사랑받는 패딩턴 베어는 영국 슈퍼마켓 체인의 크리스마스 캠페인의 얼굴입니다. 그러나 광고는 세그먼트 중 누군가가 F-폭탄을 떨어 뜨리는 것처럼 분명히 들리기 때문에 실수로 그다지 행복하지 않은 발언을 그립니다.
M&S가 주도하는 이 광고는 일반적으로 매우 크리스마스 분위기이며 궁극적으로는 매우 훈훈한. 크리스마스 이브에 침대에서 잠이 든 패딩턴 곰은 지붕에서 쿵쿵거리는 소리를 듣고 잠에서 깨어납니다. 그 쿵쾅거리는 도둑은 빨간 재킷을 입고 빨간 스타킹을 모자로 쓰고 있습니다. 패딩턴은 다락방 창문을 열자 도둑을 발견하지만 산타로 착각합니다. 전에 그의 머리를 때리고 창으로. NS 크리스마스 정신 이어집니다.
영상 말미에 의문의 순간이 발생합니다. 그들이 모든 선물을 반환한 후 Paddington은 강도에게 마멀레이드로 채워진 샌드위치 형태의 선물을 줍니다. 그런 다음 강도는 패딩턴을 껴안고 "꼬마야, 새끼야."라고 말합니다.
이제 그는 아마도, 아니, 분명히, "고맙습니다"라고 말하지만 영국식 억양과 "Th"로 들리는 "F"는 정말 혼란스럽습니다. 그것은 진정으로 혼란스러울 만큼 가깝고 M&S 광고 부서의 아무도 왜 다른 오디오 테이크를 고집하지 않았는지 궁금할 정도입니다. 하지만 지금 우리는 그것을 가지고 인터넷 영원히 기억하기 위해.