38년 후, 당신이 가장 좋아하는 록키 영화는 실제로 당신이 기억하는 영화가 아니다

상당수의 사람들이 결코 일어나지 않은 일을 집단적으로 기억하는 현상인 만델라 효과(Mandela Effect)에 대해 들어보셨을 것입니다. 이게 어떻게 진행되는지 아시죠? 만화 신바드(Sinbad) 라는 우스꽝스러운 코미디에는 출연한 적이 없습니다. 샤잠. 조스의 여자친구 돌리는 교정기를 착용한 적이 없다. 문레이커. (정말!) 마찬가지로, 당신의 기억은 록키 4 아마도 비슷하게 결함이 있을 것입니다. 그러나 이 버전의 만델라 효과는 전적으로 귀하의 잘못이 아닐 수도 있습니다.

당신은 믿을 수도 있습니다 록키 4 실베스터 스탤론의 상징적인 캐릭터가 유전적으로 우월한 이반 드라고(돌프 룬드그렌)를 물리치고 미-소 전쟁을 종식시키는 복싱 영화입니다. 미카일 고르바초프 대통령이 로키의 매력에 저항하지 못하고 결국 이탈리안 스탈리온에게 기립박수를 보냈다는 사실을 잘못 기억하실 수도 있습니다. Rocky의 슬픈 자루 처남 Paulie가 로봇과 사랑에 빠졌다고 생각할 수도 있습니다. 안타깝게도 그런 일은 일어나지 않았습니다. 당신의 기억은 단락되었습니다. 그리고 다시 시청해보면 록키 IV, 당신은 내가 (거의) 정확하다는 것을 알게 될 것입니다.

알았어, 알았어. 당신의 기억 록키 IV 아마도 다소 정확할 것입니다. 1985년 11월 27일 버전 록키 IV 히트 극장에는 위에서 설명한 이벤트가 대부분 포함되어 있습니다. 지금 우리가 겪고 있는 현상은 스탤론 효과(Stallone Effect)라고 불러야 할 현상입니다. 2020년 폐쇄 기간 동안 식료품을 내려놓은 실베스터 스탤론은 그의 가장 성공적인 Rocky를 다시 편집하기로 결정했습니다. 영화. 그렇죠, 배우이자 작가이자 감독인 스탤론이 2020년으로 돌아가 <을 만들었습니다. 록키 IV, 그렇게 함으로써 우리 어린 시절의 많은 요소들이 제거되었습니다. 그러나 완전히는 아닙니다.

장편 다큐멘터리에서 Rocky 대 메이킹 드라고, 스탤론은 1985년 극장판이 록키 IV "너무 피상적"이며 영화가 전투기 간의 "육체적 전투"에 초점을 맞추고 "정신적 전투를 무시했다"는 점을 지적했습니다. 영화의 새로운 컷 - 이제 제목이 변경됨 록키 IV: 록키 대. 드라고 — 또한 Rocky, Drago 및 Apollo Creed의 동기에 대한 더 깊은 통찰력을 제공합니다. Stallone이 설명했듯이 "이번에는 불필요한 것들을 모두 제거한 드라마가 될 것입니다." 펀치를 던질 때 한 배우가 다른 배우를 눈에 띄게 놓치는 등의 실수도 없앴다. 작업이 완료되자 MGM은 새 제목으로 리덕스를 출시했고 스탤론은 2021년 갈라 프리미어에 참석하기 위해 록키의 고향인 필라델피아로 날아갔습니다.

자신을 변호하기 위해 스탤론은 치즈 축제를 만드는 것을 목표로 삼았습니다. 록키 IV 시리즈의 나머지 부분과 더 일치합니다. 따라서 그 로봇은 고철더미 속으로 던져져야만 했습니다. 하지만, 그게 옳은 행동이었나요? 이제 하드코어 영화 팬들은 특정 사항이 변경되거나 '개선'되는 특별판에 익숙해졌습니다. 그러나 이와 같이 전체 플롯 포인트를 제거하는 경우는 드뭅니다.

실제로 많은 팬들은 스탤론이 로봇을 자르기로 한 결정에 동의하지 않았으며, 그중에는 로봇 제작자인 로버트 도어닉도 있었습니다. 나는 최근 책을 위해 Doornick을 인터뷰했습니다. 영화는 네 번째로 간다: 멋진 프랜차이즈의 네 번째 영화. 그는 Sico의 놀랍도록 감동적인 배경 이야기를 제공했습니다. 그는 신경이 다양한 아이들과 더 잘 상호 작용하도록 만들어졌습니다. Doornick은 Stallone이 처음에 가족 구성원에 관해 그에게 연락했고 배우가 로봇이 작동하는 것을 보고 사랑에 빠졌다고 말했습니다. 그래서 스탤론은 영화에서 로봇을 썼습니다. 사랑받는 캐릭터 배우인 Doornick과 Burt Young은 심지어 이상한 커플-Sico와 Paulie가 주연을 맡은 시트콤은 결코 실현되지 않았습니다.

