽습니다. 그리고 사람들이 기분이 상한 척하는 것을 좋아하는 우리 문화의 시대라고 생각합니다.” 와의 인터뷰 USA 투데이. Showrunner Al Jean은 명백한 인종 문제를 피하면서 인기와 언론의 자유로 문제를 프레임화한 일련의 트윗으로 훨씬 더 나아지지 않았습니다.
.@심슨 찬성과 반대의 모든 답변에 진심으로 감사드립니다. 대중적이고 더 중요한 정답을 찾기 위해 계속 노력할 것입니다.
— 알 진 (@AlJean) 2018년 4월 13일
나는 단지 어떤 것이 인기가 없을 수도 있지만 여전히 옳다고 말하고 있는 것입니다.
— 알 진 (@AlJean) 2018년 4월 13일
나에게 그것은 표현의 자유의 문제이다.
나는 모든 유형의 열린 표현을 꽤 많이 선호합니다.— 알 진 (@AlJean) 2018년 4월 13일
이 쇼는 에피소드에서 제4의 벽을 깨는 충격적인 순간의 에피소드에서 이 문제를 다루었습니다. 희망이 없는 선행을 하는 Lisa Simpson을 잠시나마 우익의 "언론의 자유 전사"로 만들었습니다.
#심슨 완전히 이가 없는 반응 @harikondabolu#Apu 문제 인종 차별적 캐릭터 Apu에 대해:
"수십 년 전에 시작되어 박수갈채를 받았고 공격적이지 않은 것이 이제는 정치적으로 올바르지 않습니다... 당신이 할 수 있는 일은 무엇입니까?" pic.twitter.com/Bj7qE2FXWN
— 소함 (@sohamberlamps) 2018년 4월 9일
Groening과 Jean이 이 유치한 반응에서 나아가고 쇼의 필요성을 인식하는 것을 보는 것이 좋습니다. 존재의 40년은 시대와 함께 변해가는 어떤 불편한 점을 인정하더라도 진실.
그러나 그는 더 이상 Apu를 플레이하지 않을 것이라는 것을 알고 있지만 Azaria는 알지 못합니다. 미래가 무엇을 가지고 있는지 Kwik-E-Mart 소유자를 위해.
Azaria는 "그들이 캐릭터로 할 일은 그들의 부름입니다."라고 말했습니다. "그것은 그들에게 달려 있으며 그들은 아직 그것을 정리하지 않았습니다. 우리가 합의한 것은 더 이상 목소리를 내지 않겠다는 것뿐입니다."
