Legendinis „Rolling Stones“ gitaristas Keithas Richardsas viešai atsiprašė už komentarus apie Micką Jaggerį, ikonišką grupės vokalistą; konkrečiai Richardsas apgailestauja sakydamas, kad Jaggeriui reikia atlikti vazektomiją.
Jaggeris, kuriam 73 metai, ir jo naujausia mergina susilaukė pirmojo vaiko 2016 m. pabaigoje, o Richardsas susimąstė apie vystymąsi: „Mickas yra senas niekšas“, – interviu žurnalui sakė Richardsas „Wall Street Journal“.. „Atėjo metas kirpti – tokio amžiaus tu negali būti tėvas. Tie vargšai vaikai!
Richardsas greitai pakeitė kursą ir atsiprašė per Twitter:
Labai apgailestauju dėl komentarų apie Micką WSJ, kurie buvo visiškai netinkami. Žinoma, aš jo asmeniškai atsiprašiau.
– Keithas Richardsas (@officialKeef) 2018 m. vasario 28 d
Žinoma, be to, kad tai ne Richardso reikalas, smagu klausytis, kaip kuris nors Rolling Stones narys priekaištauja kitam už tai, kad per daug vaikų. Atsižvelgdami į jų liūdnai pagarsėjusią „playboys“ reputaciją, dauguma grupės narių negali priimti sprendimo šiuo klausimu. Pats Richardsas turi penkis vaikus, bosistas Ronnie Wood – šešis, o Jaggeris tortą ima su aštuoniais vaikais; būgnininkas Charlie Wattsas turi tik vieną, todėl jis aiškiai atsipalaidavo. Kai tarp jų keturių yra 20 vaikų, sunku patikėti, kad jie yra bet kokios gimstamumo kontrolės autoritetas.
Tačiau nė vienas iš jų neatrodo per didelis sandoris. Jaggeris ir Richardsas praeityje turėjo nemažą dalį ginčų; Pranešama, kad jiedu nekenčia vienas kito, ko verta beveik 40 metų atsiminimai ir eksponatai gali patvirtinti. Šiuo metu jie vis dar groja pakankamai gražiai, kad galėtų keliauti ir uždirbti nepadorias pinigų sumas, ir tai tikriausiai yra pakankamai motyvacija išlaikyti fasadą.