Nesu tikras, kodėl sutikau galimybę pažiūrėti 1969 m. „Disney“ klasiką Meilės klaida su mano dviem mokyklinio amžiaus berniukais. Neturėjau pagrindo manyti, kad jiems tai patiks. Jie buvo nuodugniai apakinti moderni Marvel Studios CGI kaina, tai kodėl jie turėtų žiūrėti į filmą, kuriame vaidina jautrus „VW Bug“? Tai tampa dar beprotiška, kai pagalvoji, kad a daugiau garsus jausmingas VW Bug yra narysTransformatoriai, taigi teoriškai net man, kaip devintojo dešimtmečio vaikams, tai neturėtų rūpėti. Štai kodėl mane šokiruoja, kad mano berniukai ir aš visi mylėjome Meilės klaida.
Tiems, kurie sunkiai prisimena Meilės klaida ir tai žvaigždė Herbie, štai toks susitarimas: Filme pasakojama apie nusileidusį Šiaurės Kalifornijos lenktyninio automobilio vairuotoją, kuris ieško automobilio, kuris galėtų grąžinti jį į plento lenktynių trasą. Atsidūręs prabangiame užsienio automobilių prekybos centre, kuriam vadovauja vaikinas, vaidinantis poną Banksą (Davidas Tomlinsonas). Merė Popins, jis susitinka su VW Herbie, kurį vos nevaldo prekybos atstovybės darbuotojai. Paflirtavęs su miela pardavėja ir apgynęs Herbie garbę, lenktyninio automobilio vairuotojas kartu su savo naujuoju aukšto oktaninio skaičiaus draugu pradeda meilės istoriją ir laukinę lenktynininko karjerą.
Tiesą sakant, žodis „nepatys“ yra vienintelis vaikams tinkamas apibūdinimas Meilės klaida. Ir taip yra todėl, kad tikrasis filmo aprašymas yra „beprotiškas“. Labiau eruditas gali apibūdinti filmą kaip „stebuklingąjį realizmą“, tačiau, tiesą sakant, Marquezas negali paliesti šio filmo keistumo. Herbie jausmas traktuojamas kaip kasdieniškas faktas, kitaip tikroviškame San Franciske meilės vasaros įkarštyje. Tačiau, laimei, kadangi tai techniškai vaikiškas filmas, mums nereikia paaiškinimo, kodėl mielas vokiško plieno gabalas turi išdykę sielą. Nėra stebuklingos kometos, kuri priverstų jį atgyti, kaip „Maximum Overdrive“. Nėra „AllSpark“, kaip reikia Transformatoriai. Jis nėra toks sudėtingas dirbtinis intelektas, kaip K.I.T.T. iš riteris. Nereikia dalykų komplikuoti. Herbie tiesiog gyvas. Susitvarkyk.
Mano berniukams buvo lengva patikėti laužyta VW klaida. Nuo pat pirmojo didžiulio, išskirtinio rato per Turgaus rajoną mano berniukai buvo įsimylėję Herbį. Jie ilgai ir nuoširdžiai juokėsi, kai jis šlakstelėjo aliejumi piktadarį Piterį Torndeiką. Jie apsidžiaugė, kai jis vengė sugauti ir pridarė sumaištį Kinų kvartale. Jie dar labiau apsidžiaugė, kai automobilis paskutinėse lenktynėse nulėkė per ežerą ir nukrito žemyn nuo neįtikėtinai stačių uolų.
Manau, kad dalis priežasčių, kodėl Herbie vaikus taip lengvai suviliojo, yra ta, kad nė vienas iš beprotiškų filmo triukų nėra CGI. Tai yra tai, kas šiais laikais vadinama „praktiniais efektais“. Herbis iš tikrųjų darė beprotiškus ir pavojingus dalykus, kuriuos darė. Tai, ką matydavo mano vaikai, nebuvo užprogramuota – visos dulkės, dūmai ir avarijos buvo tikros ir dar labiau sujaudino jų fiziškumą.
Ar yra probleminių, vertų nerimo scenų? Žinoma. Tai savo laikų filmas. Bet neįtikėtinai tai nėra taip blogai. Pavyzdžiui, su kinišku simboliu elgiamasi pagarbiai. O kai Buddy Hackettas kalba kiniškai, jis, viršijantis visus pagrįstus lūkesčius, nesumerkia akių ir nesišaipo. Ar pabudusiajam pavyks susidoroti su Herbie? Tikriausiai ne, bet nėra pakankamai atgalinio mąstymo, kad šiais laikais Herbie taptų nepriimtina. Ir sąžiningai, palyginti su kažkuo panašaus Piteris Penas, tariama Disney klasika, Meilės klaida sugeba pasirodyti kaip politiškai jautrus.
Paskutinis filmo triukas parodo, kad Herbie lenktyniaujant sutrūkinėja, kai vairuotojo draugas, kurį vaidina mylimas Buddy Hackettas, bando jį vėl suvirinti. Neįtikėtina, kad paskutinėje atkarpoje klaida skyla į dvi dalis ir toliau važiuoja, galinė pusė finišuoja pirma, o galinė – trečia. Tai jaudinanti filmo magija, kuri atrodo visiškai patikima ir žiauriai pavojinga. Tačiau tai, kas leidžia Herbie atlaikyti laiko išbandymą ir išlikti šauniam mūsų dienomis, yra tai, kad tėvai taip pat gali mėgautis filmu, o ne tik iš nostalgijos kelionės. Filmas iš tikrųjų juda į priekį įdomiai ir primena, kodėl mes pirmiausia žiūrime filmus.