나는 어렸을 때 책을 삼켰다. 그러나 소설만큼 내 뇌리에 박힌 작품은 거의 없다. 어둠 속에서 들려주는 무서운 이야기,새로운 책 버전 기예르모 델 토로 영화 이번 주말 출시된다. 그렇습니다. Alvin Schwartz의 피투성이의 폭력적이고 심리적으로 복잡하고 한입 크기의 공포 이야기는 민속에서 꺼내어 젊은 독자를 위해 쓰여진 제 젊고 감수성 있는 마음을 사로잡았습니다. 그러나 내 정신에 남아 있는 핵 그림자에 대해 진정으로 책임이 있는 것은 Stephen Gammell의 첨부된 삽화였습니다. 이 삽화는 나에게 겁을 줄뿐만 아니라 그 이미지가 실제로 이야기보다 더 중요했습니다. 어둠 속에서 들려주는 무서운 이야기 표지로 잘못 판단한 책이 아닙니다. 그 책은 빌어먹을 표지였다.
이렇게 느끼는 사람은 분명히 나뿐만이 아닙니다. 1981년 스콜라스틱에서 발매된 어둠 속에서 들려주는 무서운 이야기 순식간에 학교 책 박람회의 고정물이 되었고, 도서관 서가에서 젊은 독자들을 부르는 슬림한 책, 스콜라스틱 북클럽 가입 시트의 신문 페이지, 덕분에 특유의 부서진 글씨체, 굵은 붉은색 테두리, 그리고 무엇보다 황폐한 농가 앞에 빙글빙글 도는 광대 분장한 머리의 이미지까지. 딴 순무, 이빨 사이에 끼인 파이프에서 연기가 피어오르고, 누군가가 감히 그것을 집어서 그 유령에 빠지게 하려는 듯이 한쪽 눈을 옆으로 흘끗 쳐다보는 것 주문.
80년대와 90년대 초반에는 매력적인 커버가 부족하지 않았습니다. NS 애니모프 시리즈 표지 뺨을 때렸다(저 아이가 '호랑이로 변해?'). 의 구피 글꼴소름이 돋는다로고와 그 불편한 이미지는 결코 흥미롭지 않았습니다. 아무도 잠시도 멈추고 고려하지 않았습니까? 우유팩의 얼굴 그 예술 때문에?
하지만 원작의 표지는 어둠 속에서 들려주는 무서운 이야기 전혀 다른 힘을 가지고 있었다. 도대체? 어, 그건 시골뜨기? 인가 파이프 담배? 인가 땅에서 자라? 안에 무엇이 기다리고 있을까요?
책 내부 — 그리고 두 개의 속편 더 무서운 이야기 그리고 무서운 이야기 3 —
한편, 모두는 "그린 리본"을 생각합니다. 아마도 Schwartz의 모든 이야기 중 가장 유명할 것입니다. 리본을 착용하지 않고 머리가 멍해질 때까지 리본을 매는 소녀에 관한 이야기는 다음과 같습니다. NS 무서운 시리즈. 하지만 그렇지 않습니다. 그 사람은 그의 이전에서 온다 어둡고 어두운 방에서 수집; Gammell의 삽화가 부족합니다. 요점은 이야기가 다음과 관련되어 있다는 것입니다. 무서운 이야기 오싹한 산문이라기 보다는 끔찍한 이미지 때문에 연재물.
스티븐 가멜; 스콜라스틱/하퍼 콜린스
누군가가 이야기의 줄거리를 기억하지 못하더라도 Schwartz의 희소 한 설명에 생명을 불어 넣은 흑백 그림을 기억합니다. 인간은 괴물과 영혼이 그들을 짓누르는 것처럼 헝클어진 머리카락과 입을 벌리고 있습니다. 무서운 디테일로 그려진 생물들. 검은 잉크가 피처럼 떨어집니다.
