Niekas nesirenka a kūdikio vardas lengvai. Ir vis dėlto, nepaisant visų svarstymų, kuriuos tėvai atsineša į darbą - ar eiti su senamadišku vardu, ar kažką pabandyti Unikalus - vardo reikšmė pradiniame pokalbyje gali visai neatspindėti. Laiko ir geografijos užtemdyta pirminė prasmė gali nustebinti tėvus.
Kai kurie iš populiariausių pasaulyje vardų – vardai, kurie reiškia jėgą, žavesį ir sėkmę – turi stebėtinai kuklią pradžią. Pavyzdžiui, Javieras reiškia „naujo namo savininkas“, o Glenas reiškia „iš nuošalaus siauro slėnio“. Jamesonas reiškia – jūs atspėjote – „Jokūbo sūnus“.
Dešimtys populiarių kūdikių vardų iš viso pasaulio yra tiesiog „Dievo dovanos“ variantai. Tiesa yra didžiulė dauguma iš mūsų nežino originalių savo vardų reikšmių – dar mažiau tūkstančių kūdikių vardų svarstymas. Tačiau jei vardo senovinė ir gilesnė prasmė kalba apie jus, tai gali būti tik esminis raktas, kuris atrakina tobulą mergaitės ar berniuko vardą.
Stebinančios berniuko kūdikio vardo reikšmės
- Aaranas – stiprus kalnas
- Aronas – nušvitęs
- Aariz – gerbiamas
- Abba – tėvas
- Abatija – apsidžiaugė tėvas
- Abatas – hebrajiškas žodis „tėvas“ arba „bendruomenės galva“
- Abie – tarnaitė
- Abir – stiprybė
- Abraomas – minios tėvas
- Addisonas - galingo kario sūnus
- Tūzas – vienas
- Adair – nuo upelio prie ąžuolyno
- Adomas – pagamintas iš žemės
- Adleris – tas, kuris drąsus
- Adrianas – kilęs iš senovės vietos Italijoje
- Ahmedas – pagirtina, paguodžia
- Aidanas – tas, kuris padeda
- Alanas – patrauklus vyras, gražuolis
- Albertas – tas, kuris yra puikus
- Amosas – apkrautas
- Andrius – drąsus
- Baldwin – drąsus draugas
- Bao – lobis
- Ballar – drąsus, stiprus
- Baksteris – kepėjas
- Barnis – tvarto gyventojas
- Beau – prancūziškai „gražus“ (vyriškas)
- Bekas – gyventojas prie upelio
- Benediktas – palaimintas
- Benito – palaimintas
- Benjaminas – dešinės rankos sūnus, mėgstamiausias sūnus, mano liūdesio sūnus
- Bensonas - Beno sūnus
- Bentley – lenktos žolės pieva
- Bertas – spindintis, šviesus
- Binghamas – tas, kuris gyvena prie tilto
- Bilas – valingas, tvirto proto
- Bleikas – tamsus arba šviesus
- Blythe – linksmas
- Bradenas – iš plataus slėnio
- Bramas – daugybės tėvas
- Kainas – įgytas
- Kalebas – drąsus
- Karlas – stiprus
- Carlin - mažasis čempionas
- Carltonas – iš stipraus, drąsaus miestelio
- Karmen – valdovo vynuogynas
- Carmelo – vaisingas
- Carter – vežimėlių gamintojas
- Casey – drąsi, agresyvi
- Cato – atsargi išmintis
- Chandler – žvakių gamintojas
- Charlesas – suaugęs, vyras, istoriškai karališkas vardas
- Chekani – pjaustyti
- Chimango – statybininkas
- Čipati – dalintis
- Klarkas – išsilavinęs mokslininkas
- Claudas – silpnas
- Cortez – mandagus
- Cosgrove – iš karvių giraitės
- Costa – mažas, pastovus, tvirtas
- Covey – iš įlankos
- Craigas – iš uolos
- Tikėjimas – tas, kuris tiki
- Krosbis – iš kaimo su kryžiumi
- Dale – gyvena slėnyje
- Daltonas – iš miestelio slėnyje
- Damienas – tramdytojas
- Danielis – Dievas yra mano teisėjas
