Besibaigianti daina „No Time To Die“ – „Mes turime visą laiką pasaulyje“ – paaiškinta

Po šokiruojančios Džeimso Bondo filmo pabaigos Nėra laiko mirti, gali kilti klausimų. Jei dėl kokių nors priežasčių nesate apsėstas ilga istorija šie dvidešimt penki filmai, kuris prasidėjo dar 1963 m., tada jums bus atleista už papildomą labai specifinės Danielio Craigo eilutės reikšmę šio filmo pabaigoje. Be to, jei esate sumišęs, kodėl Louiso Armstrongo daina „We Have All the Time In the World“ yra toks didžiulis pasiūlymas Nėra laiko mirti, turime visą pasaulio laiką paaiškinti.

Štai ir pabaiga Nėra laiko mirti, paaiškinta ir tos klasikinės 1969 m. dainos reikšmė. Labai big spoileriai priekyje.

Kai Bondas ruošiasi mirti (taip, jis miršta, tiesa), jis emocingai atsisveikina su Madeleine Swann, per kurį ji patvirtina, kad žavus vaikas Mathilde yra jo vaikas. Tada jis jai sako, kad ji ir Madeleine „turi visą laiką pasaulyje“. Tai tinkama linija. Štai kodėl: jis buvo pateiktas abiejose Iano Flemingo knygose, Jos Didenybės slaptojoje tarnyboje, ir 1969 m. to romano filmo versijoje. George'as Lazenby, savo vienintelėje išvykoje 007, pristato eilutę (paskutinė Bondo eilutė) po savo žmonos Tracy (Diana Rigg) mirties. Legendinis Bondo kompozitorius Johnas Barry ir tekstų autorius Halas Davidas kartu parašė kompoziciją „We Have All the Time in the World“, kurią galima išgirsti ir kaip instrumentinę, ir kaip pilną dainą, atliekamą puikaus Louiso Armstrongo, in

Apie Jos Didenybės slaptąją tarnybą. Taigi, štai kodėl šio filmo pabaigoje girdite dainuojantį Loiusą Armstrongą. Nėra laiko mirti iš esmės baigiasi didele pagarba George'ui Lazenby, Jos Didenybės slaptojoje tarnyboje, ir viena iš labiausiai neįvertintų visų laikų Bondo dainų „We Have All the Time in the World“.

Be to, jei tikrai klausotės tų skambių velykinių kiaušinių, ankstesnėje filmo scenoje buvo pristabdyta Hanso Zimmerio instrumentinio kūrinio versija, pavadinta „On Her Majesty's Secret Aptarnavimas.” 

Ir tada yra M (Ralpho Fienneso) citata, kai jis liaupsina Bondą. Tai gali atrodyti pažįstamai užkietėjusiai 007 auditorijai ir sudominti kitus. Per savo tostą M sako: „Tinkama žmogaus funkcija yra gyventi, o ne egzistuoti. Nešvaistysiu savo dienų bandydamas jas pratęsti. Aš išnaudosiu savo laiką“. Ši eilutė, panašiai kaip „visą laiką pasaulyje“, turėtų rezonuoti su Bondo gerbėjais. Tai dalis šimtmečio senumo Džeko Londono citatos, kurią Ianas Flemingas manė tinkama įtraukti į savo knygą. Gyveni tik du kartus.

Nėra laiko mirti dabar rodomas kino teatruose.