어제 밤 누군가가 가족과 함께 멕시코 칸쿤으로 가는 비행기에 탑승한 텍사스 상원의원 테드 크루즈의 사진을 찍었습니다. 상원 의원의 사진은 하룻밤 사이에 거의 즉시 입소문을 타며 아침에 주요 뉴스 기사가 되었습니다. 아직 권력이 없는 수백만 명의 텍사스인, 열, 흐르는 물, 음식 또는 의료 서비스 이용 등. 많은 텍사스 사람들이 엄청난 눈보라와 뒤이은 동결 속에서 사망했습니다. 텍사스주가 그 문제에 대처할 준비가 부족하여 심각한 상황이 되었습니다.
그 동안에, 상원의원, 표적 구호를 조정하거나 텍사스의 시스템적 실패를 조사할 수 있는 사람 전기 및 가스 기반 시설은 그의 유권자들이 해변 휴가를 떠나는 동안 얼어 붙었다.
그래서 사진이 퍼졌죠. 테드 크루즈 상원의원 언론이 나왔을 때 2월 18일 목요일에 칸쿤에서 휴스턴으로 가는 비행기를 타고 재빨리 돌아왔습니다. 그리고 그는 정확히 왜 그가 한가운데에 리조트 타운을 여행했는지 설명하기 위해 성명을 발표했습니다. NS 감염병 세계적 유행 그리고 비상사태/자연재해로 인한 텍사스인들의 죽음.
텍사스의 상원의원은 자신의 시기적절한 여행에 대한 책임을 학교에 다니는 두 딸(각각 약 12세와 10세)의 발치에 돌리는 것처럼 보였습니다.
크루즈는 "일주일 동안 학교가 취소되면서 우리 소녀들은 친구들과 여행을 가자고 했다"고 적었다. “좋은 아빠가 되고 싶어서 어젯밤 그들과 함께 비행기를 타고 오늘 오후에 돌아왔습니다. 저와 직원은 텍사스에서 일어난 일의 진상을 파악하기 위해 주 및 지역 지도자들과 지속적으로 소통하고 있습니다. 우리는 우리의 힘을 되찾고, 물을 공급하고, 집을 따뜻하게 하기를 원합니다. 우리 팀과 나는 텍사스 주민들에게 정보를 제공하고 안전하게 유지하기 위해 모든 자원을 계속 사용할 것입니다.”
진술은... 글쎄, 좋지 않습니다. 여행 계획이 끝이 난 것에 대해 자녀를 비난하는 것처럼 읽습니다. Cruz는 "좋은 아빠"가되고 가족의 방패를 사용하여 사람들이 여행 자체에 대한 추측을 막는 뒤에 숨어있는 것처럼 보입니다.
그 말이 사실일지라도 좋은 부모(그리고 정치인)는 아마도 자녀를 국민에게 반향을 불러일으킬 국가 위기 속에서 홍보 재앙이 닥쳤을 때 그들의 몸을 구하기 위해 버스를 탄다. 수십 년.
하지만 그것에 관한 것만은 아닙니다. 그의 딸들은 분명히 여기에서 흠이 없습니다. 그들은 아이들이다. 그들은 이 대화의 일부가 되어서는 안 됩니다. 그는 그들을 그 안으로 데려왔다. 그리고 코로나19로 완전히 무너진 리조트 타운으로 여행을 떠나는 와중에 미국인 휴가객들의 무게에 사람들이 생존을 위해 젖은 장작을 태우려고 앞마당에서 나무를 베고 있는 시기에 대유행은 멍청이들. 리더십의 나쁜 예입니다. 진술이 사실이 아니고 크루즈가 단순히 휴가를 가려고 했던 것이라면, 비난을 난독화하기 위해 그의 자녀들을 진술에 참여시키려는 그의 결정은 훨씬 더 나쁩니다.
새 성명서 @tedcruz: pic.twitter.com/0WMni5O9R1
— 본 힐야드(@VaughnHillyard) 2021년 2월 18일
좋은 부모는 때때로 자녀에게 아니오라고 말합니다. 아마도 Cruz는 그의 국가가 장기적인 위기에 직면하고 그의 서비스가 가장 필요했을 때 그렇게 하는 것을 고려해야 했을 것입니다. 어느 쪽이든, 여기에서 "딸들의 아버지"라는 변명을 사용하는 것이 그렇게 불쾌하지 않고 솔직히 조금 슬프지 않다면 재미있을 것입니다.
