Vasara pagaliau atėjo. Buvo suburta ilgai laukta Visų žvaigždžių komanda, o aš buvau treneris. Mano sūnus George'as buvo vienas iš dviejų geriausių mūsų žaidėjų. Kartu siekėme laimėti miesto, o vėliau ir valstijų čempionatą. Berniukams buvo tik 10 metų, todėl tai buvo tik bandomasis važiavimas prieš „didįjį reikalą“, kurį atneš jų 12 metų sezonas: galimybę žaisti ir laimėti Mažosios lygos pasaulio seriją.
„Little League“ metinio atkrintamųjų varžybų turnyro stebėjimą pavertė nacionaliniu renginiu. ESPN apima visus žaidimus, yra šalutinių žurnalistų, šeimų istorija dalijamasi per interviu ir iš arti. Žaidimo metu vaikai ir treneriai yra mikrofonuojami. Žvaigždės gimsta ESPN2, kai vaikai iš viso pasaulio skendi savo trumpas, bet visą gyvenimą trunkančias svajones. Little League World Series yra viršūnė. To jie visi troško. Begalinė beisbolo vasara su šunų krūva per Nacionalinę televiziją.
Beisbolo citatos
Tai buvo tik beisbolo turnyras, bet man jis buvo daug didesnis. Norėjau sukurti prisiminimus šiems berniukams, išmokyti juos vieno ar dviejų dalykų apie gyvenimą ir laimėti, vaikeli, laimėk. Žinau, kad jiems bus tik dešimt vieną kartą, o kai kuriems iš jų tai bus vaikystės akcentas. Jei ką nors galėčiau padaryti, kad tai įvyktų, ketinau tai padaryti. Kasdienė praktika, naktiniai tyrimai ir analizė. Daugybė el. laiškų ir tekstinių žinučių tarp trenerių personalo. Nuvažiuota šimtai mylių. Nuolatinė planavimo, vilties, džiaugsmo ir nusivylimo būsena. Valdyti tėvus, lygos pareigūnus, teisėjus ir savo emocinę būseną. „Little League Baseball“ 2017 m. vasarą buvo mano darbas visą darbo dieną – kaip vyriausiasis treneris, aš atsidaviau berniukams ir jų svajonėms. Sunku buvo pasakyti, kas mane ar vaikus labiau jaudino.
Ymatai, išblėsusios tėvų svajonės turi būdą atgimti savo vaikams. Savo sūnumuose ir dukrose matote neribotas galimybes. Jūsų svajonės yra tarsi ruletės ratas, pakrypęs jų naudai, kiekviena herojiška baigtis pranoksta žiauraus pralaimėjimo tikimybę. Tačiau gyvenimas yra negailestingas lažybų tarpininkas, o tamsa ilgainiui šiek tiek nugali. Niekam nesiseka amžinai. Niekada neturėjau galimybės laimėti didelio žaidimo, bet, žmogau, aš apie tai fantazavau. Kiekvienas vaikas daro. „Tai yra devinto iningo apačia, du išėjimai, du smūgiai, bazės įkrautos, tereikia vieno „didžiojo kirčio“, kad laimėtum pasaulinę seriją. šią akimirką čia... ar jis gali tai padaryti? Nors aš visada buvau kiemo čempionas, tikimybė, kad tai pavyks, iš tikrųjų buvo gana didelė vargšas. Augimas turi būdą atskleisti tikrąsias sėkmės tikimybes. Šansai buvo maži. Ta situacija, svajonių situacija, galimybė tapti „legenda“ greičiausiai baigsis gėda ir skausmu, o ne pakylėjimu.
Puikiai pabėgome. Sunkiai laimėjome miesto čempionatą ir greitai perėjome valstybinį turnyrą. Laimėjome 9 žaidimus iš eilės ir pakilome iki 10. Pralaimėjome didžiąją žaidimo dalį, bet George'as pataikė namų rungtį paskutinio padavimo pabaigoje ir pradėjo įnirtingą sugrįžimą. Tikro herojaus akimirka. Įmušėme dar kelis važiavimus, kad užsitikrintume pergalę ir vietą valstybės čempionate. Iki titulo buvo likę tik vienos rungtynės. Kaimo berniukų komanda iš tolimiausio valstijos krašto buvo vienintelis dalykas, kuris stovėjo tarp mūsų ir tobulo sezono pabaiga.