원작의 '헌티드 하우스' 어둠 속에서 들려주는 무서운 이야기 특별히 무서운 이야기는 아니다. 그것은 버려진 집에 가는 목사에 관한 것이며 얼굴도 없고 썩어가는 여자가 남편을 재판에 회부하기를 원합니다. 그러나 첨부된 이미지는 끔찍합니다. 그것은 그녀의 목을 위로 보여줍니다. 그녀는 골격이 있고 거의 특징이 없습니다. 우리는 입술을 다문 입에서 튀어나온 커다란 말 같은 이빨의 맨 윗줄을 봅니다. 우리는 그녀의 머리카락이 가늘고 바람에 날린 것처럼 보입니다. 누군가가 그녀의 얼굴을 사용하여 몇 번의 피치 샷을 연습했지만 결코 디봇을 교체하지 않은 것처럼 우리는 그녀의 눈이 한때 있었던 곳에 깊은 구멍을 봅니다. 끔찍하다.
스티븐 가멜; 스콜라스틱/하퍼 콜린스
그런 다음 같은 컬렉션의 이야기인 "The Thing"의 생물이 있습니다. 어느 어두운 밤에 두 명의 소년까지 뒤죽박죽이 되는 시체, 이 생물의 얼굴은 온통 이빨, 눈, 썩어가는 살이지만 셔츠를 입고 있어 한때 인간이었다는 것을 알 수 있습니다. 우리는 생각한다? Gammell은 우리가 어린 아이들의 관점에서 이 괴물을 올려다보는 것처럼 보이게 하는 방식으로 그를 묘사하면서 칼을 비틀었습니다.
때때로 Gammell의 삽화는 이야기와 실제로 일치하지 않았습니다. 그러나 그것이 그들을 덜 괴롭게 만들지는 않았습니다. 도서관에서 공부하던 여대생이 "오 수잔나"와 함께 나오는 그림을 생각해 보십시오. 그녀의 룸메이트가 부른 인기 있는 멜로디의 허밍을 듣기 위해 그녀의 방으로 돌아온다. 살해당했다. Gammell의 삽화는 대신 흔들의자에 앉아 끈을 잡고 있는 남자를 보여줍니다. 끈의 끝은 일종의 더러워진 검은 벌레에 묶여 있습니다. 그는 그 위의 공간에서 기형적이고 긴 발톱을 가진 괴물이 튀어나오면서 꿈결 같은 중간 세계에 떠 있습니다.
그리고 "Harold"에서 두 어린 소년이 만든 Harold 허수아비의 삽화를 기억하지 못하는 사람은 무서운 이야기 3? 그는 기둥에 느슨하게 매달렸고, 청바지는 찢어졌고, 눈은 비어 있었고, 배는 드러났고, 긴 머리는 낫처럼 날카로워 보였습니다. 창에 찔린 연쇄 살인범과 비슷합니다. 소년들이 조롱하기 위해 구성한 해롤드가 결국 살아나서 그들 중 한 명을 껍질을 벗기는 것은 놀라운 일이 아닙니다.
스티븐 가멜; 스콜라스틱/하퍼 콜린스
2011년, 무서운 이야기 발행인인 Harper Collins는 30주년을 맞아 삽화가인 Brett Helquist를 고용했습니다. NS 일련의 불행한 사건 서적 그리고 만든 올라프 백작 매우 기억에 남습니다. 시리즈에 활력을 불어넣습니다. 큰 실수. Helquist는 좋지만 이 시리즈에서는 틀립니다. 그의 일러스트레이션은 내용을 다소 PG화하여 톤을 완전히 망쳤습니다. 팬들은 삽화가 시리즈를 망쳤다고 진정으로 분노했습니다. Harper Collins는 자신의 실수를 깨닫고 2017년 여름에 원래 삽화와 함께 컬렉션을 재발행했습니다.
왜 분노가 일어났는지 이해하기 쉽습니다. Gammell의 삽화 덕분에 독자들은 즉시 상상할 수 있는 것보다 더 사악한 이미지를 갖게 되었습니다. 그들은 또한 Schwartz가 미해결로 남겨둔 이야기에 결말을 암시했습니다. 시리즈의 지속력, 여러 세대의 어린이들이 밤에 불을 켜고 생물을 생각하게 만든 이유 그리고 그들의 침실 구석에 숨어 있을 수 있는 사악한 것들은, Gammell이 함께 Schwartz의 말을 무디게 하지 않았다는 것입니다. 공포. 그는 그들에게 행복을 멸시하거나 숟가락으로 먹이지 않았습니다. 그는 어린 독자들이 주제를 고려하고 씨름할 수 있도록 공포를 눈에 띄게 보여주었습니다.
안에서 기다리고 있던 것에서 도망치는 것은 없었다.
