에서 2018 평창 동계올림픽g, Alex와 Maia Shibutani는 역사를 만들었습니다. "ShibSibs"는 아이스 댄싱 부문에서 최초로 메달을 딴 미국 페어일 뿐만 아니라 올림픽 시상대 1992년 프랑스의 Isabelle과 Paul Duchesnay 이후 Shibutanis는 올림픽에서 2개의 동메달을 획득하여 보스턴 외곽의 아이스링크에서 스포츠 최대의 무대까지 14년 간의 여정을 마쳤습니다.
무수히 많은 시부타니의 빙상 업적에 대해 머뭇거리기 쉬울 텐데, 조금 축소하면 명확해진다. 그들의 가장 위대한 업적 중 하나는 아마도 가장 위대한 것일 것입니다. 일하다. 텔레비전에서 Shibutanis를 보는 것은 그들의 기교에 감명을 받을 것입니다. 그들을 직접 만나는 것은 그들이 서로를 좋아한다는 사실에 감명을 받는 것입니다. 깊은 기대와 스포트라이트에 (간헐적으로) 돌진하는 이 남매는 완전히 화해한다. 그들은 서로를 돌봅니다. 그들은 그것을 우선 순위로 만듭니다. 그들은 이러한 의미에서 뿐만 아니라 더 분명한 의미에서도 예외적입니다.
즉, 작업이 필요하고 부모의 지원. 그들은 갈 준비가 된 얼음을 쳤을뿐만 아니라 (알렉스가 말하는 것을 듣고 Maia가 그랬을 수도 있습니다). 연습과 보살핌의 산물인 공동의 승리가 있습니다. 그들은 말했다 아버지 같은 둘 다에 대해.
2018년 동계올림픽에서 동메달을 딴 지 몇 주가 지났습니다. 기분이 어때?
Alex: 우리는 카페인과 14년 전에 시작했던 꿈을 이루는 느낌으로 달려가고 있습니다. 올림픽은 놀라운 경험이었습니다. 우리는 2개의 다른 이벤트에서 4번 스케이팅을 했고, 매번 최선을 다했고, 거기에 나갈 때마다 더 좋아졌습니다. 그리고 그것이 당신이 할 수 있는 전부입니다. 우리는 우리가 원하는 모든 것을 했습니다.
마이아: 정말 대단했습니다.
당신은 1992년 이후 올림픽 메달을 획득한 첫 남매입니다. 다른 사람을 파트너로 둔 경우보다 더 특별합니까?
Maia: 이 모든 여정은 매우 특별했습니다. 특히 자라면서 우러러볼 형제 팀이 반드시 필요한 것은 아니었기 때문입니다. 달랐다. 항상 꿈에 대한 자신감이 있었고, 함께 할 수 있다는 것만으로도 너무 좋았다.
Alex: 네, 빙판 위에서 우리가 할 수 있는 일에 대해 다른 관점을 제공할 수 있다는 것은 정말 멋진 일이라고 생각합니다. 나는 우리가 항상 스케이팅에 대해 정말 열정적이었고, 항상 그것을 사랑해 왔다고 생각합니다.
얼음 안팎에서 연결되어 있다는 것을 처음 알게 된 것은 언제입니까?
Alex: 그녀가 병원에서 돌아왔을 때 나는 그녀를 처음 만났고 '와, 그녀는 정말 좋은 스케이터가 될 것입니다. 하지만 조금 더 기다려야 합니다. 그녀가 실제로 어떻게 하는지 봐요. '
Maia: 당신은 정말로 그것을 계획하고 있었습니다.
Alex: 예, 이것은 모두 계획된 것이었습니다. 그것은 내가 원하는 대로 일어났습니다.
진지하게 말하자면, 우리는 스케이트를 타기도 전에 항상 좋은 관계를 유지했습니다. 동생, 특히 동생이 생겨서 정말 기뻤어요. 저희 부모님이 동생이 있으면 친구라는 걸 정말 잘 설명해주셔서 너무 좋았어요. 그렇다고 친구가 없었다는 것은 아니지만, 그녀에게 무언가를 가르칠 수 있고 함께 성장할 수 있다는 사실이 정말 좋았습니다. 남매가 세상에 나가서 다른 일을 하고, 우리가 공유하는 꿈을 이루기 위해 팀으로 함께 할 수 있다는 사실은 정말 특별한.
빙판 위의 팀이 좋다는 걸 정말 처음 깨달은 것 같아요… 아마도 대회를 처음 했을 때가 아닐까요?
마이아: 네, 같이 연습해서 너무 즐거웠고, 빙판에 있는 것만으로도 어린 나이에도 부담이 컸지만, 그 경험이 정말 즐거웠어요.
Alex: 혼자 있을 때는 항상 긴장했지만, 동료와 가까운 사람과 함께 하면 위안이 됩니다.
당신의 부모는 당신이 초기에 기술을 개발하도록 어떻게 도왔습니까?
Alex: 우리는 훌륭한 부모님을 두어서 정말 행운입니다. 그들은 우리가 이 일을 하고 있는 기간은 고사하고 우리가 이 일을 할 것이라고 예상하지 못했습니다. 그들은 항상 우리를 지원했고 우리가 행복하다면 우리가 옳은 일을 할 것이라고 믿었습니다. Maia는 아주 어린 나이에 스케이팅을 발견했고, 그녀는 4살이었고, 당신이 무엇을 하고 싶은지 결정하기에는 꽤 이릅니다.