Kaip norėtų beisbolo dievai, žaidimas buvo iššūkis pirmyn ir atgal. Mes pakilome, tada jie grįžo. Keletą kartų persvara keitėsi. Tačiau, kaip jau daug kartų praeityje darė gražus žaidimas, finalas išpildė kiekvieno berniuko kieme svajonę. Tai buvo paskutinio iningo dugnas, buvome nusileidę tris važiavimus, buvo du išėjimai, o bazės buvo apkrautos. Kitas smūgis buvo mano sūnus George'as. Čia buvo filmo scenarijus. Išdidus tėtis ir treneris apsižiūrėjo ir pagalvojo: „Štai vaikas, čia yra svajonių dalykas“. Vienu svyravimu George'as galėjo baigti žaidimą ir padovanoti mums čempionatą. Jis tai padarė anksčiau. Jis galėjo tai padaryti dar kartą.
Kai Džordžas priėjo prie lėkštės, pasakiau: „Tu gavai tai, gavai tai“. Jo ir mano svajonė susiliejo kaip viena naivi fantazija. Tuo metu tikėjau, kad suteikiu jam šiek tiek jėgų, kad pasiektų tą smūgį ir laimėtų žaidimą. Tačiau iš tikrųjų aš ruošiau jį žlugti. Ar mano svajonės aptemdė mano sprendimą, kai nusišypsojau ir pasakiau, kad jis gali tai padaryti, nors šansai sako ne? Ar tikėjausi, kad jis įgyvendins mano fantaziją kartu su savo? O gal aš buvau geras tėvas ir vedžiau jį į skausmingą „augimo patirtį“, nes ilgainiui tai būtų jam naudinga? Nežinau. Būti tėvu kartais gali būti sunku.
aš stovėjo už dešimties pėdų nuo mano sūnaus, kai jis siūbavo ir nepataikė į trečią smūgį, o jo galva pasisuko, kad parodytų man momentinį liūdesį. Mačiau, kaip dingsta džiaugsmas ir ateina kančia. Ašaros degė kaip gėda, kad nuleidote savo komandos draugus. Jo liūdesys persidavė tiesiai į mano širdį. Tai buvo mano sūnus, dalis manęs ten viršuje. Norėjau, kad galėčiau kuo nors jam padėti, bet mano vienintelis darbas buvo patrinti jo nugarą, kai jam pakibo galva ir drebėjo kūnas. Beisbolo dievai ir šansai tą dieną pasivijo George'ą ir užbaigė neįtikėtiną bėgimą. Mes laimėjome miesto čempionatą 9 rungtynes iš eilės ir turėjome valstybės titulą. Tačiau paskutinis tuščias George'o sūpynės užbaigė žaidimą, turnyrą ir dabar vasarą.
Po du mėnesius kasdien treniruojantis, sužaidus 15 rungtynių per šešias savaites, sukūrus komandą, tikrą komandą, ji buvo baigta. Po to valandėlę užtrukau lauke, blaškydamasis, atidėliodamas galutinį pakavimą. Padėjus įrankius, jie buvo atidėti vasarai, tai reiškė mažiau laiko praleisti su berniukais, mažiau laiko praleisti su sūnumi.
aš Esu išsiskyręs ir nematau George'o taip dažnai, kaip norėčiau. Kas antro savaitgalio ir vienos nakties per savaitę neužtenka. Berniukui labiau reikia tėvo. Man jo reikia labiau nei to. Taigi prieš penkerius metus nusprendžiau tapti jo mažuoju lygos treneriu. Mes jau kartu pamėgome beisbolą ir atrodė, kad tai puikus būdas praleisti su juo dar daugiau laiko. Vietoj vieno karto per savaitę aš dabar nustatau pratybų tvarkaraštį, kad optimizuočiau laiką su juo. Vietoj dėmėtų gumulėlių vasarą, dabar visą vasarą kartu žaidžiame beisbolą. Man tai akivaizdžiai daugiau nei tik žaidimas. Little League beisbolas yra mano prieigos prie George'o taškas, kur galiu padaryti didelį poveikį. Svajonės apie beisbolą ir tikrą tėvystę kartu reiškia, kad šis šūdas yra rimtas ir man reiškia labai daug. Net nenoriu įsivaizduoti, kaip būtų be jo. Aš myliu beisbolą, myliu savo sūnų ir mėgstu būti tėvu.
