Kaip Chanuka atvyksta, šeimas, kurios nešvenčia Kalėdų, užplūsta „Atostogų klasika“ kurie neturi daug bendro su Šviesų festivaliu. Kuriuose klasikiniuose vaikų animaciniuose filmuose yra gerų Chanukos ypatybių? Jei norite patirti vieną iš absoliučiai geriausių Chanukos atostogų pasiūlymų, turite grįžti į 90-uosius. Taip, su mūsų senais draugais Tommy, Chuckie, Lil, Phil ir Angelica, a/k/a Rugrats. 1996 m. gruodį Nickelodeon pradėjo ketvirtąjį savo pripažinto animacinio šou sezoną su epizodu, pavadintu tiesiog „Chanuka“.
„Kūdikiai mokosi Chanukos istorijos lankydamiesi sinagogoje su Borisu, įsitraukdami į veiksmą“, – rašoma oficialiame santraukoje. „Tuo tarpu Borisas ir jo sena varžovė Meanie (a/k/a Schlomo) išsprendžia savo ilgalaikę nesantaiką.
Žiūrėjau šią seriją su savo vaikais praėjus keleriems metams po to, kai ji iš pradžių pasirodė eteryje, o kitą dieną atsisėsti ir vėl jį pamatyti po daugiau nei 20 metų buvo malonu. Žydų istorijos prisiminimai yra drąsiau nei įprastai šou piešiami, o Marko Mothersbaugho muzika, kuri visada buvo puiki, džiugina dar labiau nei įprastai. Be to, eilutė „Macca-baby turi daryti tai, ką turi daryti Macca-baby“ išlieka visiškai patraukli. Režisierius Raymie Muzquiz ir bendraautoriai J. Davidas Stemas ir Davidas N. Weissas kuria istoriją, kuri vienu metu yra sudėtinga ir paprasta, pasirinkdamas klasikinę pasaką papasakoti brandžiai paliekant jauniesiems žiūrovams – ir veikėjams – įsisavinti tiek, kiek gali jų dar besiformuojančios smegenys rankena. Taigi, net jei žodis „stebuklas“ paverčiamas „stebuklingu“, esmė vis tiek pasirodo. Kūrybinė komanda nesistengia tyrinėti visos Chanukos sagos, o tik svarbiausius dalykus, kurie sumaniai tvarkomi naudojant kadravimą. įrenginys, kuriame Borisas ir Schlomo sprendžia savo nesutarimus, o tada susirenka su vaikais skaityti puslapių iš pasakų knygos apie šventė.
Tam tikro amžiaus suaugusieji tikriausiai įvertins storus vyresniųjų personažų jidiš akcentus (nors vizualinis jų vaizdavimas tuo metu sukėlė tam tikrų ginčų). Balso perdavimo veteranas Michaelas Bellas kalba už Borisą (ir kitus Rugrats personažai, tokie kaip Drew, Chas ir Spike), o mylimas filmų, televizijos ir jidiš teatro aktorius Fyvushas Finkelis (miręs 2016 m.) suteikė Schlomo balsą vieninteliame jo apsilankyme Rugrats. Atidžiai klausykite kitų pažįstamų žydų aktorių, įskaitant Roną Leibmaną, Alaną Rosenbergą ir Alaną Rachinsą, balsus. Yra senų žmonių anekdotai: „Aš esu iki savo dantų protezų, tikras! Tačiau mieliausia akimirka ateina, kai Schlomo, daug Boriso nuostabai, puikiai paaiškina menoros svarbą ir palikimą bei jos deginimą aštuoniems naktys. „Tamsos laikais, – dalijasi jis, – ji šviečia visam pasauliui, primindama nebijoti skirtis, o didžiuotis tuo, kas esame.
Chanukah sameach!
„Rugrats Chanukah“ transliuojamas CBS visa prieiga, Plutono televizorius, Hulu, „Fubo“, „Philo“ ir „Amazon Prime Video“.