부모님이 음악가였기 때문에 바이올린을 연주해 보았고 부모님이 격려해 주셨어요. 저는 연습을 좋아하지 않아서 바이올린을 잘 못 쳤어요. 나는 그것이 작동하는 방식이라고 생각합니다. 원래 농구를 좋아했는데 키가 6피트도 안 되는 두 아이가 농구를 잘하는 전례가 없었어요.
Maia: 하지만 그들은 여전히 당신을 격려했습니다!
알렉스: 그랬어요. 그들은 저를 격려했고 그래서 우리가 함께 스케이팅을 시작했을 때 제가 그것에 정말로 관여하게 되었고 제가 할 수 있는 최선을 다하고 싶었고 그들은 그것을 믿었습니다. 쉽지 않은 여정이었습니다. 우리가 극복해야 할 어려움도 있었고 극복해야 할 과제도 분명히 있었지만 항상 우리는 서로가 있기 때문에, 그리고 우리가 가진 것이 있기 때문에 부모.
Maia: 그리고 그들에게도 약간의 도전이었을 것입니다! 제 말은, 14년의 파트너십과 그들은 우리 둘을 동등하게 지원하려고 노력했지만, 우리 엄마가 항상 우리에게 말씀하신 것 중 하나는 우리가 서로를 돌봐야 한다는 것이었습니다. 그리고 그것이 그 과정에서 우리에게 정말 도움이 되었다는 것을 압니다.
아버지를 위한 앤 메도우즈
형제간에 다툼이 있었던 적이 있습니까? 당신의 부모님은 평화를 협상하기 위해 거기에 있었습니까?
Alex: 솔직히 말해서 우리는 항상 사이가 좋았습니다. 우리는 결코 싸우지 않는다... 아니요, 사실이 아닙니다. 우리는 확실히 싸웁니다. 우리는 분명히 의견 차이가 있지만, 이제 우리가 나이가 들었기 때문에 우리의 창작 과정과 우리가 얼음 위에서 하려고 하는 것에 거의 독점적입니다. 우리는 서로에 대해 그리고 우리 자신에 대해 매우 높은 기대치를 가지고 있습니다. 우리의 의사 소통은 매우 좋지만 어쩌면 더... 직접적입니까?
마이아: 아주 정직합니다.
알렉스: 매우 정직합니다. 의견 차이가 생길 수 있지만 스케이팅 외에는 특별히 경쟁력이 없었던 것 같아요. 우리는 얼음 위에 있을 때 매우 비즈니스적이고 진지하며, 해야 하기 때문에 강렬합니다. 하지만 우리가 얼음 위에서 떨어져 있을 때, 우리는 좋은 관계를 유지하고 여전히 함께 시간을 보냅니다.
자라면서 누가 더 나은 스케이터였습니까?
Alex: 처음 함께 스케이팅을 시작했을 때 Maia는 나보다 훨씬 더 잘했고 형이라는 느낌이 이상했습니다. 나는 Maia보다 세 살 반입니다. 나는 그들이 의미가 좋았다고 생각하지만 우리는 같은 것을 배울 것이고 우리 코치는 "Alex, 그것은 좋았지 만 ..."라고 말할 것입니다.
마이아: 그런 말 하지 말라고!
알렉스: 아니요, 당신이 하지 않았다는 것을 압니다. 당신은 8 살 같았습니다. 하지만 '마이아를 봐. 마이아가 제대로 하고 있습니다. 마이아보다 더 해봐." 라는 말이 있었습니다. 그녀는 나보다 나았고 나는 그것에 대해 약간 불안한 느낌을 받았고 그것이 나를 정말 열심히 일하게 만들었습니다. 이제 나는 그녀보다 낫다.
마이아: 잠깐, 뭐?!
Alex: 아니요, 우리는 평등하고 평등하며 서로 다른 것을 테이블에 가져오기 때문에 정말 좋은 팀입니다. 우리는 서로를 정말 잘 보완합니다.
ShibSibs의 다음 단계는 무엇입니까?
Alex: 다음으로 우리는 얼음 위의 별, 2018년 미국 올림픽 대표팀에 포함된 정말 재능 있는 스케이터들과 함께 말이죠.
Maia: 그리고 정말 흥미진진한 점은 집에 돌아온 이후로 뉴욕, 로스앤젤레스, 집, 어디에서나 많은 지원을 받았다는 것입니다. 따라서 우리 팀 동료들과 함께 투어를 하고 우리 스포츠의 추진력을 실제로 구축할 수 있다는 것은 흥미진진한 일이 될 것입니다.
Alex: 네, 그리고 올림픽 게임에서 국가를 대표하게 되어 영광입니다. 한 번이 아니라 두 번의 올림픽 게임에 참가하고 경쟁한 것은 진정한 성취입니다. 이번에 하드웨어와 메달 2개 등을 집에 가져오게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 그보다 우리는 어떻게 했는지 정말 자랑스럽습니다... 우리는 게임에서 우리 자신을 어떻게 수행했는지, 압력을 어떻게 전달했는지, 순간에 머물고 진정으로 포용했는지 정말 자랑 스럽습니다. 모든 것. 그것은 회오리바람이 아니었다. 예, 매우 바빴지만 우리는 매우 선명한 기억을 가지고 있으며 돌아가서 우리가 한 일을 깨달을 수 있습니다.