Kai kurie kitų vaikų tėvai niekada net nepasirodė žaidimuose. Galėčiau pasakyti, kurie berniukai palaikė namų gyvenimą, tėtis, kuris juos mylėjo, ar mama, kuri juos pagimdė. Buvo nesunku pastebėti, ar vaikas nusižudė namuose arba buvo įpratęs būti atsakingas. Kai kurie iš jų patenka į mano komandas, aš esu pirmasis sunkus asilas, su kuriuo jie kada nors susidūrė. Tačiau mano žaidėjai visada žiūri į mane, nes žino, kad atiduodu jiems viską, ką turiu. Aš nesielgiu su jais kaip su mažais vaikais. Tai beveik sunki meilė, nauja ir svetima, bet galiausiai jie prie jos prisiriša ir auga kaip žmonės ir žaidėjai. Man kiekvienas iš jų yra mano sūnus šiam sezonui. Aš juos myliu ir tai rodo. Noriu, kad jie išmoktų žaisti kamuolį ir tuo pačiu metu būtų vyras. Ne kiekvienas tėtis yra toks kaip aš, ir manau, kad berniukai tai vertina. Beisbolas yra apie tėvą ir sūnus, vyrus ir berniukus, išmintį ir jaunystę. Žaidimo ritmas to reikalauja.
Tžaidimo taisyklės iš esmės yra tokios, kokios buvo daugiau nei 100 metų. ąsotis turi mesti smūgį, o mušėjas visada turi savo galimybę. 1917 m. žaidimas kurstė svajones ir sudaužė širdis taip pat, kaip ir šiandien, 2017 m. Seneliai gali pažvelgti į sūnaus sūnaus akis ir tiksliai žinoti, ką jis jaučia. Odinė pirštinė, purvas, vasaros karštis. Daugiau nei praeityje beisbolas yra gija, jungianti šiandieną su praėjusiais metais, o tai, ką mes prarandame, kai pasaulis vystosi. Beisbolas nuo Nacionalinės lygos iki Mažosios lygos yra mūsų kultūros ramstis.
Beisbolas bunda su gėlėmis, besiruošiant žydėti gyvybės sodai ir vasaros pergalių viltys tęsiasi ir žiovauja. Žaidėjai ir gamta kartu užbaigia žiemos bliuzą. Beisbolo sezono crescendo sukaupia jėgų per tai, kas kažkada vaikui atrodė kaip amžina vasara, o dabar jau net neprasidėjusi suaugusiems jaučiasi trumpalaikė. Jie ne veltui jų vadina „Vasaros berniukais“. Temperatūra kyla su viltimis laimėti čempionatą, kai lauke sukasi uodai. Vienybė su metų laikais yra viena gražiausių beisbolo metaforų ir patirčių. Kiekvienais metais tai baigiasi, bet kiekvieną pavasarį viskas prasideda iš naujo... iš naujo.
Mes sakome vaikams, kad jie sportuoja savo malonumui, bet žinome tikrąją priežastį. Kai kurių tiesų neįmanoma paaiškinti, vaikai jų negirdi, o tėvai nenori dirbti. Komandinis sportas efektyviai iliustruoja ir dalijasi pavyzdžiu, kai tėvų paskaitos gali būti nepaisomos. Prarasti skauda kaip niekas kitas, o gyvenimas to pilnas. Ištikimybę sunku paaiškinti, bet kai tai jauti, niekada nepamirši. Praktika ir sunkus darbas yra būtini ir atsiperka... kartais. Dėmesys ir dėmesys atneša pažangą. Disciplina yra tik sėkmės pagrindas. Dažnai gyvenimą lemia ne kas kita, o sėkmė. Kartais laimime, kartais pralaimime, o kartais tiesiog lyja. Džiaugsmingu ar skausmingu pavyzdžiu išmoktos pamokos prilimpa daug ilgiau. Mes čia kuriame jaunus vyrus, jaunus vyrus, kurie vieną dieną bus mūsų naujieji lyderiai. Besbolą žaidžiantį vaiką reikia daug aprengti, bet turime kažkaip jį treniruoti, o amžinos išminties sėlinimas į vaiko žaidimą yra tai, kaip mes kuriame ateitį.
