Antradienį, Atlanto vandenynaspaskelbė įrašą 1971 m. prezidento pokalbis Richardas Niksonas ir Ronaldas Reiganas, tuometinis Kalifornijos gubernatorius, kuriame Reiganas sako kai ką siaubingai rasistinis dalykų po to, kai stebėjo Jungtinių Tautų balsavimą dėl Liaudies Respublikos priėmimo Kinija.
„Pamatyti tas beždžiones iš tų Afrikos šalių – po velnių, joms vis tiek nepatogu avėti batus! - pasakė jis, sulaukęs didelio Niksono juoko.
Niksono rasizmas yra gerai žinomas dėl anksčiau išleistų juostų. Tačiau išgirdęs Reiganą, kuris vis dar turi liaudiško senelio įvaizdį, nepaisant Irano Contros, „gerovės karalienės“ atpirkimo ožių, ignoruojančio AIDS epidemiją, remia apartheidą — Vartoti tokią kalbą daugelį erzino.
Tai buvo ypač traumuojanti, kaip galima įsivaizduoti, jo dukrai Patti Davis. Davis rašė op-ed in the Washington Post apibūdindama, kaip buvo girdėti tuos žodžius iš jos tėvo lūpų.
„Nežinau, ar tai buvo mazochizmas, ar šokas, bet du kartus perklausiau juostos, kol leisdavau sau verkti
Ji pridūrė: „Nėra jokios gynybos, jokio racionalizavimo ar tinkamo paaiškinimo tam, ką pasakė mano tėvas“.
Davis toliau sakė, kad juosta buvo tokia šokiruojanti, nes ji visada iš savo tėvo girdėjo priešingai, ir ji tiki, kad jei jis būtų gyvas šiandien, jis prašytų atleidimas.
„Jis būtų pasakęs: „Labai gailiuosi dėl to, ką pasakiau – aš nesu toks.“ Jis būtų stengęsis atitaisyti skausmą, kurį sukėlė jo žodžiai.
