이번 주말, 전 세계의 부모들은 정확히 50년 전에 달 표면에서 이루어진 인류를 위한 작은 한 걸음에 대해 자녀들에게 (잘하면) 이야기할 것입니다. 1969년 7월 20일 우주비행사 버즈 올드린과 닐 암스트롱 지구가 아닌 곳의 땅을 걷는 최초의 두 인간이 되었습니다. 그러나 그들을 우주 샌드박스로 데려가는 데 필요한 독창성은 거의 불가능한 꿈을 이루기 위해 함께 일하는 수천 명의 과학자와 엔지니어의 결합된 노력을 필요로 했습니다. 자녀가 미국 역사를 자랑스러워할 수 있는 방법을 찾고 있다면 아폴로 11호 달 착륙 시작하기에 좋은 곳입니다. 그러나 일부 어린이에게는 이 역사의 장이 오늘날 비현실적으로 보일 정도로 환상적일 수 있습니다. 오늘날 아이들은 달 착륙이 가짜라고 믿습니까?
대답은 복잡하며 아이들이 역사적 사건과 어떻게 연결되는지에 대한 주제에 대해 더 깊이 파고들기 위해 달 착륙,아버지 같은 잡았다 작가이자 일러스트레이터인 Brian Floca. 2009년 Floca의 아름답고 수상한 그림책 문샷 우주 여행 역사의 경이로움과 아름다움을 초등학생들에게 소개하는 결정적인 관문이 되었습니다. 10년이 지난 지금, 50주년을 맞이하여 문샷 약간의 새로운 재료가 포함된 새로운 버전으로 출시되었습니다.
역사적인 기념일을 앞두고 Floca는 나와 함께 이 책이 어떻게 탄생하게 되었는지, 왜 아이들이 달을 좋아하는지, 그리고 한 번은 적어도 한 명의 아이가 그가 모든 것을 꾸며냈다고 비난한 것에 대해 이야기를 나눴습니다.
오늘날 어린이들에게 달 착륙은 어떤 의미가 있다고 생각합니까?
딱 한 가지로 정리하기 어렵다! 장엄한 광경, 거대한 기계, 불, 연기, 소음, 속도가 있습니다! 우주 비행사의 용감함과 건축가의 근면과 천재성이 있습니다. 기획자 - 아폴로 이야기를 개인의 영웅심과 팀워크에 대한 이야기로 만드는 것, 둘 다 가능 다른 사람에 의해. 집을 떠났다가 돌아오는 이야기, 즉 우주에 떠 있는 지구에 대한 의식을 바꾸는 관점의 이야기입니다. 그 모든 가닥이 서로 엮여 서로에게 힘을 더하는 아폴로 안에 있습니다.
그것이 부모에게 의미하는 것과 어떻게 다른가?
그것은 흥미로운 질문이고 당신도 알다시피, 나는 그것이 매우 다르다는 것을 확신하지 못합니다. 이 모든 요소를 합치면 나이와 상관없이 우리를 감동시킬 수 있는 경이로움과 경외감이 생깁니다.
당신은 학교에서 몇몇 아이들이 당신이 달 착륙을 발명했다고 생각하고 다양한 우주선의 이름 등을 지었다고 말한 적이 있습니다. 왜 그렇다고 생각하세요? 여전히 그런 일이 발생합니까?
예! 한 학교 독서 후에 이어진 질의응답 시간 동안 나는 한 학생에게 우주선의 이름을 어떻게 콜롬비아와 독수리로 정하게 되었는지 물어보게 했습니다! 나는 그 이야기를 학생을 희생시키려는 것이 아닙니다. 우리 중 누구도 모든 것을 알지 못합니다. 무엇보다도 우리가 8살이 되었을 때 말이죠. 그러나 나는 달로 날아가는 아이디어에 학생이 이것이 작가와 물론 작가가 만들고 싶어하는 이야기라고 생각하게 만드는 무언가가 있다는 아이디어에 충격을 받았습니다. 사실 달에 간다는 이야기는 가능하기 훨씬 전부터 꾸며냈고, 그래서 나에게는 달에 간다는 이야기의 기본적 측면이 그 질문에 의해 드러났습니다.
관련 질문: 귀하의 경험에 따르면 아이들이 달 착륙이 일어났다고 믿습니까? 그 음모론이 얼마나 널리 퍼졌습니까?
나는 행복하게 젊은 독자들과 이야기하는 동안 많은 것을 만나지 않았습니다. 아마도 음모에 대한 갈망은 조금 후에 시작될 것입니다. 십대 시절?
Moonshot과 같은 그림책으로 역사적 사건에 대해 아이들에게 가르치는 것이 왜 중요한가요? 삽화가 마음에 들고 이 형식이 특정 연령대의 어린이에게 이상적인 이유를 알 것 같습니다. 그런데 왜 효과가 있다고 생각하시나요? 다큐멘터리가 할 수 없는 이야기책이 아이에게 무엇을 전달할 수 있을까요?
책이나 다큐멘터리가 아이에게 더 잘 맞는지는 책, 다큐멘터리, 아이 모두에 달려 있다고 생각합니다! 그러나 다큐멘터리나 대부분의 다큐멘터리 이상의 그림책은 이야기를 통해, 시를 통해, 독자는 독자가 어떤 주제에 대해 모든 것을 들었다고 느끼도록 하기보다 주제에 대해 더 많이 알고 싶어하고 특정 힘이 있습니다. 거기.
Moonshot을 쓰고 그림을 그린 지 얼마 되지 않은 것으로 알고 있는데, 그 중 가장 힘들었던 점은 무엇이었나요?
이 책은 많은 연구가 필요했고 그 연구를 사용하는 가장 좋은 방법에 대해 생각하는 데 많은 훈련이 필요했습니다. 처음부터 끝까지 그것은 알려지고 보여지고 설명되어야 하는 것들과 균형을 맞추려는 일종의 실행 시도였습니다. 독자의 관심을 끌지 못하거나 전체 책을 대신하여 작동하지 않기 때문에 생략할 수 있는 것과 생략해야 하는 것. 때때로 Orwell이 무자비하게 편집할 필요가 있다고 말한 고전적인 대사가 있습니다. 쓰기: "당신의 사랑을 죽이십시오." 그리고 당신이 당신의 주제를 사랑할 때, 당신은 많은 자기들! 그러나 어떤 것을 유지하고 어떤 것을 놓아야 하는지 아는 것은 목록을 쓰는 것과 책을 쓰는 것의 차이이며, 목록을 읽고 싶어하는 사람은 거의 없다는 것을 스스로에게 계속 상기시켜야 합니다.
아폴로 11호의 달 착륙 50주년이 2019년 7월 20일 토요일입니다. Brian Floca를 잡을 수 있습니다. 문샷 — 우주선의 아름다운 삽화를 좋아하는 초등학교 학생이나 유아에게 적합합니다 — 바로 여기.