- Darby – laisvė
- Darenas – gimęs naktį
- Dario – turtingas
- Deivis/Deividas – mylimasis
- Dempsey – didžiuojasi
- Denlis – iš pievos
- Dillonas – ištikimas
- Dimitrijus – nepamatuojamas, maloningas
- Donovanas – tamsus karys
- Dorionas – dovana
- Drew – išmintingas, gerbiamas
- Duka – šokti
- Dankanas – tvirtas karys, stiprus tikėjime
- Earlas – pažadas
- Earlas – jūros draugas
- Edmondas – turtingas gynėjas
- Edvinas – turtingas draugas
- Eli – pakylėja
- Elijas – Viešpats yra mano Dievas
- Eloi – išrinktasis
- Emery – darbštus, darbštus valdovas
- Emre - brolis
- Erikas – amžinas valdovas
- Ezechielis – Dievas stiprina
- Feliksas – pasisekė, laimingas
- Fidelis – ištikimas
- Fortino – pasisekė
- Gabrielius – Dievas yra mano stiprybė
- Garcia – drąsus ieties nešiklis
- Glen – iš slėnio
- Auksinis – auksinis draugas
- Grady – kilnus, pasižymėjęs
- Dotacija – dotacija
- Vaikinas – gidas iš miško
- Hamiltonas – iš išdidaus miestelio
- Hedviga – kovotoja
- Henrikas – namų valdovas
- Heraldas – istorijų atnešėjas
- Žolė – puikus karys
- Hermesas – pasiuntinys
- Hillel – jaunatis
- Hiramas – išaukštintas, kilnus
- Horacijus – laiko sergėtojas
- Howardas – stebėtojas, globėjas
- Sveikas – maža, budrus
- Hubertas – šviesus protas ir širdis
- Huey – protingas
- Hugo – protingas
- Humbertas – šviesus milžinas
- Hugh – šviesaus proto
- Humphrey - taikus karys
- Ike – tas, kuris kelia juoką, Dievas šypsosi
- Ira – budrus, budrus eržilas
- Izaokas – tas, kuris kelia juoką, Dievas šypsosi
- Izraelis – tas, kuris kovoja su Dievu
- Jabbar – tas, kuris guodžia kitus
- Jokūbas – išstūmėjas
- Jaime – tas, kuris išstumia
- Jamal - gražus vyras
- Jasonas – gydytojas
- Jaredas – nusileidžiantis
- Jaxas - Džeko sūnus
- Jay – pergalė
- Jayce - gydytojas
- Jaydenas – dėkingas
- Jaylan - ramus
- Jeffery – taikos žmogus
- Jeremijas – Viešpats išaukština
- Jonas – vykdytojas
- Jordanas – tekėti žemyn
- Joya – susilaikyti
- Judas – teisus su įstatymu
- Justinas – teisus, teisingas
- Kacey – drąsi
- Kade – iš pelkių
- Kadir – pavasaris
- Kadišas – šventas
- Kai – gluosnis
- Kalani – dangus, vyr
- Keanu – jūros brizas
- Kentas – lordas
- Giminė – auksinė
- Kirby – nuo bažnyčios prie pievos
- Kingsley – iš karaliaus pievos
- Kyle – iš tiesios
- Lamaras – garsus
- Laverna – pavasaris
- Leifas – mylimasis
- Liūtas – liūtas žmogus
- Leonas – panašus į liūtą
- Leonardas – drąsus, stiprus
- Leoras – mano šviesa
- Levi – prisijungė
- Leroy – karalius
- Louis - garsus kovotojas
- Lukas – šviesos nešėjas
- Markas – karys
- Maren – jūra
- Marijonas – jūra
- Marlow – nuo kalvos prie ežero
- Michėjas – panašus į Viešpatį
- Mykolas – kuris panašus į Dievą
- Milanas – mylintis
- Malūnas – grūdų malūno darbininkas
- Milo – taikus, gailestingas, švelnus
- Natanas – Dievo dovana
- Nikolajus – žmonių triumfas
- Nojus – paguosti
- Normanas – sudarytas iš prancūziškų žodžių, reiškiančių šiaurę ir žmogų, kažkada vartotas Normandijoje gyvenančių skandinavų grupei apibūdinti.