A Praėjus kelioms dienoms po to, kai pralaimėjome valstijos čempionatą, mano sūnus pažvelgė į mane užspringusiu veidu ir pasakė: „Aš tiesiog pasiilgau. tai, tėti“. Jis pasiilgo laiko, praleisto su draugais, nerūpestingo džiaugsmo susitepti ir žaisti žaidimą mes meilė. Jis praleido progas sužibėti ir net žlugti. Kai tau dešimt, valstybės čempionatas yra didžiausias tavo gyvenimo sandoris. O dabar tai persikelia į praeitį. Mano sūnus mokosi tai, ką mes visi vieną dieną suprantame: gyvenimas yra prisiminimų rinkinys ir turime išnaudoti visas galimybes susikurti naujų.
Griebėme pirštines ir nuėjome į parką pažaisti gaudynių. Aš stovėjau trisdešimties pėdų atstumu priešais jį, kaip daug kartų anksčiau. Jaučiant nostalgiją, mano paties prisiminimai išsipūtė iki šios akimirkos. Mačiau besisukančius vaizdus, kaip augantis berniukas tą dieną su manimi daro tą patį, kaip ir kasmet anksčiau. Kai jam buvo dveji ar treji ir jis turėjo tokius slenkančius kūdikio plaukus, kurių nė viena mama niekada nenorėjo kirpti, mes naudodavome švilpukus ir mėtydavome juos Logano ratu, kai aplink mus ūždavo piko valandomis eismas. Kai jam buvo 5 metai ir jis gavo pirmąją tikrą pirštinę, aš mėtydavau kamuoliukus nuo kelių. Būdamas 7 metų jis dėvėjo marškinėlius su marškinėliais, kai sėlinome iš šeimos renginių, kad gaudytume gaudynių alėjoje už mano tėvo namų. 8 ir 9 metų pradėjau mėtyti į jį kaip suaugęs. Iki 10 jo smūgių man taip skaudėjo ranką, kad atėjo laikas nusipirkti tikrą gaudyklės pirštinę. Šis gaudymo žaidimas yra susijęs su kiekviena mano sūnaus versija, kurią prisimenu. Tai akimirkos, kurias branginsiu amžinai, tai tikrasis mano pastangų vaisius. Stovėti akis į akį su juo 45 minutes, nieko nedaryti, tik kalbėti, mėtytis, juoktis ir tiesiog būti vienas su kitu.
Šis paprastas metimo ir gaudymo žaidimas suteikė mums geriausius laikus, todėl dėkoju beisbolui. Šiandien žaidžiant gaudymą George'ui buvo suteikta galimybė judėti toliau. Maži žingsneliai į priekį, atstumas tarp šiandienos ir to, ką jis šiuo metu gali laikyti tik nesėkme. Pralaimėjęs didelis žaidimas sudegė, bet su laiku vaikas susitvarkys.
Tikiuosi bent taip. Kartu su beisbolu taip pat pateikiau jam savo neracionalius lūkesčius. Mano negailestinga savikritika. Mano aptemęs savęs vaizdas. Mano nepalenkiamas poreikis laimėti. Kai jis save plaka, skauda, tai mano atspindys, iš dalies aš, iš dalies kaltas. Galbūt vieną dieną mes abu išmoksime duoti sau pertrauką, būti malonesni ir švelnesni, būti geriausiu savo draugu, o ne savo pačių blogiausiais kritikais. Aš su tuo kovojau daug metų ir bijau, kad jis taip pat gali. Bet iki tol turime vienas kitą ir žaidžiame beisbolą. Ir aš manau, kad tai yra viskas, ko mums reikia.
Šis straipsnis buvo sindikuotas iš Vidutinis. Peržiūrėkite daugiau Jacko Murphy rašto jo svetainėje Interneto svetainė ir sek jį toliau Twitter ir Facebook.