시코를 없애는 것의 문제는 영화에서 로봇을 사용하는 방식이 록키의 과잉을 보여주기 위한 것이라는 점이다. 4부에서는 Rocky가 연락이 두절되었습니다. 그에게는 더 이상 이룰 일이 없습니다. 그는 또한 Paulie에게 로봇을 줄 여유가 있을 정도로 엄청난 부자입니다. Paulie는 처음에는 로봇에 지쳤지만 결국에는 음성 상자를 변경하여 여성처럼 들리도록 합니다. 그러다가 그는 그것과 사랑에 빠진다.

Sico가 사라지고 수백 가지의 변경 사항이 적용되면서 록키 IV 전혀 다른 영화가 됩니다. 줄거리는 동일하지만 영화의 심장이 뛰는 부분은 사라졌습니다. 이제 영화는 다른 Rocky 영화와 톤이 더 가까워질 수 있지만 현실을 직시하자면 이러한 변화로 인해 영화가 훨씬 덜 재미있어집니다. 그리고 여기에 놀라운 사실이 있습니다. 실행 시간은 본질적으로 동일합니다. 극장판은 90분, 감독판은 2분만 더 짧다. 새 버전은 극장판의 뻔한 재미를 완화하지만 더 이상 지속되지는 않습니다.

분명히 스탤론은 자신의 작품이 개봉된 후 자신의 작품을 명백히 변경한 유일한 영화 제작자는 아닙니다. 그러나 나는 DVD가 처음 시장에 출시되었을 때 표준 요금이 된 감독 컷이나 심지어 George Lucas가 Ewoks의 yub-nub을 제거하는 것에 대해 말하는 것이 아닙니다. 이것은 해리슨 포드의 데커드가 다양한 장면에서 복제인간이라는 생각을 두 배로 강조하는 리들리 스콧이 아닙니다. 블레이드 러너. Stanely Kubrick이 영화의 끝부분을 자르는 것도 아닙니다. 샤이닝 아직 영화관에 있을 때였죠. 대신에, 록키 대. 드라고 그의 작품을 완전히 새로운 것으로 바꾸려는 창작자의 시도입니다. 이것은 올리버 스톤(Oliver Stone)의 두 가지 새로운 서사시 버전과 더 유사합니다. 알렉산더, 잭 스나이더의 사법 리그, 또는 모두가 좋아하는 미친 retcon; 하이랜더 II: 더 퀵닝.

혹시 기억나지 않으시는 분들을 위해, 하이랜더 II 의 후속작이다 1986년 컬트 클래식 하이랜더. 그 안에, 영화 제작자는 불멸의 기원을 설명하려고 노력했고 그들이 Zeist 행성에서 온 외계인 무리라는 무자비한 개념을 생각해 냈습니다. 이런 불필요한 설명은 영화의 로맨스와 미스터리를 앗아갔다. 그래서 감독인 러셀 멀케이(Russell Mulcahy)는 영화를 재편집하고 불만족스러운 뒷이야기를 제거했습니다. Mulcahy는 또한 새로운 엔딩을 게임적으로 촬영하고 이를 새 버전이라고 불렀습니다. 레니게이드 컷. 결국, 최소한 4개의 인식된 버전이 있습니다. 하이랜더 II. 직접 작성할 수 있으며 여기에는 농담이 하나만 있을 수 있습니다.

나는 우리에게 다른 버전을 제공한 스탤론을 원망하지 않는다. 록키 IV. 혹시라도, 록키 대. 드라고 극장판에 대한 새로운 인식을 갖게 되었습니다. 새 버전을 보면서 스탤론이 "판타스마고리아"라고 표현한 원래 비전을 받아들일 수 있었습니다. 비판적으로 감독판은 시장에서 극장판을 대체하지 않습니다. 록키 IV 지워지지 않았습니다. 두 버전 모두 상업적으로 이용 가능합니다. 그리고 지켜보면 록키 IV 지금 Max에서는 원본 버전을 얻을 수 있습니다.

그럼에도 불구하고 스탤론은 창의력을 발휘하는 데 충분한 공로를 인정받지 못했습니다. 그는 단순한 액션 영웅이 아니라 영화 제작자입니다. 새 문서 교활한 스탤론의 다양한 재능을 강조합니다. 즉, 록키 IV 로봇이 없으면 오즈의 마법사 음악 없이. Tin Man처럼 마음이 없습니다. 또는 더 정확하게는 영화를 의도하지 않은 것으로 바꾸는 것입니다. 또는 달리 말하면, 우리가 모든 농담을 제거한다면 고스트버스터즈, 당신은 유용한 공포 영화를 얻을 수 있지만 그 DNA를 바꿀 것입니다. 때로는 예술가가 캔버스에서 물러나야 할 때도 있습니다.

언제 록키 IV 처음 출시되었을 때 로봇은 제자리에 있지 않은 것처럼 보였습니다. 하지만 지금 영화를 되돌아보면, 한때 엉성해 보였던 과잉이 이제는 시대에 딱 맞는 것 같다. 향수병이라고 불러도 이제 Sico가 딱 들어맞아 록키 IV 권투 글러브를 끼는 손처럼.