2014 년 사진 게재 이민자 아이들 개 사육장을 닮은 새장에서 최근 인터넷 분노를 촉발했습니다. 많은 좌파 파이어브랜드가 트윗에서 공유한 이 이미지는 저명한 논평가인 Shaun King과 Jon Favreau에 의해 이민자를 위한 트럼프 "집중 수용소"로 확인되었습니다. 가족과 헤어진 아이들, 새로운 트럼프 행정부 정책에 따라. 그러나 그것은 틀렸다. 사실 이 이미지는 오바마 행정부 시절에 촬영된 것으로 2014년 인구 급증에 대한 일시적인 반응을 보여주고 있다. 비동반 미성년자 나라에 들어가는 것. 당연히 트럼프는 이 모든 일에 대해 기뻐했지만, 현실은 이 사진이 어제나 4년 전, 또는 10년 전이나 그보다 10년 전에 찍혔을 수도 있다는 것입니다.
미국은 오랫동안 이민자 아이들을 실망시켜 왔습니다. 양당의 대통령이 그랬다. 무책임한 것은 아주 어린 이민자를 다루는 데 있어 기본 모드입니다.
불행히도, 바이러스성 먼지 제거는 많은 이민자 아이들을 개선하는 데 전혀 도움이 되지 않았습니다. 이 사진은 모든 종류의 미국인들이 표면상 동정심 많은 사람들의 국가로서 이민자 아이들의 삶을 더 나쁘게 만드는 법을 만들어서는 안 된다는 데 동의하도록 자극했어야 합니다. 대신, 그것은 당파적인 싸움을 촉발했습니다. 그것은 두 집 모두에 재앙입니다.
민주당원들은 철창에 갇힌 국경의 아이들을 보여주는 오바마 임기의 2014년 사진을 실수로 트윗했습니다. 그들은 우리를 나쁘게 보이려고 최근 사진이라고 생각했지만 역효과를 냈습니다. 민주당은 국가의 이익을 위해 장벽과 새로운 국경 보호에 동의해야 합니다... 초당적 법안!
— 도널드 J. 트럼프 (@realDonaldTrump) 2018년 5월 29일
체인 링크 뒤의 바닥에 엎드려 누워있는 두 아이를 보여주는 사진의 맥락을 이해하는 것이 중요합니다. 이 이미지는 애리조나주 국경도시 노갈레스(Nogales)에 있는 관세국경보호청(CBP)이 운영하는 임시 가족 구금 시설의 상황을 폭로한 애리조나 신문 보도의 일부였다. 이 지역은 비동반 외국인 미성년자가 전례 없는 급증을 경험했으며, 짧은 시간에 약 900명의 어린이와 청소년이 국경에서 체포되었습니다. 아이들의 홍수에 대처하기 위해 임시 숙소가 만들어졌습니다. 그들은 객관적으로 끔찍했습니다.
구금 센터에는 아이들이 잠자는 매트, 음소거된 텔레비전, 휴대용 변기 및 그 외에는 거의 사용할 수 없는 체인 링크 인클로저가 있었습니다. 치료와 음식과 물을 받고 마침내 소노라 사막에서 무사히 탈출했지만, 시설은 놀라울 정도로 희박하고 냄새가 나며 동물 보호소를 방불케 했다. 다시 말하지만, 이 모든 것은 오바마 행정부의 감시하에 발생했습니다. 그리고 이민자 자녀를 받으려는 시도가 실패한 것은 이뿐만이 아니었습니다. 실제로 미국 이민세관단속국(ICE)은 2015년 판사가 규정을 위반했다고 판결한 후 법적 제재를 받았습니다. 가족 구금 시설에 면허가 있고 안전하지 않은 것을 의무화하는 계약으로 어린이에게 감독과 자유를 제공합니다. 움직임. 판사는 ICE 시설 상황을 “개탄스럽다”고까지 했다.
자유주의적 성향의 친 이민 유형이 서류미비 아동을 돌보지 않는 오바마 행정부를 인정하는 것은 완전히 합리적입니다. 그러나 그것이 트럼프 프로그램에 대한 그들의 비판을 무효화해서는 안 됩니다. 민주당) 자신의 변호사가 시행한 부모로부터 자녀를 떼어놓도록 지시 일반적인. 그리고 보수주의자들이 가족이 뿔뿔이 흩어지는 것을 지켜보지 않는다면, 그들이 새로운 트럼프 정책을 비판하는 것은 완전히 타당합니다. 우리는 정치 캠프에 머물 필요가 없습니다. 특히 아이들이 국경을 따라 문자 그대로의 캠프에서 비참한 환경에 살고 있을 때 그렇습니다.
모든 당사자가 동의할 수 있는 최소한 한 가지가 있는 것 같습니다. 어린이를 곤경에 처하거나 위험에 빠뜨리는 모든 정책은 도덕적으로 용납할 수 없습니다. 낙태, 동성 결혼, 뮬러 조사, 게리맨더링, 러시아 정책 또는 기본적으로 그 전제를 허용하는 다른 어떤 것에 동의할 필요가 없습니다. 해보자. 전제를 같이 하고 전력을 다해 양당의 정치인들이 아이들을 더 잘 보호해 줄 것을 요구합시다.
이 바이럴 사진은 양 옆의 처절한 반응을 보여주기 때문에 한자리에 모일 수 있는 기회가 된다. 왼쪽에서 수천 명이 질문 없이 리트윗한 이유는 무엇입니까? 현 트럼프 정책의 그럴듯한 이미지였기 때문이다. 오바마 정책의 실상이었다는 점에서 양당의 미등록 아동에 대한 대응이 미흡했던 것은 자명하다. 그리고 양측의 반응을 보면 어느 쪽도 옳지 않은 사람은 없다. 무작정 정치를 하는 것이 문제다. 우리는 멈춰 서서 그림을 바라보고 모든 정치인들이 아이들의 삶을 가지고 뜨거운 감자 놀이를 계속하도록 허용하기보다 모든 정치인들에게 더 나은 것을 요구해야합니다.
당신의 정치적 성향에 관계없이 2014년에 사슬로 연결된 울타리 뒤에 갇힌 아이들을 보면 화가 나고 가슴이 아플 것입니다. 그러나 4년 후 가족에게서 쫓겨나 똑같이 끔찍한 현대 시설에 배치되는 어린이들에게 귀하의 우려는 훨씬 더 시급합니다. 바로 지금 우리가 도울 수 있는 아이들입니다.
그리고 미국 구치소에서 두 아이가 매트를 공유하는 것을 볼 때 동정심을 느껴야 합니다. 그러나 모국에서 학대, 강간, 마약 폭력을 피해 미국으로 망명을 원하는 아이들을 생각할 때 당신도 동정심을 느껴야 합니다.
맹목적인 정치적 충성심의 문제는 그것이 무엇보다도 맹목적이라는 것입니다. 그리고 국경에 있는 아이들은 민주당원이나 공화당원이 아니라 인간의 눈으로 그들을 관찰하고 볼 필요가 있습니다.