Įjunkite radiją atostogų sezonas ir jūs negalite išgirsti „Mažei, lauke šalta“. Klasika Kalėdų daina, kurį parašė Frankas Loesseris, yra pašalintas iš radijo stočių visoje šalyje po kaltinimų, kad kalbama apie išprievartavimą pasimatymo metu. Tačiau dainos rašytojo dukra Susan Loesser gina savo tėvą, sakydama, kad daina niekada nebuvo tokia skirta.
„Billas Cosby sugriovė tai visiems“, - sakė ji interviu NBC naujienos ketvirtadienį. „Kur kas anksčiau, nei #Me Too, retkarčiais išgirsdavau, kad žmonės tai vadina daina apie išprievartavimą pasimatymu. Susierzinčiau, nes tai daina, kurią tėvas parašė jam ir mamai dainuoti vakarėliuose. Bet nuo tada, kai Cosby buvo apkaltintas moterų narkotikų vartojimu, aš nuolat girdžiu apie pasimatymo prievartavimą.
74 metų moteris sako suprantanti, kodėl žmonės ginčijasi dėl dainų tekstų, tačiau ragina klausytojus pagalvoti, kada jie buvo parašyti. „Visiškai suprantu. Bet manau, kad būtų gerai, jei žmonės žiūrėtų į dainą to meto kontekste. Tai buvo parašyta 1944 m.“, – ji paaiškino.
Viena iš daugiausiai atgarsių sulaukusių dainos eilučių yra „Pasakyk, kas yra šiame gėrime“, su kuria Loesser sako, kad jos tėtis nesutiktų. „Manau, kad mano tėvas dėl to supyktų“, – ji sakė Brodvėjaus dainų autoriaus Loesserio, kuris mirė 1969 m. „Žmonės juokaudami sakydavo „kas yra šiame gėrime“. Žinote, šis gėrimas eina tiesiai į mano galvą, tai kas yra šiame gėrime? Tada tai nereiškė, kad mane apsvaiginai“.
Loesseris taip pat nėra vienintelis, kuris gina dainą. Deana Martin, Deano Martino dukra, kuri neseniai įrašė „Baby, It's Cold Outside“ versiją pasakojo Fox News jai patinka atlikti akademijos apdovanojimą pelniusią dainą ir tai darys toliau.
