Richardas Donneris privertė mus patikėti, kad žmogus gali skristi.
Milijonai žmonių per kelis dešimtmečius užaugo filmuose ir laidose, kurias režisavo ar prodiusavo Donneris, kuris mirė liepos 5 d., būdamas 91 metų. Jis režisavo serijas Prieblandos zona (įskaitant ikoninį „Košmarą 20 000 pėdų aukštyje“ su Viljamas Šatneris kaip vyras, kurį išgąsdino gremlinas ant lėktuvo sparno), „Žmogus iš U.N.C.L.E.“, Giligano salos, „Bananų skilimas“, ir Kojakas, prieš pažymėdamas bruožus su Ženklas, Supermenas, žiauriai nepastebėta Inside Moves ir „Radio Flyer“, „Ladyhawke“, „The Goonies“., keturi Mirtinas ginklas filmai, Scrooedas, Maverickas, sąmokslo teorija, ir Laiko juosta. Kaip prodiuseris, jis – dažnai bendradarbiaudamas su savo žmona Lauren Shuler-Donner – padėjo įgyvendinti Laisvas Vilis filmai, Pasakos iš kriptos, X-Men ir X-Men kilmė: Wolverineir kt. Jis buvo aistringas gyvūnų teisių ir organizacijų, įskaitant PETA, rėmėjas.
Donneris, beje, buvo bendruomeniškas žmogus, kurio aktoriai ir įgulos jį mylėjo ir dėl to ne kartą dirbo su filmo kūrėju. Jis galėjo puikiai režisuoti bet kokį žanrą – nuo veiksmo iki mokslinės fantastikos, komedijos iki dramos ir siaubo iki trilerio iki fantastikos. Ir ryškiausios pramonės žvaigždės išsirikiavo dirbti su juo: Melas Gibsonas, Julia Roberts, Michelle Pfeiffer, Bruce'as Willisas ir kt. Nors nedaugelis kino žiūrovų matė paskutinius du jo filmus, 2003 m
Nepaisant to, didžiausias Donnerio palikimas yra jo indėlis į popkultūrą. Tiksliau ir daugeliu atžvilgių jis yra tėvas – senelis? – šių dienų superherojų filmų ir laidų. Supermenas išlieka geriausiu jo filmu, žaviu fantastikos, komedijos, romantikos, amerikanos, nuotykių, garsių kaskadininkų aktorių atrankų, baimę keliančių vaizdo efektų ir kt. Donneris kovojo dėl Christopherio Reeve'o vaidmens, teigdamas, kad žiūrovai nepirks „žvaigždės“ vaidmeniui ir kur kas geriau sietųsi su nežinomybe. Genialus sprendimas. Reeve'as buvo tobulas: žavus, gražus, bet niūrokas, o aktorius suvaidino Clarką Kentą/Supermeną ir žaibiškai, ir mirkčiodamas. Likusią filmo dalį Donneris sumaniai sukūrė aplink Reeve'ą, išnaudodamas savo pranašumus. Kartu Donneris ir Reeve'as padarė personažą prieinamą ir realų vaikų ir tėvų kartoms ir kartoms… ir vaikams, kurie dabar yra tėvai.
Donneris taip pat režisavo daug ne mažiau linksmų filmų Supermenas II, tačiau už savo darbą įskaitos negavo. Liūdna saga yra dažnai pasakojama istorija, tačiau čia yra svarbiausi dalykai: Donneris nušovė Supermenas ir dauguma Supermenas II vienu metu ir buvo sutelktas į apdailą Supermenas kai prodiuseriai jį atleido iš Supermenas II ir įdarbino Richardą Lesterį. Donneris buvo įvykdęs maždaug 75 proc Supermenas II kai nukrito kirvis. Siekdamas užsitikrinti vienintelį režisūrą, Lesteris ne tik nufilmavo naujas scenas, bet ir perfilmavo kelias Donnerio jau užbaigtas scenas. Pažymėtina, kad Gene Hackman atsisakė grįžti bet kuriai naujai scenai ar filmavimui. Užuot mokėję Brando procentą Supermenas IIpelno, jei jis pasirodytų tęsinyje, prodiuseriai tiesiog išbraukė jo jau nufilmuotas scenas. Sąžiningai Lesteriui, gatavas produktas buvo fantastiškai smagus. Vienintelė kritika, kurią galima sulaukti, neskaitant kai kurių tęstinumo problemų, susijusių su pakartotiniais filmavimais, yra ta, kad ji atrodė pernelyg komiška. Po daugelio metų, 2006 m., buvo išleistas „Warner Home Video“. Supermenas II: Richardo Donnerio pjūvis, kuri atkūrė didžiąją dalį Donnerio filmuotos medžiagos ir pašalino daugumą Lesterio režisuotų scenų. (Tai gerai; paimkite jį „Blu-ray“, jei galite!)
Geriausia Supermeno II versija.
Nepaisant to Supermenas II dramos, Donneris padėjo pradėti Holivudo superherojų erą. Ir nors jis daugiau niekada nerežisavo superherojų filmo, Donneris buvo aktyvus šiuolaikinių DC ir Marvel kainų kilimo ir galutinio dominavimo dalyvis. Devintojo dešimtmečio pabaigoje Donneris ir Shuleris Donneris įkūrė „Donner/Shuler-Donner Productions“, vėliau pavadintą „The Donners Company“, kuri sukūrė tokius hitus kaip X-Men, X2, X-Men: The Last Stand, X-Men Origins, X-Men: First Class, The Wolverine, X-Men: Days of Future Past, Deadpool, X-Men: Apokalipsė, ir Loganas, taip pat televizijos laidas Legionas ir Gabieji.
2006 m., skatindamas 16 blokų, Donnerio buvo paprašyta įvardinti savo mėgstamiausius filmus. Jis nepasirinko Supermenas ar bet kuri jo didesnės apimties produkcija. Vietoj to jis paminėjo tris labai asmeniškus projektus. "Myliu Inside Moves nuostabiai, bet aš taip pat myliu Radijo skrajutė," jis pasakė. „Ir aš manau, kad mano mėgstamiausia tikriausiai yra Ladyhawke nes žmona mane pasamdė ir aš ją vedžiau. Įsimylėjau prodiuserį. Kokia tai buvo kelionė."
Supermenas (1978) transliuojama per HBO Max.