- Oakley – iš ąžuolo
- Oliveris – kilęs iš prancūzų Olivier (alyvuogių) arba iš vokiečių Alfihar (elfas karys)
- Oren – blyški, pušis
- Otis – turtingas
- Paco – prancūzas
- Paulius – kilęs iš lotyniško žodžio mažasis, Paulus
- Quigley – mylinti gamtą
- Quincy – penktas, kantrus
- Quon – ryški šviesa
- Rafi – muzikantas, draugas
- Rolis – linksmas
- Ralfas – visų patarėjas
- Randy – slaptas
- Ravi – saulės dievas
- Rio – upė
- Turtingas – išmintingas
- Roanas – raudonplaukis
- Robertas – ryški šlovė
- Robsonas - Roberto sūnus
- Rocco – mūšio šauksmas
- Rogeris – garsioji ietis
- Rolandas – garsi šalis
- Ronanas – mažas ruonis
- Sandrosas – žmonijos gynėjas ir laisvėjas
- Sanderis – gynybinis
- Schneider – stilingas
- Seamus – pakeitimas, premija
- Sebastianas – dramatiškas, garbingas
- Serge - švelnus vyras
- Sergio - gražus
- Vincentas – užkariautojas
- Vito – pilnas gyvybės
Stebinančios mergaitės kūdikio vardo reikšmės
- Abigail – tėvo džiaugsmo šaltinis
- Abra – daugybės motina
- Akacija – pagerbta
- Ada – klestintis, kilmingas
- Adair – ji graži, išaukštinta
- Adalia – garbė
- Adina – ta, kuri yra subtili
- Adelė – grakšti ir kilni
- Adelaidė – kilni, maloni
- Adrianne – moteris iš Adrijos
- Agata – maloninga
- Agnė – šventa ir skaisčia
- Aida – pagalbininkė, kilusi iš prancūzų pagalbininko, padėti
- Ainsley – pieva
- Alana – sąžininga
- Alea – garbinga
- Alessa – žmonijos gynėja
- Alethea - tiesa
- Aleksis – gynėjas, pagalbininkas
- Aliana – šviesa
- Alisa – kilni, maloni
- Almira – karališkoji
- Amira – lyderis
- Amani – tikėjimas
- Amelija – ambicinga
- Amy - mylimoji
- Anaïs – grakštus, kupinas malonės
- Anastasija – prisikėlimas
- Angela - angelas
- Anika – grakšti
- Anita – malonė
- Ana – pilna malonės, gailestingumo
- Ana – pilna malonės
- Annalizuoti – malonė, atsidavusi Dievui
- balandis – atidaryta
- Araminata – gynėjas
- Audra – kilni jėga
- Aviva – gaivus, pavasariškas
- Aziza – mylimoji
- Beatričė – ta, kuri neša laimę
- Bailey – iš prancūzų kalbos žodžio antstolis, teisingumo pareigūnas
- Bao – brangakmenis
- Barbara – svetimšalė, užsienietė, kažkada kalbėta apie ne romėnus arba tuos, kurie buvo laikomi necivilizuotais
- Basimati – reikia baigti
- Bea- džiaugsmo nešėja
- Berta – švytinti
- Bibi – pilnas šviesos
- Betanija – Dievo namai
- Betelis – šventa vieta
- Betsy – pažadėta Dievui
- Bianca – balta, blizganti
- Bilis – pasiryžęs
- Bindi – mažytis lašelis
- Blairas – lyguma, mūšis
- Blanche – balta, gryna
- Blythe – malonus, džiaugsmingas
- Bodhi – pažadintas, nušvitęs
- Bonnie - graži, gera
- Brigitte – stiprybė
- Bretanė – stipri
- Bryn – garbingas
- Candence – ritmas, tėkmė
- Kotryna – gryna
- Caitlin – nesutepta
- Kamilė – tyra, nepriekaištingo charakterio mergelė
- Cara – draugė, brangioji
- Carissa – ta, kuri yra brangi
- Carole – džiaugsminga daina, pilnavertis vyras
- Kasandra – gundytoja
- Cecilija – akla
- Celeste – dangiška, dangiška
- Cheryl – mylimoji, brangioji
- Clio – pagyrimas
- Konstancija – nekintanti
- Cora – jauna moteris
- Sintija – šviečianti
- Dahlia - gėlė, švelni, švelni
- Daisy – įkvėpta populiarios gėlės; Senasis angliškas žodis „doeges eage“ reiškia į saulę geltoną gėlės centrą.
