Aš numyniau savo tablėtė atsigulė ant lovos, apsivertė ant kairiojo šono ir pažvelgė žmonai išplėtusiomis akimis. Ji pažvelgė į viršų iš savo „Kindle“ ir su viltinga išraiška.
„Dienoraštis yra kvailystė“, - ištariau. "Tai turi būti. Tai tiesiog neseka“.
"Huh. Tu manai?" ji paklausė.
„Na, taip, pažiūrėk, ką Nickas kalbėjo apie Amy, o tada perskaityk jos aprašymą? Tai neteisinga, - pasakiau.
„Tai įdomi teorija“, - sakė ji. „Bet man labai įdomu šis mobilusis telefonas, į kurį jis neatsiliepia. Aš vis dar nesu tikras, kad jis to nepadarė“.
- Aš taip pat, - tariau vėl paėmusi planšetinį kompiuterį.
Kitas dvi valandas mes tylėjome. Tada mano žmona nuleido „Kindle“ ir pasakė: „Jis ją apgaudinėja“.
"Taip."
Su žmona skaitėme Dingusi mergina, Gillian Flynn trileris apie žmogžudystę ir vedybinis nerimas. Tai buvo antroji knyga, kurią nagrinėjome vienu metu, ir ji pasirodė esanti neįtikėtina susiejimo patirtis. Savaitę buvome susirangę vienas šalia kito lovoje arba ant sofos, kiekvienas iš mūsų su skaitmenine kopija, kurią gavome iš
Ši knyga leido mums aptarti savo baimes ir nerimą. Tai leido mums kalbėti apie žmogaus prigimtį ir susimąstyti, ką reiškia apsaugoti savo vaikus ir vienas kitą.
Retkarčiais nustodavome skaityti, kad ištrauktume ištraukas, kurios mums patiko. Naktį, prieš užgesindami šviesą, šnekučiuodavomės apie siužetą ir mėtydavomės teorijomis pirmyn ir atgal. Įtempta neveikiančios, susituokusios poros drama, besisukanti puslapiuose, tapo aštrių pokalbių apie mūsų pačių santuoką pagrindu.
– Aš turiu galvoje, tu manęs nenužudytum vien dėl to, kad turėjai romaną, tiesa? mano žmona paklaustų.
„Na, žinote, nėra daug variantų, turint omenyje, kad katalikai netiki skyrybomis“, – paerzinčiau, galbūt nepatartina.
Patirtis buvo nepaprastai panaši į paskutinę knygą, kurią kartu skaitėme per trumpas jubiliejaus atostogas: Michelle McNamara. Aš būsiu dingęs tamsoje. Tuo metu abu turėjome kietus viršelius ir valandų valandas praleidome prie baseino ir viešbučio lovoje, liejome tikrą kriminalinę istoriją.
Ši knyga leido mums aptarti savo baimes ir nerimą. Tai leido mums kalbėti apie žmogaus prigimtį ir susimąstyti, ką reiškia apsaugoti savo vaikus ir vienas kitą. Tai leido mums pasijusti tarsi siaubinga klika ryškioje Las Vegaso saulėje.
Knygų skaitymas su žmona nieko panašaus į besaikį žiūrėjimą „Netflix“ laidos su ja. Kai žiūrime į a ekranas mes retai kalbame apie tai, ką žiūrime. Mes nesiūlome teorijų ir nesileidžiame į pokalbius, susijusius su mūsų pačių gyvenimu.
Manau, kad taip yra todėl, kad parodose nuotraukos yra nutapytos mums. Mes tiesiogine prasme matome tą patį. Ko čia klausti? Be to, atsakymai yra kituose epizoduose. Kiti epizodai visada yra tol, kol nesame pernelyg pavargę, kad galėtume toliau žiūrėti, ir tuo metu pokalbis nėra tai, kas mūsų galvoje.
Tai leidžia mums nejudėti vienas šalia kito, iš karto dalytis patirtimi, kartu įsitraukiant į nepriklausomą ir asmeninę patirtį. Tame yra kažkas žavaus
Knygos iš esmės skiriasi. Istorijos lankai yra sudėtingesni ir platesni. Žingsnis lėtesnis ir labiau apgalvotas. Ir kiekvienas skaitytojas susikuria atskirą viziją to, ką skaito, visiškai unikalią savo vaizduotei. Dėl šių savybių knygos subrendusios pokalbiui. Yra daugiau erdvės spėlioti ir apmąstyti. Nėra laikmačio, skaičiuojančio atgal, nėra automatinio kitos serijos paleidimo, kad pokalbis būtų sustabdytas, kol jis dar neprasidėjo.
Tačiau sužinoti apie savo žmoną nėra vienintelė nauda skaitant tą pačią knygą su ja. Praktiškai skaitymas yra rami užduotis. Namuose tylu, kol mūsų vaikai miega. Tai leidžia mums nejudėti vienas šalia kito, iš karto dalytis patirtimi, kartu įsitraukiant į nepriklausomą ir asmeninę patirtį. Tame yra kažkas žavaus.
Be to, kai mūsų vaikai mato mus skaitančius, tai sustiprina mintį, kad skaitymas yra vertinga pramoga mūsų šeimoje. Norime, kad mūsų vaikai būtų skaitytojai, tad kodėl gi mes patys nebūtume skaitytojais.
Suprantu, kad mintis tuo pačiu metu skaityti tą pačią knygą gali atrodyti šiek tiek brangi, tarsi keistas dviejų žmonių knygų klubas. Bet taip nesijaučia. Be to, yra priežastis, dėl kurios knygų klubai yra populiarūs tarp moterų. Tai ne tik vynas. Tai pokalbis. Ir pokalbį santuokose gali pritrūkti.
Žinau, kad mano žmona taip pat jaučiasi. Po to, kai baigėme Dingusi mergina ir praleidome vakarą aptardami temas ir ryškią pabaigą, maniau, kad kitą knygą skaitysime atskirai. Aš atsisiunčiau Geri ženklai Neilas Gaimanas ir Terry Pratchettas, pasaka apie pasaulio pabaigą ir nebuvo tikra, kad jai patiks keistas britų humoras. Bet aš negalėjau nustoti skaityti jos ištraukų ir gana greitai ji ją atsisiuntė pati. Laukiu, kol ji mane pasiseks, ir nekantrauju pakalbėti su ja apie Armagedoną.
