Hamiltonas, nufilmuotą mylimo, labai populiaraus Brodvėjaus pjesės versiją, oficialiai galima transliuoti „Disney+“. Tačiau nors jums gali būti įdomu, kad pagaliau pamatysite Tony laimėtą produkciją, jums taip pat gali kilti klausimas, ar pamatysite sušvelnintą pjesės versiją. Galų gale, pjesės vertimas į filmą yra nesėkmingas procesas ir dažnai gali būti padaryti pakeitimai, kurie gali pakenkti žiūrėjimo patirčiai. Ar čia taip yra? Štai kaip Hamiltonas, filmas, skiriasi nuo Hamiltonas, pjesė.
didžiąja dalimi, Hamiltonas yra nepaprastai ištikima scenos pjesės adaptacija. Nė viena daina nebuvo iškirpta ar pridėta, o choreografija yra tokia pati, kokią žiūrovai kiekvieną vakarą matydavo scenoje. Jame netgi yra visi originalūs aktoriai, įskaitant Mirandą kaip tituluotą įkūrėją, Christopherį Jacksoną kaip George'ą Vašingtonas ir Daveedas Diggsas kaip Lafayette/Thomas Jefferson (pagal muzikinio teatro tradiciją keli aktoriai vaidina du dalys). Apskritai tai yra beveik tai, ko tikitės, jei jums pasisekė įsigyti bilietą Hamiltonas dar 2016 m.
„Niekas jo „neįjungė“ kamerų“, – režisierius Thomas Kail pasakė LA Times. „Tai lygiai toks pats pasirodymas, kurį jie visi rengdavo žmonėms kiekvieną vakarą. Tai visada buvo nuostabu ir visada buvo tokia tiesa.
Pagrindinis skirtumas? Žiūrovų triukšmo trūkumas. Nors galite išgirsti, kaip publika džiūgauja po dainų ir juokiasi po retkarčiais pasigirstančio vienbalsio, dažniausiai publika tyli. Tai protingas pasirinkimas, nes jis leidžia sutelkti dėmesį į aktorius ir dainas, o ne blaškytis minia prarado savo šūdą pirmą kartą pasirodžius Jonathanui Groffui (nors vis dar yra šiek tiek šviesos džiūgaujantis).
Žinoma, nepavyko lengvai pašalinti auditorijos triukšmo iš galutinio produkto, kaip to reikėjo du spektaklių filmavimai su publika kartu su 13 numerių, kurie buvo įrašyti per Steadicam su Nr auditoriją. Dėl to, ką turite įsivaizduoti, buvo varginantis montažo procesas, galutinis rezultatas atrodo kaip vientisa produkcija, o ne keli skirtingi kūriniai, sujungti kartu.
Be to, žiūrint filmuotą produkciją galima iš arčiau pažvelgti į aktorius, todėl Eliza Schuyler veide galima pamatyti troškimą ir susižavėjimą. (vaidina Phillipa Soo), kai ji pirmą kartą susitinka su Hamiltonu arba Burre verda pyktis, kai jo politiniai planai išsiskleidžia, kai Hamiltonas pritaria Jeffersonui. iš jo. Emocinis krūvis yra padidėjęs, o tai dažniausiai kompensuoja tai, kad iš tikrųjų nesate patalpoje, kurioje tai atsitiko. Jie taip pat išbraukė kelis (bet ne visus) posakius, o tai tikrai labiau panašu į Disnėjaus dalyką.
Apskritai, Hamiltono filmo versijai pavyksta istoriją perkelti iš scenos į ekraną be per daug aukų ar pakeitimų. Ar bus taip jaudina, kaip iš tikrųjų pamatyti jį gyvai? Ne, bet nebent turite laiko mašiną, kuri nukels jus į 2016 m., tai tikrai geriausia jūsų galimybė pamatyti Hamiltoną, atliekamą originalių aktorių. Teigiama yra tai, kad galite tiesiog paspausti pauzę, jei norite atsigerti arba pasinaudoti vonios kambariu, o ne laukti savo vietoje 90 minučių.