- Danica – ryto žvaigždė
- Daniele – moteriška Danielio forma, kuri hebrajų kalba reiškia „Dievas yra mano teisėjas“.
- Deilas – slėnis
- Daria – klestintis
- Davina – branginama, mylima
- Delma – iš jūros
- Denisas – graikų dievo Dioniso, vyno ir linksmybių dievo, vedinys
- Diana - dieviška
- Donna - ponia
- Edna – malonu
- Elena – šviesi, deglas
- Elaine – šviesi, šviesi, fakelas
- Elžbieta – Dievas yra gausa
- Eleonora – ryškiai šviečianti, šviesi
- Eloise – puiki mūšyje
- Elsa – kilni jauna moteris
- Esmé – mylimas, mylimas, globėjas
- Esmeralda – smaragdas
- Estelle – žvaigždė
- Estera – žvaigždė
- Eva – gyvenimas
- Ieva – gyvenimas
- Fatima – žavi,
- Finley – šviesiaplaukis, herojus, karys
- Frances – nemokama
- Francesca – nemokama
- Gabrielė – Dievas yra mano stiprybė
- Gruzija – ūkininkas, žemės darbininkas
- Šlovė - Šlovė
- Greta – perlas
- Haley - herojė
- Hana- kupina malonės, gailestingumo
- Harieta – valdo namus
- Hazel – pergalė
- Heidi – kilminga
- Hela – saulė
- Hera – gynėjas
- Hillary – džiaugsmo nešėja
- Hilda – mūšis
- Ida – darbšti, darbšti
- Idalia – darbšti
- Imanas – Dievas su mumis
- Ingrida – graži, vaisinga
- Irena – ramybė
- Iris – vaivorykštė
- Isadora – dovana, vaisinga
- Isla – sala
- Jennifer - graži ponia
- Jaqueline – išstūmėja
- Džeinė – Dievas maloningas
- Jolie - graži
- Kalliope - gražus
- Kamila – gimusi laisva
- Kara – grynas
- Karen – tyra, nesutepta
- Klohe – žydi, žalia
- Kleopatra – garsaus tėvo šlovė, tėvas
- Katrina – gryna
- Keara – tamsioji
- Kendra – išmananti
- Kristina – pateptoji
- Kyle - ji, kuri yra graži
- Kyra – saulė
- Lala – linksma
- Lana - maža, minkšta
- Lėja – pavargusi
- Leandra – liūtė
- Madelaine – iš bokšto
- Morta – ponia, meilužė
- Mirabelle – nuostabu
- Mona – viena
- Nadia – kupina vilties
- Naomi - malonu
- Nanette – malonė, malonė
- Nicole – žmonių pergalė
- Nikoleta – žmonių triumfas
- Nina – maloninga
- Noelis – Kalėdos, Viešpaties gimtadienis
- Odele – daina
- Odelija – turtinga, klestinti
- Olivija – alyvuogė, taikos simbolis
- Ofelija – paslaugi, įpėdinė
- Pandora – visi gabūs
- Patricija – aristokratė
- Rachael – grynumas
- Renee – atgimė
- Rita – perlas
- Roxanne – dienos aušra, švytinti
- Sadie - princesė
- Sally - princesė
- Sara - princesė
- Sandra – pagalbininkė, gynėja
- Šeronas – lygi žemės vieta, lyguma
- Solange – kasmetinis, iškilmingas
- Sofija – išmintinga
- Tamara - palmė
- Valerija – stipri, sveika
- Venera – meilė ir troškimas
- Vera – manoma, kad tai žodis tikėjimas (vjera) arba lotyniškas žodis tiesai (vera)
- Viktorija – pergalė
- Viola – įkvėpta gėlės pavadinimo
- Violetinė – taip pat įkvėpta gėlės
- Virginija – pavasariška, klesti
- Vivienne – gyva, pilna gyvybės
- Willa – moteriška Williamo versija, kilusi iš vokiško žodžio „ryžtingas gynėjas“
- Ksena – svetinga, svetinga
- Jazminas – jazmino gėlė
- Zadie – princesė, Dzeuso motina
- Zara – gėlė, žydi
- Zelda – palaiminta, laiminga
- Zinnia – verta
- Zoe – gyvenimas
- Zola – žemė, tylu, ramu
Šis straipsnis iš pradžių buvo paskelbtas
